《計算機輔助翻譯簡明教程》是外語教學與研究出版社出版的圖書
基本介紹
- 中文名:計算機輔助翻譯簡明教程
- 作者:李萌濤,崔啟亮,李萌濤,廉勇
- 出版時間:2019年8月1日
- 出版社:外語教學與研究出版社
- 頁數:354 頁
- ISBN:9787521311587
- 開本:16 開
- 裝幀:平裝
《計算機輔助翻譯簡明教程》是外語教學與研究出版社出版的圖書
《計算機輔助翻譯簡明教程》是外語教學與研究出版社出版的圖書...
《計算機輔助翻譯教程》是2020年安徽大學出版社出版的圖書。內容簡介 本書為“計算機輔助翻譯”課程的入門級教材,著眼於為初學者揭開計算機輔助翻譯的神秘面紗,幫助讀者“走近”並“走進”計算機輔助翻譯的世界。本書以平實、簡潔的語言對...
《機器翻譯簡明教程》內容包括機器翻譯概述、機器翻譯類型介紹、基於轉換的機器翻譯理論、基於轉換的機器翻譯系統、基於中間語言的機器翻譯理論和實踐、基於統計的機器翻譯理論和實踐、基於實例的機器翻譯理論和實踐、譯文處理、計算機輔助翻譯、...
第八章探討翻譯質量控制技術,主要講解ApSIC Xbench 3.0和黑馬校對軟體;第九章計算機輔助技術綜合套用容納了其他章節未盡但是對於翻譯仍然非常重要的通用技術手段,比如,Microsoft Word功能、技術寫作、輔助寫作、輔助聽寫、影視翻譯等等。
《計算機輔助翻譯實用教程》是2018年冶金工業出版社出版的圖書,作者是丁玫、王婷婷、張夙艷、張傑。內容簡介 《計算機輔助翻譯實用教程/普通高等教育“十三五”規劃教材》從新時代的語言服務及人才培養現狀及具體要求出發,以具體實踐案例為...
《計算機輔助翻譯概論》是2019年智慧財產權出版社出版的圖書,作者是王華樹。內容簡介 全書共十二章,涵蓋了翻譯實踐中的主要技術,涵蓋譯前的文字識別、格式轉換、術語提取、語料對齊、預翻譯等;譯中的輔助寫作、術語識別、翻譯記憶、機器...
第三章 翻譯與語料庫技術 第四章 計算機輔助翻譯技術 第五章 SDLTradosStudio2017 第六章 memoQ2015項目實戰 第七章 DejaVuX3案例實戰 作者簡介 王華樹,翻譯學博士,副教授,廣東外語外貿大學“雲山青年學者”,廣東外語外貿大學高級翻譯...
《翻譯技術實踐教程》是一本由北京大學出版社出版的圖書,作者是戴光榮、王華樹。全書涵蓋翻譯技術主要內容:第一章語料庫技術與翻譯運用;第二章計算機輔助翻譯;第三章譯後編輯;第四章翻譯質量保障工具與套用;第五章本地化翻譯;第六...
《翻譯技術簡明教程》(主編,世界圖書出版公司,2019)《計算機輔助翻譯概論》(主編,智慧財產權出版社,2019)《翻譯技術教程》(上下)(主編,商務印書館/上海外語音像出版社,2017)《術語管理概論》(主編,外文出版社,2017)《術語...
在《中國翻譯》《外國語》《外語電化教學》《上海翻譯》等期刊發表論文六十餘篇,主持十多項國家級、省部級及其他各類科研項目,出版《翻譯技術教程》《計算機輔助翻譯概論》《術語管理概論》《翻譯與本地化項目管理》等十多部著作。研究...
在《中國翻譯》《外國語》《外語電化教學》《上海翻譯》等期刊發表論文60餘篇,主持十多項國家級、省部級科研項目,出版《計算機輔助翻譯概論》《翻譯技術教程》《翻譯項目管理實務》《翻譯與本地化項目管理》等十多部著作。研究興趣為...
10.4豐富的翻譯理論知識和技巧186 10.5熟練掌握信息通信技術186 10.5.1網路資源186 10.5.2搜尋引擎186 10.5.3線上翻譯187 10.5.4計算機輔助翻譯軟體187 10.5.5翻譯論壇188 10.6職業道德189 10.6.1譯者的責任189 10.6.2...
1.翻譯軟體套用 研究生課程 1.計算機輔助翻譯 學術成果 學術著作:1.《機器翻譯簡明教程》,上海外語教育出版社,2009 學術論文:1.《機器翻譯自動評價初探》等 科研項目:(一)主持項目 1.省教育廳人文社科項目《機器翻譯的套用分類...
主持和參與十多項國家和省部級科研項目,編著《本地化項目管理》《翻譯項目管理》《計算機輔助翻譯簡明教程》等多部專業書籍,編著《中國企業“走出去”語言服務藍皮書(2016)》《全國翻譯碩士專業學位研究生教育與就業調查報告》等行業調研...