基本介紹
所處朝代,歷史紀事,節氣時刻表,傳統節日,出生,逝世,馬超病逝,傅肜戰死,程畿戰死,馬良遇害,許靖卒,楊俊自殺,張遼卒,王象卒,劉巴卒,歷史記載,全年大事記,
所處朝代
歷史紀事
羅馬帝國宮廷上層貴婦米薩殺死皇帝埃爾巴伽路斯，扶植自己的外孫亞歷山大·塞維魯繼位。
魏紹郡國舉計吏、孝廉
魏黃初三年（公元222年）正月五日，文曹丕詔郡國薦舉計吏、孝廉。不再限年，不拘老幼，儒通經術，吏達文法，到皆試用。
魏復通西域
吳蜀夷陵之戰
蜀章武二年（公元222年）二月，劉備軍自秭歸（今屬湖北）將擊吳，治中從事黃權因順流攻敵，進易退難，故請劉備鎮後，自為先驅，劉備不從。乃以黃權為鎮北將軍，督江北諸軍，與吳軍相拒於夷陵道（今湖北宜昌東南）；備自率諸將自江南掾山截嶺，於夷道猇亭（今宜都北）駐營。吳將皆欲擊之，大都督陸遜認為劉備舉軍東下，銳氣始盛；且乘高守險，難以進攻；進攻縱勝，也難盡克；若有不利，於大勢有損。決定堅守不戰，整軍觀變。諸將怨憤，以為陸遜畏敵。吳安東中郎將宗室孫桓擊蜀先鋒於夷道（今湖北宜都西北），為蜀兵所圍。陸遜以桓城牢糧足，得士眾心，足可自守，不救。五月，蜀軍十萬餘人自巫峽建平（今四川巫山東）至夷陵（今湖北宜昌東南）間長江兩岸長百里，樹柵連營五十餘屯。六月，劉備見久持不決，令吳班將數千人平地立營誘敵。吳將皆欲擊班，陸遜不許，劉備知計不行，引伏兵從谷中出。閏六月，陸遜認為蜀軍兵疲意沮，計不復生，已到決戰時機。於是，先遣兵攻蜀一營試敵，不利；然後，令全軍戰士人持茅草一把，以火攻蜀營，拔之。乘勝勢率諸軍五萬人同進俱攻，連破蜀軍四十餘營，斬蜀將張南、馮習及胡王沙摩柯等。劉備逃至馬鞍山（今湖北宜昌西北），陸遜督諸軍四面圍攻，蜀軍土崩瓦解，死者萬數。劉備連夜逃走，驛人將所擔鐃、鎧、燒之於隘以斷後，僅得入白帝城（今四川奉節東）。蜀軍舟船、器械，水步軍資，損失略盡，屍骸漂流，塞江而下。吳將徐盛、潘璋、宋謙等聞劉備在白帝城，上表請再攻之，陸遜與朱然、駱統認為曹丕大合士眾，外托助吳討備，內實有謀吳之心。決計還兵。戰爭結束。此戰史稱夷陵之戰，又稱猇亭之戰，是以少勝多的著名戰例。
夷陵之戰
魏封宗室為王
魏分荊州置郢州
魏黃初三年（公元222年）五月，魏以吳孫權稱臣，統荊州江南八郡，故以江諸郡置郢州。十月，吳叛，復為荊州。
魏禁後族輔政
魏黃初三年（公元222年）九月初三，魏詔：以後群臣不得奏事太后，後族之家不得當輔政之任，又不得橫受裂土之封，詔傳後世，違者天下共誅之。
曹丕第一次攻吳
魏黃初二年（公元221年）秋，孫權向魏稱藩。魏遣使責吳太子入侍為質。權指天為誓，為之流涕沾襟。魏使還，侍子不至，但多設虛詞。魏欲遣侍中辛毗、尚書桓階至吳盟誓，並征任子，權辭讓不受。曹丕怒，出兵伐吳。黃初三年九月，令征東大將軍曹休、前將軍張遼、鎮東將軍臧霸出洞口（今安徽和縣江邊），大將軍曹仁出濡須（今安徽巢縣南），上軍大將軍曹真、征南大將軍夏侯尚、左將軍張郃、右將軍徐晃圍南郡（今湖北公安）。孫權遣建將軍呂范督五軍，以水軍拒曹休，以左將軍諸葛瑾、平北將軍潘璋、將軍揚粲救南郡，以裨將軍朱桓守濡須拒曹仁。孫權以揚越蠻夷未平，乃卑辭上書，稱若罪在難除，願交還土地人民；又稱欲為太子孫登求婚魏宗室；又稱孫登年弱，欲遣孫邵，張昭隨同入侍。曹丕答報，稱孫登晨至，夕即還兵。孫權於是改元黃武（取以士德承漢意）臨江拒守。曹丕將自出擊之。十一月，大風吹吳呂范等船，兵死傷數千，余軍退還江南。魏黃初四年、吳黃武二年正月，張郃擊破吳孫盛，奪據江陵（今湖北江陵）中洲。諸葛瑾將兵解圍，被夏侯尚擊退。時朱然守江陵，城中兵多，能戰者僅五千人，朱然尚伺機攻破魏兩營。魏圍江陵數月，不下。二月，曹仁攻濡須，被朱桓戰敗，亡千餘人，魏將常雕戰死，王雙被俘。同月，魏軍中疾病流行，江水上漲，曹丕採納董昭議，召諸軍還。由於在夷陵之戰中劉備大敗逃回白帝城後，魏國見吳國並未真心歸附，就派兵攻打吳國，最終導致吳和魏脫離藩屬關係。
曹丕
吳蜀通和
蜀章武二年、吳黃武元年（公元222年）十一月，吳王孫權使太中大夫鄭泉聘於蜀；蜀帝劉備遣太中大夫宗瑋還報，吳蜀復通。鄭泉，字文淵，陳郡（今河南淮陽）人，生卒年不詳。博學有奇志，性嗜酒。臨卒，謂必葬其於制陶作坊之側，死後化而成土，有幸取而為酒壺，實獲其心矣。吳蜀關係恢復進入僅一年的過渡階段。
吳用《乾象曆》
曹丕作《終制》
魏黃初三年（公元222年）十月初三，曹丕表首陽山（今洛陽東北） 東為壽陵，作《終制》。認為“骨無痛癢之知，冢非棲神之宅”，欲使易代之後不知壽陵所在，故令壽陵不樹不封，務從儉薄，隨葬一以瓦器，無藏金玉。令以此詔藏之宗廟，副本存尚書、秘書、三府。
《皇覽》編成
漢延康元年（公元220年），曹丕詔劉劭、王象、繆襲、桓范、韋誕等諸儒集五經群收，以類相從。以象領秘書監。魏黃初三年（公元222年）書成，以“宜皇王之省覽”，故名《皇覽》。藏於秘府。《皇覽》凡四十餘部，部數十篇，共千餘篇，通合八百餘萬字。此乃我國第一部類書，已佚。
支謙翻譯佛經
支謙，大翻譯家，字恭時，一名越，生卒年不詳。祖先為大月氏人。其祖父法度漢靈帝時率國人數百歸漢。漢獻帝末年，支謙從洛陽與鄉人避亂先到吳武昌（今湖北鄂城），後到建業（今江蘇南京）。孫權以其為博士，使輔導太子登。支謙自幼學習中國書典，後從支讖弟子支亮（字紀明）學習佛教，博覽經籍，莫不精究，通曉六國語言，多才多藝。與支讖、支亮名著一時，世稱“天下博知，不出三支”。支謙細長黑瘦，眼多白而晴黃，時人語曰：“支郎眼中黃，身軀雖細是智囊。”太子登死後（吳赤烏四年，公元214年），支謙隱居穹隆山中，從沙門竺法蘭受持五戒，所交往者均佛僧，不參與世務，後死於山中。
支謙才學深澈，內外備通，故所譯 經文麗簡略，多用意譯，譯文又力圖適合漢人習慣，如將人名“須菩提”譯為“善業”，經名《摩柯般若波羅密經》譯為《大明度無極經》等。重大哲學概念也多來自《老子》；但過分追求文詞美巧，不免偏離原著，支謙所開創的譯風，在三國兩晉占據重要地位。
魏黃初三年（公元222年），東郡（今河南濮陽南）太守王機，防輔吏倉輯誣告曹植，植以此至洛陽（今屬河南），為己辯白。詔令復國。歸國途中渡洛川，作《洛神賦》。《洛神賦》是曹植賦中的代表作，作者以洛水之神一宓妃的神話為基礎，通過作者的幻想，塑造了一個純潔而多情，“翩若驚鴻，婉若游龍”的神女形象，流露了自己對洛神的愛慕之情和人神相隔不得相見的惆悵；並藉以抒發自己的才情和不被知遇的感慨。此賦是中國文學史上廣為傳誦的名篇。
洛神賦（局部）
魏監察諸王
魏諸侯王雖有封國，但皆寄地空名而無其實，國有老兵百餘人以為守衛，不聽朝聘，設文學、防輔、監國伺察諸王。諸王空有王侯之號，而儕於匹夫，皆思為布衣百姓而不能得。法又峻切，諸侯王動輒得罪。時僅北海王袞謹慎好學，未有過失，文學、防輔以為受詔察王舉止，有過當奏，有善亦當舉聞。於是共同表陳袞美。曹袞聞之大驚，責備文學，謂是舉適所以增其負累，反為無益。
冀州蝗災
魏黃初三年（公元222年）七月，冀州大蝗，民飢，魏使尚書杜畿持節開倉賑濟災民。
黃權降魏
蜀章武二年（公元222年）閏六月，蜀軍猇亭戰敗，蜀治中從事鎮北將軍黃權在江北，道絕，不得還蜀。八月率其眾降魏。蜀有司執法，請收權妻、子，劉備謂“孤負黃權，權不負孤也”。待權妻子如初。曹丕拜權為鎮南將軍，封育陽侯，加侍中。時蜀降人或雲劉備已誅黃權妻、子，曹丕詔黃權發喪。權謂與劉備、諸葛推城相信，疑其不實，後得審問，果如其言。
節氣時刻表
節氣 | 交節時間 | 節氣 | 交節時間 | 節氣 | 交節時間 |
|---|---|---|---|---|---|
222年02月04日 06:43:29 | 222年02月19日 07:34:22 | 222年03月06日 11:27:36 | |||
222年03月21日 18:49:00 | 222年04月06日 05:12:27 | 222年04月21日 18:38:20 | |||
222年05月07日 10:12:56 | 222年05月23日 03:33:55 | 222年06月07日 21:30:45 | |||
222年06月23日 15:27:04 | 222年07月09日 08:14:21 | 222年07月24日 23:15:44 | |||
222年08月09日 11:43:15 | 222年08月24日 21:12:17 | 222年09月09日 03:25:59 | |||
222年09月24日 06:20:33 | 222年10月09日 06:10:35 | 222年10月24日 03:14:39 | |||
222年11月07日 22:11:42 | 222年11月22日 15:37:36 | 222年12月07日 08:24:39 | |||
222年12月22日 01:17:02 | 223年01月05日 19:08:12 | 223年01月20日 14:39:32 |
參考資料：
傳統節日
出生
逝世
馬超病逝
傅肜戰死
程畿戰死
蜀章武二年（公元222年）閏六月，蜀軍猇亭戰敗，從事祭酒程畿逆江而退，吳追兵將至，人告以解船輕去，方可以免。程畿不從，謂其在軍未學見敵逃走。追兵至，畿執戟戰，吳船有覆者。追兵大至，共擊畿船，畿戰死。程畿（？—公元222年）字季然，巴西閬中（今屬四川）人，劉璋時為漢昌（今四川蒼溪北）長，後遷江陽（今四川瀘州）太守。劉備領益州牧，闢為從事祭酒。
馬良遇害
馬良（公元187年—公元222年），字季常，襄陽宜城（今湖北宜城南）人。兄弟五人，並有才名。鄉里為之諺曰：“馬氏五常，白眉最良”。良眉中有白毛，故以稱之。劉備領荊州，闢為從事；入蜀，任為左將軍掾。劉備稱帝，以良為侍中。曾使吳，孫權敬待之。與諸葛亮相友善。
許靖卒
蜀章武二年（公元222年）八月，蜀司徒許靖卒，年七十餘。許靖（？—公元222年），字文休，汝南平輿（今河南汝南東南）人。東漢靈帝時察孝廉，除尚書郎，典選舉。董卓秉政，適靖巴郡太守，不就，補御史中丞。因事懼誅，輾轉至交州，曾拒曹操相召。後入蜀依劉璋，任馬郡（今四川重慶）、廣漢（今四川廣漢北）太守。劉備克蜀後，以靖為左將軍長史；劉備為漢中王，靖為太傅；及劉備稱帝，以靖為司徒。靖愛樂人物，誘納後進，清談不倦。著《與曹公書》，今存。
楊俊自殺
魏黃初三年（公元222年）十一月十一日（辛丑），曹丕征孫權至宛（今河南南陽），以市不豐樂為名，收宛令及南陽太守楊俊。尚書僕射司馬懿、常侍王象、荀緯請求恕俊，叩頭流血，曹丕不許。俊曰：“吾知罪矣”，遂自殺。楊俊（？—公元222年），字季方，河內獲嘉（今河南新鄉西南）人。漢末戰亂，隨曹操為曲梁（今河北永年）長，入為丞相掾屬，歷任南陽（今河南南陽）太守、中尉，左遷平原（今山東平原）太守。曹丕稱帝，復為南陽太守。俊與曹植友善，常於曹操前稱美曹植，曹丕因此懷恨。俊死，眾論冤之。
張遼卒
魏黃初三年（公元222年）九月，魏前將軍張遼帶病隨曹休領軍征吳，至海陵（今江蘇泰州），破吳將呂范。病篤，卒於江都（今江蘇江都），年五十四歲。張遼（公元169年—公元222年），字文遠，雁門馬邑（今山西興平東北）人，本聶壹之後，為避災禍改姓張。三國時期魏國名將。昔從屬丁原、董卓、呂布。及呂布敗亡，歸曹操。為中郎將，賜爵關內侯。遼隨曹軍征討，戰功累累。與關羽同解白馬圍，降昌豨於東海，攻袁尚於鄴城，率先鋒斬烏丸單于蹋頓於白狼山，又討平梅成、陳蘭等賊寇。曹操赤壁敗退，獨任張遼引李典、樂進等守合肥，以御孫權。後孫權引軍入寇，張遼率隊迎擊，以八百之眾襲孫權先鋒，挫其銳氣，放冷箭暗射勇將太史慈，後孫權軍感染瘟疫，敵軍十萬退卻，追擊時，差點活捉孫權，威震敵國，名揚天下，拜為征東將軍。曹丕踐祚，仍令張遼守御孫權。黃初二年，張遼屯雍丘，染病。張遼大病期間，孫權尚不敢與其一戰。吳國有小孩哭聲不止，其母言：“張遼來了”，孩童即無再啼。卒後謚剛侯。
張遼像
王象卒
魏黃初三年（公元222年）十一月十一日（辛丑），曹丕至宛（今河南南陽）收楊俊，詔問尚書：“漢明帝殺幾二千名？”常侍王象見詔文，知俊不免於死，乃叩頭流血竟面，請減俊死罪。曹丕不答，欲入禁中。象牽丕衣，丕謂：“我知楊俊與卿本末耳，今聽卿，是無我也。卿寧無俊邪？無我邪？”象見曹丕言切，乃縮手。自恨不能救俊，發病死。王象（？—公元222年），字羲伯，河內（今河南武陟西南）人。少孤，為人仆隸。牧羊時因私讀書而被主人箠楚。楊俊見而嘉其才質，即為王象贖身，並聘娶安家。漢建安（公元196年—公元222年）中，為魏太子曹丕所禮遇，王粲、陳琳等人亡後，後起之秀唯象才高。丕為帝，拜象散騎侍郎，遷為常侍，封列侯。曾受詔以秘書監撰《皇覽》。象為人和厚，文采溫雅，於是京師歸美，稱這儒宗。其文集一卷已佚，存文《薦楊俊》一篇。
劉巴卒
蜀章武二年（公元222年），蜀尚書令劉巴卒於成都。劉巴（？—公元222年），字子初，柃陵烝陽（今湖南衡陽西）人。少知名。曹操征荊州，辟巴為丞相掾屬，使招納和沙、零陵、桂陽三郡。劉備據荊州，劉巴不得還，奔交趾，再至蜀依劉璋，曾勸劉璋拒劉備入蜀。劉備圍成都，得巴，闢為左將軍西曹掾，遷尚書、尚書令。備初入成都，軍用不足，劉巴獻策鑄直百大錢，令吏為官市，數月之間，府庫充實，劉備稱帝，凡諸名誥策命，皆劉巴所作。劉巴為官清儉，不置產業，又自以為不是舊臣，懼見猜疑，故恭默守靜，退無私交，非公事不言。
歷史記載
世祖文皇帝上黃初三年（壬寅，公元二二二年）
春，正月，丙寅朔，日有食之。
庚午，帝行如許昌。
漢主自秭歸將進擊吳，治中從事黃權諫曰：“吳人悍戰，而水軍沿流，進易退難。臣請為先驅以當寇，陛下宜為後鎮。”漢主不從，以權為鎮北將軍，使督江北諸軍；自率諸將，自江南緣山截嶺，軍於夷道猇亭。吳將皆欲迎擊之。陸遜曰：“備舉軍東下，銳氣始盛；且乘高守險，難可卒攻。攻之縱下，猶難盡克，若有不利，損我太勢，非小故也。今但且獎厲將士，廣施方略，以觀其變。若此間是平原曠野，當恐有顛沛交逐之憂；今緣山行軍，勢不得展，自當罷於木石之間，徐制其敝耳。”諸將不解，以為遜畏之，各懷憤恨。漢人自佷山通武陵，使侍中襄陽馬良以金錦賜五溪諸蠻夷，授以官爵。
甲午，帝行如襄邑。
癸亥，帝還許昌。
五月，以江南八郡為荊州，江北諸郡為郢州。
漢人自巫峽建平連營至夷陵界，立數十屯，以馮習為大督，張南為前部督，自正月與吳相拒，至六月不決。漢主遣吳班將數千人於平地立營，吳將帥皆欲擊之，陸遜曰：“此必有譎，且觀之。”漢主知其計不行，乃引伏兵八千從谷中出。遜曰：“所以不聽諸君擊班者，揣之必有巧故也。”遜上疏於吳王曰：“夷陵要害，國之關限，雖為易得，亦復易失。失之，非徒損一郡之地，荊州可憂，今日爭之，當令必諧。備乾天常，不守窟穴而敢自送，臣雖不材，憑奉威靈，以順討逆，破壞在近，無可憂者。臣初嫌之水陸俱進，今反舍船就步，處處結營，察其布置，必無他變。伏願至尊高枕，不以為念也。”閏月，遜將進攻漢軍，諸將並曰：“攻備當在初，今乃令入五六百里，相守經七八月，其諸要害皆已固守，擊之必無利矣。”遜曰：“備是猾虜，更嘗事多，其軍始集，思慮精專，未可乾也。今住已久，不得我便，兵疲意沮，計不復生。掎角此寇，正在今日。”乃先攻一營，不利，諸將皆曰：“空殺兵耳！”遜曰：“吾已曉破之之術。”乃敕各持一把茅，以火攻，拔之；一爾勢成，通率諸軍，同時俱攻，斬張南、馮習及胡王沙摩柯等首，破其四十餘營。漢將杜路、劉寧等窮逼請降。漢主升馬鞍山，陳兵自繞，遜督促諸軍，四面蹙之，土崩瓦解，死者萬數。漢主夜遁，驛人自擔燒鐃鎧斷後，僅得入白帝城，其舟船、器械，水、步軍資，一時略盡，屍骸塞江而下。漢主大慚恚曰：“吾乃為陸遜所折辱，豈非天耶！”將軍義陽傅肜為後殿，兵眾盡死，肜氣益烈。吳人諭之使降，肜罵曰：“吳狗，安有漢將軍而降者！”遂死之。從事祭酒程畿溯江而退，眾曰：“後追將至，宜解舫輕行。”畿曰：“吾在軍，未習為敵之走也。”亦死之。
初，吳安東中郎將孫桓別擊漢前鋒於夷道，為漢所圍，求救於陸遜，遜曰：“未可。”諸將曰：“孫安東，公族，見圍已困，奈何不救！”遜曰：“安東得士眾心，城牢糧足，無可憂也。待吾計展，欲不救安東，安東自解。”及方略大施，漢果奔潰。桓後見遜曰：“前實怨不見救；定至今日，乃知調度自有方耳！”初，遜為大都督，諸將或討逆時舊將，或公室貴戚，各自矜恃，不相聽從。遜按劍曰：“劉備天下知名，曹操所憚，今在境界，此強對也。諸君並荷國恩，當相輯睦，共翦此虜，上報所受，而不相順，何也？仆雖書生，受命主上，國家所以屈諸君使相承望者，以仆尺寸可稱，能忍辱負重故也。各在其事，豈復得辭！軍令有常，不可犯也！”及至破備，計多出遜，諸將乃服。吳王聞之曰：“公何以初不啟諸將違節度者邪？”對曰：“受恩深重，此諸將或任腹心，或堪爪牙，或是功臣，皆國家所當與共克定大事者，臣竊慕相如、寇恂相下之義以濟國事。”王大笑稱善，加遜輔國將軍，領荊州牧，改封江陵侯。
秋，七月，冀州大蝗，飢。
漢主既敗走，黃權在江北，道絕，不得還，八月，率其眾來降。漢有司請收權妻子，漢主曰：“孤負黃權，權不負孤也。”待之如初。帝謂權曰：“君舍逆效順，欲追蹤陳、韓邪？”對曰：“臣過受劉主殊遇，降吳不可，還蜀無路，是以歸命。且敗軍之將，免死為幸，何古人之可慕也！”帝善之，拜為鎮南將軍，封育陽侯，加侍中，使陪乘。蜀降人或雲漢誅權妻子，帝詔權發喪。權曰：“臣與劉、葛推誠相信，明臣本志。竊疑未實，請須。”後得審問，果如所言。馬良亦死於五溪。
九月，甲午，詔曰：“夫婦人與政，亂之本也。自今以後，群臣不得奏事太后，後族之家不得當輔政之任，又不得橫受茅士之爵。以此詔傳之後世，若有背違，天下共誅之。”卞太后每見外親，不假以顏色，常言：“居處當節儉，不當望賞，念自佚也。外舍當怪吾遇之太薄，吾自有常度故也。吾事武帝四五十年，行儉日久，不能自變為奢。有犯科禁者，吾且能加罪一等耳，莫望錢米恩貸也。”
帝將立郭貴嬪為後，中郎棧潛上疏曰：“夫后妃之德，盛衰治亂所由生也。是以聖哲慎立元妃，必取先代世族之家，擇其令淑，以統六宮，虔奉宗廟。《易》曰：‘家道正而天下定。’由內及外，先王之令典也。《春秋》書宗人釁夏云：‘無以妾為夫人之禮。’齊桓誓命於葵丘，亦曰：‘無以妾為妻。’令後宮嬖寵，常亞乘輿，若因愛登後，使賤人暴貴，臣恐後世下陵上替，開張非度，亂自上起。”帝不從。庚子，立皇后郭氏。
初，吳王遣于禁護軍浩周、軍司馬東里袞詣帝，自陳誠款，辭甚恭愨。帝問周等：“權可信乎？”周以為權必臣服，而袞謂其不可必服。帝悅周言，以為有以知之，故立為吳王，復使周至吳。周謂吳王曰：“陛下未信王遣子入侍，周以闔門百口明之。”吳王為之流涕沾襟，指天為誓。周還而侍子不至，但多設虛辭。帝欲遣侍中辛毘、尚書桓階往與盟誓，並責任子，吳王辭讓不受。帝怒，欲伐之，劉曄曰：“彼新得志，上下齊心，而阻帶江湖，不可倉卒制也。”帝不從。九月，命征東大將軍曹休、前將軍張遼、鎮東將軍臧霸出洞口，大將軍曹仁出濡須，上軍大將軍曹真、征南大將軍夏侯尚、左將軍張郃、右將軍徐晃圍南郡。吳建威將軍呂范督五軍，以舟軍拒休等，左將軍諸葛瑾、平北將軍潘璋、將軍楊粲救南郡，裨將軍朱桓以濡須督拒曹仁。
冬，十月，甲子，表首陽山東為壽陵，作終制，務從儉薄，不藏金玉，一用瓦器。令以此詔藏之宗廟，副在尚書、秘書、三府。
吳王以揚越蠻夷多未平集，乃卑辭上書，求自改厲；“若罪在難除，必不見置，當奉還土地民人，寄命交州以終餘年。”又與浩周書云：“欲為子登求昏宗室。”又云：“以登年弱，欲遣孫長緒、張子布隨登俱來。”帝報曰：“朕之與君，大義已定，豈樂勞師遠臨江、漢！若登身朝到，夕召兵還耳。”於是吳王改元黃武，臨江拒守。帝自許昌南征，復郢州為荊州。十一月，辛丑，帝如宛。曹休在洞口，自陳：“願將銳卒虎步江南，因敵取資，事必克捷，若其無臣，不須為念。”帝恐休便渡江，驛馬止之。侍中董昭侍側，曰：“竊見陛下有憂色，獨以休濟江故乎？今者渡江，人情所難，就休有此志，勢不獨行，當須諸將。臧霸等既富且貴，無復他望，但欲終其天年，保守祿祚而已，何肯乘危自投死地以求徼幸！苟霸等不進，休意自沮。臣恐陛下雖有敕渡之詔，猶必沉吟，未便從命也。”頃之，會暴風吹吳呂范等船，綆纜悉斷，直詣休等營下，斬首獲生以千數，吳兵迸散。帝聞之，敕諸軍促渡。軍未時進，吳救船遂至，收軍還江南。曹休使臧霸追之，不利，將軍尹盧戰死。
