簡明英漢翻譯教程

《簡明英漢翻譯教程》，是由楊士焯編著，上海外語教育出版社出版的圖書。

基本介紹

• 中文名：簡明英漢翻譯教程
• 作者：楊士焯
• 出版社：上海外語教育出版社
• 定價：69.00 元
• ISBN：9787544671668

內容簡介

本書為“新世紀高等院校英語專業本科生系列教材（修訂版）”之一。系列教材旨在打造完整的英語專業學科體系，全面促進學生的語言能力、學科素養和創新能力的培養。其完整的學科體系、先進的編寫理念、權威的編者隊伍，得到教育部的認可。

本書以介紹翻譯理論與翻譯實踐為重，同時廣泛吸納、擷取精彩傳神之漢語篇章詞句為映照，以凸顯中華文化之美。通過本書的學習，學生應能掌握翻譯的主要理論、方法和質量標準；了解英漢兩種語言的篇章特點和文化差異；能翻譯有一定難度的英漢語報紙、雜誌、書籍中的文章，以及節錄的小說、散文、戲劇等文學原著，速度達到每小時300—350個詞。