基本介紹
- 中文名:比較文學與跨文化研究
- 外文名:comparative literature and cross cultural studies
- 類別:外國語言文學
- 研究方向:國際中國文化研究、跨文化傳播、漢語國際教育管理等
- 開設院校:北京外國語大學、杭州師範大學等
比較文學與跨文化研究學科是目國內設在外國語言文學一級學科之下的唯一的比較文學與跨文化研究類二級學科點。本學科以培養具有國際視野、跨學科、全面深入了解中國文化的國際化高端人才為目標,培養既具有較高外語水平,又具有紮實的專業...
《比較文學與跨文化研究(2020.1)(跨媒介研究專輯)》是2020年外語教學與研究出版社出版的圖書,作者是彭青龍。內容簡介 《比較文學與跨文化研究》設立“戲劇與新媒體研究”、“電影、電視研究”、“文學的跨媒介研究”、“比較文學與跨...
衝破比較文學“歐洲中心論”的樊籬,不斷更新比較文學的觀念、方法,以新觀念、新眼光,通過跨學科、跨文化、跨民族、跨語言的文學研究,開展與世界各國、各民族多元文化的對話,促進互識、互補,實現不同文化之間的溝通和理解,以期改進...
廈門大學比較文學與跨文化研究中心揭牌成立,助力多元文化對話、文明交流互鑒。該中心掛靠廈門大學外文學院,發揮英美文學研究、翻譯研究和文化研究等優勢,以著名學者陸建德教授為主任,組建一支跨校、跨院、跨語種、跨學科的科研隊伍。
文化間的理論旅行:比較文學與跨文化研究論集是譯林出版社出版的書籍,作者是周憲。內容簡介 跨文化研究,如同一場在不同文化之間的理論旅行。其中,既有差異與衝突,亦有融通與理解,既遇見陌生風景,亦重新發現自我。圖書目錄 序言 第...
《多元文化視野下的比較文學與跨文化研究》是2018年5月1日南京大學出版社出版的圖書,作者是吳格非、蔣棟元。內容簡介 《多元文化視野下的比較文學與跨文化研究》由比較文學與跨文化研究學科領域的相關論文組成。主題包括:中外文學文化關係...
比較文學是以跨民族、跨語言、跨文化與跨學科為比較視域而展開的文學研究,在學科的成立上以研究主體的比較視域為安身立命的本體,因此強調研究主體的定位,同時比較文學把學科的研究客體定位於國族文學之間與文學及其他學科之間的三種關係:...
北京第二外國語學院比較文學與跨文化研究所建構的北京市屬市管高校人才強教計畫“域外學術文化與中國比較文學”學術創新團隊核心成員均有博士或博士後學術背景,包括王柯平教授(負責人)、邱鳴教授、張洪儀教授、唐曉敏教授、袁憲軍教授、...
《跨文化研究:什麼是比較文學》是2007年北京大學出版社出版的圖書,作者是嚴紹璗,陳思和。內容簡介 《跨文化研究:什麼是比較文學》是三屆“北大—復旦比較文學學術論壇”的合集,內容包括北大、復旦兩校的比較文學學者就“比較文學學科的...
從跨文化到跨文明 比較文學中國學派的理論特徵歸納為“跨文化研究”,或者準確的說 是“跨中西異質文化研究”,並認為它是比較文學中國學派的生命泉源、立身之本和優 勢之所在,是中國學派區別於法國學派和美國學派的最基本的理論和學術...
首屆比較文學與跨文化研究高峰論壇已於2018年10月12日 ~ 2018年10月14日在廣東省廣州市舉行。會議背景 人類命運共同體既是全球治理的新理念,也是人類家園守護和建設意識的新表達;既是現實的、物質的客觀存在,也是想像的、情感的精神...
《文學跨界與跨文化研究》是2019年9月社會科學文獻出版社出版的圖書,作者是楊曉敏。內容簡介 本書從比較文學跨界研究角度對文學與生態學、文學與影視藝術、文學與女性主義之間的關係以及文學的跨文化影響、比較與交流等方面進行了探討。在...
進行深入、有意義的比較;譯介國外有關比較文學的研究成果;展現青年學者、碩、博研究生的比較文學研究優秀成果;報導國際、國內比較文學研究的重大活動和事件;評論介紹學界新近出版的比較文學研究著作,進一步推進比較文學與跨文化研究。
《文本傳播對話:從比較文學影響研究到跨文化傳播》是2017年中國社會科學出版社出版的圖書,作者是梅啟波。內容簡介 比較文學影響研究從法國學派開始就注重文學文本之間的事實聯繫,其研究“路線圖”和跨文化傳播學的研究範式有內在的一致性。
中西比較文學作為跨文化的文學對話,首先應該錄找二者的共同話語,否則,對話就沒有契合點,就會各說各的。內容簡介 本般來講,文明之間的碰撞、衝突與交融,有一個規律性的過程,即從一廂情願的生搬硬套到較為客觀的對話與比較。要...
進行深入、有意義的比較;譯介國外有關比較文學的研究成果;展現青年學者、碩、博研究生的比較文學研究優秀成果;報導國際、國內比較文學研究的重大活動和事件;評論介紹學界新近出版的比較文學研究著作,進一步推進比較文學與跨文化研究。
進行深入、有意義的比較;譯介國外有關比較文學的研究成果;展現青年學者、碩、博研究生的比較文學研究優秀成果;報導國際、國內比較文學研究的重大活動和事件;評論介紹學界新近出版的比較文學研究著作,進一步推進比較文學與跨文化研究。
進行深入、有意義的比較;譯介國外有關比較文學的研究成果;展現青年學者、碩、博研究生的比較文學研究優秀成果;報導國際、國內比較文學研究的重大活動和事件;評論介紹學界新近出版的比較文學研究著作,進一步推進比較文學與跨文化研究。
第一節 文學傳承與影響 第二節 接受理論與比較文學 第三節 《鋼鐵是怎樣煉成的》在中國的接受 第五章 跨學科研究 第一節 跨學科研究的歷史回顧 第二節 弈與藝:一種跨學科的考察 第三節 跨文化與跨學科對話 第六章 中西文學...
胡繼華,男,中共黨員,博士,教授,比較文學與世界文學專業碩士生導師。北京師範大學文學博士,中國人民大學比較文學與世界文學博士後,北京第二外國語學院比較文學與跨文化研究所教授。北京市中青年骨幹教師,北京第二外國語學院學術骨幹,...
一 媒介與文學傳遞 二 文學譯介與比較文學 三 文學翻譯在中國 四 文學翻譯在西方 第六章 翻譯研究 一 語言學派 二 文化學派 三 解構主義翻譯 四 後殖民主義翻譯 五 女性主義翻譯 第七章 跨文化形象學研究 一 形象學的發生與發展 ...
《比較文學與文化研究-竹內實文集(第八卷)》是2006年中國文聯出版社出版的圖書,作者是竹內實。內容簡介 《竹內實文集(第8卷):比較文學與文化研究》的主要內容是:竹內實嘗試日中文化比較研究開始於上世紀五六十年代。他在《在日本語...
陳躍紅,貴州貴陽人。現任北京大學校務委員,比較文學人文特聘教授,博士生導師,北大中文系現任系主任;比較文學與比較文化研究所副所長;跨文化研究中心副主任;中國比較文學學會副會長兼秘書長。曾任韓國國立忠南大學交換教授、台灣實踐大學...
樂黛雲,北京大學中文系現代文學與比較文學教授,博士生導師,1990年獲加拿大麥克馬斯特大學榮譽文學博士學位。歷任北京大學比較文學與比較文化研究所所長、國際比較文學學會.副主席,現任中國比較文學學會會長、北京大學跨文化研究中心主任。著有...
比較詩學是從跨文化的角度對不同國度的文學理論、文學批評的比較研究。比較詩學的提出 歷史的探尋和批判的或美學的沉思,這兩種方法以為它們自己是勢不兩立的對頭,而事實上,它們必須相互補充;如果能將兩者結合起來,比較文學便會不可...
第一節 跨文化與跨學科的雙向對話 第二節 跨學科對話的途徑 第三節 跨學科對話與科際闡發 第四節 跨學科研究:方法論的思考 第二章 西方比較文學跨學科研究回顧與思考 第一節 西方學科發展史之回顧 第二節 比較文學跨學科研究在...
第二章 比較文學與文化對話 第一節 歐洲中心主義與文化多元 第二節 跨文化對話 第三節 《刮痧》:文化衝突與對話 第三章 跨文化視野中的跨學科對話 第一節 跨學科與跨文化 第二節 同源共生與學科分化 第三節 跨學科對話 第四章...
一、比較文學變異學的基本原理 二、變異學的理論核心:異質性與可比性 三、跨國變異研究 四、跨語際變異研究 五、跨文化變異研究 六、文學的他國化研究 第五章 文學的類型研究 第一節 類型學 一、類型學的定義與研究對象 二、文學...