實用科技英語翻譯第2版

《實用科技英語翻譯第2版》是2021年對外經濟貿易大學出版社出版的圖書。

基本介紹

• 書名：實用科技英語翻譯第2版
• 作者：孫昌坤
• 出版社：對外經濟貿易大學出版社
• 出版時間：2021年6月
• 開本：16 開
• ISBN：9787566322708

內容簡介

從英譯漢的一般規律與原則出發，結合科技英語文體的特點，從英漢兩種語言對比差異的角度，分析科技英語翻譯成漢語過程中存在的各種語言障礙及其成因，並通過精選的大量典型例句探討了克服這些障礙的一些行之有效的原則和技巧。所選譯例內容涉及通信、電子、計算機、環境、能源、生物技術與農業、遺傳工程與醫學、宇宙等多個科技領域，充分體現當代科學技術的發展，語言地道、內容實用，不僅有利於研學科技英語翻譯，也有益於習得科技英語辭彙、語法、句法，同時傳播了科學技術知識。

作者簡介

孫昌坤，山東大學外語學院教授。主要研究方向：西方現代翻譯理論、翻譯史。