輕鬆學習英漢互譯翻譯水平是這樣提高的

《輕鬆學習英漢互譯翻譯水平是這樣提高的》是2002-8-1天津科技翻譯出版公司出版的圖書，作者是徐江。

基本介紹

• 作者：徐江
• ISBN：9787543315235
• 頁數：268
• 定價：16.80
• 出版社：天津科技翻譯出版公司
• 出版時間：2002-8-1
• 裝幀：平裝(無盤)

內容介紹

編輯推薦：本書具有以下特點：1 打破傳統的認為翻譯理論不重要的理念，沒有理論的翻譯實踐是盲目的。深入淺出地介紹了一些翻譯理論，通俗易懂，對於翻譯技巧與方法的掌握有一定的指導意義，可以有效地提高翻譯技巧與方法學習。2 全面、系統地介紹了翻譯理論與技巧。以英譯漢翻譯為主，兼顧漢英翻譯，同時還介紹了口譯技巧。3 例句翔實、新穎、代表性強。例句內容涉及面廣，其中許多選自近年的報刊書籍。大部分例句後均配有“

作品目錄

第1章 翻譯理論
第1節 懂英語就一定能當好翻譯嗎？――學習翻譯理論與技巧的意義
第2節 翻譯的標準、性質、要求
……
第2章 翻譯技巧
第1節 翻譯基本技巧
第2節 靈活變通，筆下生輝
……
第3章 漢英巧譯
第1節 構詞
第2節 語法結構
……
第4章 口譯技巧
第1節 口譯的特點、種類和技巧
第2節 口譯必會
附錄
一 妙譯佳作
二 新詞新譯拾遺
……