夕(漢字)

夕，拼音：xī，注音：ㄒㄧ，基本解釋：1、日落的時候。2、泛指晚上。3、姓。

又音：yì，注音：ㄧˋ，基本解釋：1、通“亦”。2、同“射(yì)”。用於“夕(yì)姑”，即“射姑”，春秋時曹莊公名，姬(jī)姓。

夕，是根據象形之法而造的一個漢字，甲骨文“夕”與“月”的字形相同，皆像初月形，金文稍簡而區別於“月”，篆文文字化，隸變後楷書寫作“夕”。就其形說為“月”，就其時說為“夕”。夕的本義是“日落，傍晚。”

基本介紹

• 中文名：夕
• 外文名：evening, night, dusk; slanted
• 讀音：xī，yì
• 部首：夕
• 五筆：QTNY
• 倉頡：NI
• 鄭碼：RS
• 區位：4706
• 四角號碼：27200
• 筆順編號：354
• 筆順：ノフ丶
• 統一碼：4EA6
• 結構：獨體結構
• 詞性：名詞、動詞
• 總筆畫：3
• 部外筆畫：0
• 異體字：汐、穸

漢字釋義

基本解釋

◎夕

拼音：xī，注音：ㄒㄧ

〈名詞〉

夕字的筆畫順序

1、傍晚，日落的時候：夕陽；夕照；朝夕相處；朝不保夕；朝不謀夕。

2、泛指晚上：前夕；除夕；一夕長談；七夕。

3、西面，西方；山的西面。

4、姓氏：夕姓。

◎夕

拼音：yì，注音：ㄧˋ

〈名詞〉

5、同“射(yì)”。用於“夕(yì)姑”，即“射姑”，春秋時曹莊公名，姬(jī)姓。

〈副詞〉

6、通“亦”。

詳細解釋

◎夕

拼音：xī，注音：ㄒㄧ

〈名詞〉

(1)象形，甲骨文像初月形。《說文》：“莫也。從月半見。”本義：黃昏，傍晚。

(2)同本義。

宋體“夕”字

夕，莫也。——《說文》

宮正掌王宮之戒令糾禁，以時比宮中之官府、次舍之眾寡，為之版以待，夕擊柝而比之。——《周禮·天官·宮正》 鄭玄註：“夕，莫也。莫行夜以比直宿者，為其有解惰離部署。”

日東則景夕多風。——《周禮·大司徒》。司農註：“謂日跌景乃中立表之處，大東近日也。”

初昏為夕。——《書·洪範·五行》注

夕市，夕時而市，販夫販婦為主。——《周禮·地官·司市》

瘦影寫微月，疏枝橫夕煙。——宋·陸游《置酒梅花下作短歌》

朝暉夕陰，氣象萬千。——宋·范仲淹《岳陽樓記》

朝於斯夕於斯，歲時伏臘祭（袁可立）於斯。——明 陳繼儒《大司馬節寰袁公家廟記》

(3)夜晚，晚上。

今夕何夕？見此良人。——《詩·唐風·綢繆》

以永今夕。——《詩·小雅·白駒》

夕字

朝而不夕。——《左傳·成公十二年》

以朝夕燕出入。——《周禮·道仆》

君子終日乾乾，夕惕若厲無咎。——《易·乾》

不知天上宮闕，今夕是何年。——宋·蘇軾《水調歌頭》

雨雪之朝，風月之夕，予未嘗不在。——宋·蘇軾《超然台記》

濕摺通夕露，吹衣一夜風。——北周·庾信《夜聽搗衣詩》

此夕歡娛，風清氣朗，笑他夢雨暗高唐。—— 清·洪昇《長生殿·定情》

時當七夕，鵲渡銀河。天上人間，良宵第一。——唐·杜甫《牽牛織女》 註：七夕，農曆七月初七之夜。

(4)指每年的最後一季、每季的最後一月或每個月的下旬。

季冬之夕，君自聽朝。——《管子·立政》

季冬之夕，即季冬之暮。——張佩綸《管子學》

晡時至黃昏為日之夕；下旬為月之夕；自九月盡至十二月為歲之夕。——《洪範·五行傳》注

月夕卜宅。——《荀子·禮論》 楊倞註：“月夕，月末也。”

歲之夕、月之夕、日之夕，則庶民受之。——《尚書大傳》卷三 鄭玄註：“自九月盡十二月為歲之夕，下旬為月之夕。”

(5)晚潮，夜間的潮。後作“汐”。

官賦軌符，乘四時之朝夕。——《管子·國蓄》

天下之朝夕可定乎？——《管子·輕重乙》 郭沫若案：“‘朝夕’猶‘潮汐’，喻言起伏。”

吳之諸郡，姑蘇稱其首。郡之屬邑，崑山出其右。雜以魚鹽之利，溉乎朝夕之池。——宋·王禹偁《崑山縣新修文宣廟記》

(6)通“昔”。昔時，往日。

吳王不肖，有宿夕之憂，不敢自外，使喻其驩心。——《史記·吳王濞列傳》

(7)墓穴。後作“穸”。

夕，與穸通。——《字彙補·夕部》

窀夕不華，明器不設。——《泰山都尉孔宙碑》 按：《左傳·襄公十三年》“惟是春秋窀穸之事”洪亮吉詁引惠棟曰：“《孔宙碑》作‘窀夕’，《說文》無‘穸’字，明不從穴也。”

(8)西面，西方；山的西面。

不明於則而欲出號令，猶立朝夕於運坸之上。——《管子·七法》 尹知章註：“立朝夕，所以正東西也。”

宴樂始酣，白日傾夕，驪駒就駕，意不宣展。——三國·魏·應璩(qú)《與滿公琰書》

(9)姓。

夕，姓。蜀有尚書令夕斌。——《廣韻·昔韻》

夕氏，後漢巴中渠帥有夕氏，巴郡七姓，一曰夕。《蜀志》尚書令夕斌。——《通志·氏族略五》

〈動詞〉

(10)在傍晚或夜間進行某種活動。

及期夕幣，使者朝服。——《儀禮·聘禮》鄭玄註：“夕幣，先行之日，夕陳幣而視之，重聘也。”

智襄子為室美，士茁夕焉。——《國語·晉語九》韋昭註：“夕，夕往也。”

(11)引申指古代的一種禮制，傍晚朝見君主。

古者旦見曰朝，暮見曰夕。——唐·柳宗元《朝日說》

百官承事，朝而不夕。——《左傳·成公十二年》孔穎達註：“旦見君謂之朝，莫見君謂之夕。”

平公射鷃不死，使豎襄搏之，失。公怒，拘將殺之，叔向聞之。夕，君告之。——《國語·晉語八》 韋昭註：“夕至於朝。”

子我夕，田逆殺人，逢之，遂捕以入。——《史記·齊太公世家》 裴駰集解引服虔曰：“子我將往夕省事於君，而逢逆之殺人也。”

(12)引申指睡覺，進入睡眠狀態。

勞生苦晝短，展轉不能夕。默坐數更鼓，流水夜自逆。——宋·蘇軾《次韻定國見寄》

(13)傍晚祭月。

朝日，嘉旦晝之道也；夕月，嘉莫月之道也。——清·龔自珍《五經大義終始論》

古者，先王既有天下，又崇立於上帝，明鬼神而敬事之，於是乎有朝日、夕月以教民事君。——《國語·周語上》 韋昭註：“禮，天子……以春分朝日，秋分夕月，朝日於東門之外，然則夕月在西門之外也。”

十一月辛巳朔旦冬至，昧爽，天子始郊拜泰一。朝朝日，夕夕月，則揖；而見泰一如雍禮。——《史記·孝武本紀》裴駰集解：“應劭曰：‘天子春朝日，秋夕月，拜日東門外，朝日以朝，夕月以夕。’瓚曰：‘漢儀郊泰一時，皇帝平旦出竹宮，東向揖日，其夕西向揖月。便用郊日，不用春、秋也。’ ”

(14)傾斜，歪斜。

夕，衺(xié)也。——《廣雅·釋詁二》

是正坐於夕室也，其所謂正，乃不正矣。——《呂氏春秋·明理》 高誘註：“言其室邪夕不正，徒正其坐也。”

《周官》土圭之法：日東，景夕多風；日北，景長多寒。——《遼史·營衛志中》

(15)向西走，偏西。

日之夕矣，牛羊下來。——《詩·王風·君子於役》

凡行人之儀，不朝不夕。——《周禮·秋官·司儀》 鄭玄註：“不正東鄉，不正西鄉，常視賓主之前卻，得兩鄉之而已。”

四氣鱗次，寒暑環周，星火既夕，忽焉素秋。——晉·張華《勵志》

一日，日既夕，戒成曰：“燭坐勿寐，我往視新婦來也未。”——清·蒲松齡《聊齋志異·菱角》

(16)通“豫”。古代帝王秋季出巡、視察年成的好壞。

秋出，補人之不足者謂之“夕”。——《管子·戒》 戴望校正引孫星衍註：“《晏子內篇》：‘春省耕而補不足者謂之游，秋省實而助不給者謂之豫。’……夕、豫聲相近。《白帖》三十六引‘夕’作‘豫’。”

〈量詞〉

(17)量詞。用於所說的話語。

賈母笑著把方才一夕話說與眾人聽了。——《紅樓夢》第四十三回

一夕話說的鳳姐兒倒笑了。——《紅樓夢》第六十一回

◎夕

拼音：yì，注音：ㄧˋ

〈副詞〉

(18)通“亦”。

（人）所教，夕議而教人。——《老子》朱謙之校釋引羅振玉曰：“御注本、敦煌本均作‘亦我義教之’。”

〈名詞〉

(19)同“射(yì)”。用於“夕(yì)姑”，即“射姑”，春秋時曹莊公名，姬(jī)姓。

五十五年，桓公卒，子莊公夕姑立。——《史記·管蔡世家》司馬貞索隱：“夕(Yì)姑，上音亦，即射(Yì)姑也，同音亦。”

古籍解釋

康熙字典

【醜集下】【夕部】 夕 ·康熙筆畫：3　·部外筆畫：0

《唐韻》《集韻》《韻會》《正韻》祥易切，音席。晨之對，暮也。《尚書·大傳》歲之夕，月之夕，日之夕，謂臘為歲夕，晦為月夕，日入為日夕也。《詩·小雅》以永今夕。

又朝見曰朝，夕見曰夕。《晉語》平公射鷃不死，使豎襄搏之，失。公怒，將殺之，叔向聞之夕。《注》夕見於朝以諫也。

又七夕。《齊諧記》桂陽武丁有仙道，謂弟曰：七月七夕，織女當渡河暫詣牽牛。《荊楚歲時記》七夕，婦女結彩樓，瓜果庭中，穿七孔針以乞巧。柳宗元有乞巧文。

又官名。夕郞，漢制，給事黃門之職。

又地名。《左傳·莊十九年》楚子卒，鬻拳葬諸夕室。

又山名。《山海經》渾夕之山。又曹夕之山。

又姓。望出巴郡。見《統譜》。

又斜也。《呂覽》正坐於夕室，謂室斜而正其坐也。

又與昔通。《莊子·天運篇》通昔不寐。

又葉在爵切，音皭。猶宿也。《詩·齊風》齊子發夕。《陸德明疏》發朝也。葉上鞹薄。　《說文》從月半見。《徐曰》月字之半，月初生則暮見西方，故半月為夕。

說文解字

【卷七】【夕部】　夕　祥易切

莫也。從月半見。凡夕之屬皆從夕。

說文解字注

𦱤也。𦱤者、日且冥也。日且冥而月且生矣。故字從月半見。旦者、日全見地上。𦱤者、日在茻中。夕者、月半見。皆會意象形也。從月半見。祥易切。古音在五部。

字源解說

“夕”與“月”同源，後來分化。甲骨文、金文將“月”的字形減去一短豎指事符號，表示月上黃昏，月光不明。篆文承續金文字形。隸書略有所變形。造字本義：月亮初顯的黃昏。日初出為“朝”*；月初出為“夕”；月高人靜為“夜”*。

含“夕”詩詞

《河陽橋代竇郎中佳人答楊中舍》

朝代：唐 作者：王勃

披風聽鳥長河路，臨津織女遙相妬。

判知秋夕帶啼還，那及春朝攜手度。

《七夕》

朝代：宋 作者：劉宰　

乞巧

天孫今夕渡銀潢，女伴紛紛乞巧忙。

乞得巧多成底事，祇堪裝點嫁衣裳。

《乞巧》

朝代：唐 作者：林傑

七夕今宵看碧霄，牽牛織女渡河橋。

家家乞巧望秋月，穿盡紅絲幾萬條。

《七夕》

朝代：唐 作者：崔塗

年年七夕渡瑤軒，誰道秋期有淚痕？

自是人間一周歲，何妨天上只黃昏。

《秋月乘興游松江至垂虹亭登長橋夜泊南岸旦游寧境院因成十絕呈君勉且寄子通》其六

朝代：宋 作者：朱長文

秋夜行舟

長虹穩臥碧江心，夢寐頻游覺莫尋。

歡友相逢清絕處，酣歌一夕抵千金。

《水調歌頭·明月幾時有》

朝代：宋 作者：蘇軾

丙辰中秋，歡飲達旦，大醉，作此篇，兼懷子由。（序）

劉大為繪《水調歌頭·明月幾時有》詞意畫

明月幾時有，把酒問青天。不知天上宮闕，今夕是何年。我欲乘風歸去，又恐瓊樓玉宇，高處不勝寒。起舞弄清影，何似在人間？

轉朱閣，低綺[qǐ]戶，照無眠。不應有恨，何事長向別時圓？人有悲歡離合，月有陰晴圓缺，此事古難全。但願人長久，千里共嬋娟。

《夜興》

朝代：唐 作者：王勃

野煙含夕渚，山月照秋林。

還將中散興，來偶步兵琴。

《古意》其一

朝代：明 作者：謝榛

無日不秋聲，新故愁相接。

何當一夕風，盡雕千樹葉。

《置酒梅花下作短歌》

朝代：宋 作者：陸游

置酒梅花下

歲月不貸人，綠髮成華顛。

此生幾兩屐，念之每悽然。

我本塵外客，已絕區中緣，

惟當及未死，勤醉梅花前。

瘦影寫微月，疏枝橫夕煙，

偃蹇岩壑間，欲與松忘年。

豈亦薄世俗，忽逐天風翩。
吾詩不徒歌，持配湘娥弦。

《宿山中絕句》其四

朝代：清 作者：吳穎芳

傳言小山花，蟪蛄聲未歇。

岩中一夕寒，雲衾抱秋月。

《除夕》

朝代：清 作者：胤禛

今年今夕送，明歲明晨迎。

只此憂勤念，乾乾無滅生。

紅葉

《紅葉》

朝代：元 作者：陳高

片片染秋霜，枝枝映夕陽。

縱饒紅勝錦，只是惱愁腸。

《郊居寓目隨事輒題四首》其三

朝代：元 作者：袁易

扁舟送餘暉

把酒清江上，扁舟送夕暉。

行雲杯裏度，白鳥鏡中飛。

《念奴嬌 其六 己卯中秋和陳丈少卿韻》

朝代：宋 作者：張元乾

垂虹望極，掃太虛纖翳，明河翻雪。一碧天光波萬頃，湧出廣寒宮闕。好事浮家，不辭百里，俱載如花頰。琴高雙鯉，鼎來同醉孤絕。

浩蕩今夕風煙，人間天上，別似尋常月。陶冶三高千古恨，賞我中秋清節。八十仙翁，雅宜圖畫，寫取橫江楫。平生奇觀，夢回猶竦毛髮。

《友人婚楊氏催妝》

朝代：唐 作者：賈島

引用典故：陽台　三星曙　

不知今夕是何夕，催促陽台近鏡台。

誰道芙蓉水中種，青銅鏡裏一枝開。

音韻方言

方言集匯

◎客家話：[梅縣腔] sip8 [寶安腔] sip8 [客英字典] sip8 [海陸豐腔] sip8 [沙頭角腔] sip8 [客語拼音字彙] qid6 xid6 [台灣四縣腔] sip8 [東莞腔] sit8 [陸豐腔] sip8

◎ 粵語：zik6

夕上古音

時代	聲韻系統名稱	韻部	聲母	韻母	備註
先秦	高本漢系統		dz	i̯ăk
先秦	王力系統	鐸	z	iak
先秦	董同龢系統	魚	z	jăk
先秦	周法高系統	鐸	r	jiak
先秦	李方桂系統	魚	r	jiak
兩漢	西漢	鐸
兩漢	東漢	鐸

夕中古音

時代	聲韻系統名稱	韻部	聲調	聲母	韻母	備註
魏		藥			jiak
晉		藥			jiak
南北朝	宋北魏前期	陌麥昔錫			jiek
南北朝	北魏後期北齊	陌麥昔錫			jiek
南北朝	齊梁陳北周隋	陌麥昔錫			jiek
隋唐	擬音/高本漢系統			z	i̯ɛk
隋唐	擬音/王力系統			z	ǐɛk
隋唐	擬音/董同龢系統			z	jɛk
隋唐	擬音/周法高系統			z	iæk
隋唐	擬音/李方桂系統			z	jäk

夕韻書集成

字形	韻書	攝	聲調	韻目	字母	聲類	開合	等第	清濁	反切	擬音	釋義	索引
夕	廣韻	梗	入	昔	邪		開	三	全濁	祥易切	zjɛk		519.01
	集韻		入	㫺						祥亦切			743.8.1
	韻略		入	昔						祥亦切			4.2
	增韻		入	昔						祥亦切			4.3
	中原		入平	齊微	心				全清		si		4.1
	中州		入作平聲	齊微						星西切			5.1
	洪武		入	陌	邪	徐			全濁	祥亦切	ziək		21.3

常用詞語

◎夕陽

拼音：xī yáng

釋義：

1.指山的西面。

《詩·大雅·公劉》：“度其夕陽，豳居允荒。” 毛傳：“山西曰夕陽。”

《釋名·釋山》：“山東曰朝陽，山西曰夕陽，隨日所照而名之也。”

2.傍晚的太陽。

晉 庾闡《狹室賦》：“南羲熾暑，夕陽傍照。”
宋 歐陽修《醉翁亭記》：“已而夕陽在山，人影散亂，太守歸而賓客從也。”
《三俠五義》第二回：“正遇著深秋景況，夕陽在山之時。”
冰心《寄小讀者》二二：“每天黃昏獨自走到山頂看日落，看夕陽自戚叩落亞的最高峰尖下墜，其紅如火！”
3.比喻晚年。
晉 劉琨《重贈盧諶》詩：“功業未及建，夕陽忽西流。”李周翰註：“夕陽，謂晚景，喻己之老也。”
唐 杜甫《上白帝城》詩：“老去聞悲角，人扶報夕陽。”
唐 白居易《秦中吟》：“朝露貪名利，夕陽憂子孫。”

◎夕照

拼音：xī zhào

釋義：

1.傍晚的陽光。
唐太宗《望雪》詩：“縈空慚夕照，破彩謝晨霞。”
宋 陸游《野飲》詩：“平堤漸放春無綠，細浪遙翻夕照紅。” 清 朱彝尊《和韻題惠周惕紅豆書莊圖》之二：“粥魚茶板近松門，夕照雙浮塔影存。”
2.猶夕陽。
唐 顏真卿《題杼山癸亭得暮字》詩：“遲回未能下，夕照明村樹。”
清 曹寅《看西廊秋葉》詩：“坡陀看愈好，夕照若為停。”
葉聖陶《微波》：“他們如在柔美而朦朧的夢中，也不頌禱朝陽的早升，也不悲嘆夕照的遽滅。”
參見“夕陽”。
3.比喻晚年。
清 劉大櫆《祭左和中文》：“痛朝霞之已失矣，苦夕照之無多。”

◎只爭朝夕

拼音：zhī zhēng zhāo xī

釋義：

亦作“只爭旦夕”，力爭在最短時間內達到目的。

明 徐復祚《投梭記·卻說》：“今朝寵命來首錫，掌樞衡只爭旦夕。”
毛澤東《滿江紅·和郭沫若同志》詞：“多少事，從來急；天地轉，光陰迫。一萬年太久，只爭朝夕。”

◎元夕

拼音：yuán xī

釋義：
舊稱農曆正月十五日為上元節，是夜稱元夕，與“元夜”、“元宵”同。 宋 葉適《運使直閣郎中王公墓志銘》：“會慶節禮畢，吏以例白留山棚，元夕張燈可就用也。”
清 潘榮陛《帝京歲時紀勝·煙火》：“勛戚富有之家，於元夕集百巧為一架，次第傳爇通宵為藥。”

元宵佳節

◎一朝一夕

拼音：yī zhāo yī xī

釋義：
一個早晨或一個晚上。形容時間短促。
《易·坤》：“臣弒其君，子弒其父，非一朝一夕之故，其所由來者漸矣。”
《後漢書·孔融傳》：“又袁術僭逆，非一朝一夕，日磾隨從，周旋歷歲。”
《三國演義》第一〇一回：“吾伐中原，非一朝一夕之事，正當為此長久之計。”
毛澤東《抗日游擊戰爭的戰略問題》第八章：“所有這些方面的完成，需要一個長的努力過程，不是一朝一夕的工程，然而必須向這個方向發展。”

亦省作“一朝夕”。

宋 真德秀《論語詳說後序》：“人見其溫潤縝栗，無少瑕點，以為出於天成，而不知追琢磨治之功非一朝夕積也。”

◎夕舂

拼音：xī chōng

釋義：

舂米圖

亦作“夕陽舂”，舊習日落時舂米。

唐 薛能《游嘉州後溪》詩：“山屐經過滿逕蹤，隔溪遙見夕陽舂。”
宋 胡仔《苕溪漁隱叢話後集·唐人雜記上》：“人多不知夕陽舂為何等語，予考之《淮南子》曰：‘日經於泉隅，是謂高舂，頓於連石，是謂下舂。’”

亦省作“夕舂”。

清 錢謙益《茂苑相公謝政遄歸招邀燕賞》詩之一：“最喜林深無虎豹，夕舂猶許歷孱顏。”

◎除夕

拼音：chú xī

釋義：
1.一年最後一天的夜晚。舊歲至此夕而除，次日即新歲，故稱。 晉 周處《風土記》：“至除夕，達旦不眠，謂之守歲。”
《剪燈新話·三山福地誌》：“更及一旬，當是除夕，君可於家專待。”
清 富察敦崇《燕京歲時記·除夕》：“京師謂除夕為三十晚上。”
2.借指一年的最後一天。
楊沫《青春之歌》第一部第十一章：“在這除夕的年夜裡，她就約了幾個同鄉、同學和朋友到她的公寓來過年。”如：除夕之夜。
3.舊俗亦指冬至夜。
清 袁枚《隨園隨筆·天時地誌》：“《太平廣記·盧頊傳》‘是日冬至除夜，盧家備粢盛之具。’是冬至夜亦名除夕也。”

除夕之夜

◎夕寐宵興

拼音：xī mèi xiāo xīng

釋義：
晚睡早起。形容勤奮不息。
《南史·宋紀上·武帝》：“是故夕寐宵興，搜獎忠烈；潛構崎嶇，過於履虎；乘機奮發，義不圖全。”
參見“夙興夜寐”。