新新詞

新新詞,是指近年來產生的、並能夠反映新時期新觀念新事物的詞語。“新新詞”的產生是對漢語語彙系統的豐富和發展。隨著科技的進步、社會的變化、時尚的變遷以及觀念的更新,客觀上需要新詞語來表達。中國“新新詞”研究:1.時政熱點辭彙,如:科學發展觀、以人為本、和諧社會、創新型國家等;2.科技熱點辭彙:探月工程、中國強制認證、移動上網等;等等。

基本介紹

  • 中文名:新新詞
  • 釋義:近年來產生的、並能夠反映新時期
  • 舉例:computerate(計算機素養)
  • 特徵:.時政熱點辭彙
“新新詞”的定義:,“新新詞”的舉例:,中國“新新詞”研究:,時政熱點辭彙:,人才與就業熱點辭彙:,經濟與商業熱點辭彙:,婚姻與家庭生活熱點辭彙:,流行與時尚熱點辭彙:,科技熱點辭彙:,教育熱點辭彙:,衛生與保健熱點辭彙:,環境保護熱點辭彙:,體育運動熱點辭彙:,軍事熱點辭彙:,文化娛樂熱點辭彙:,

“新新詞”的定義:

由於新新詞產生的途徑不同,對於它們的研究和使用就應該有區分的辯證的進行。一方面優秀的新詞新語,增強了漢語的表現力,證明了人們對客觀世界認識的不斷加深和拓廣。另一方面一些表意不夠準確或不符合語法規範的新詞新語也同時污染著漢語,降低了其表現力度。本文將結合最近學習的辭彙知識和自己的切身感受談談新詞新語的來源、使用等方面的看法。

“新新詞”的舉例:

隨著科技的進步、社會的變化、時尚的變遷以及觀念的更新,客觀上需要新詞語來表達。新科技的發展,使我們不得不培養computerate(計算機素養),增加自己的bandwidth(頻寬),縮小與他人的digital divide(數字鴻溝),將自己打造成T-shaped people(T型人才)。作為一位netizen(網路公民),無論你是newbie(網路菜鳥)還是來自nerdistan(訥第斯坦、計算機精英領地)的knowbie(網路大蝦),都不要成為mouse potato(滑鼠土豆),讓愛人變成computer widow(電腦寡婦)。即使有password fatigue(密碼疲勞),也不要問e-mentor(電子導師)。既要擔心phishing(網路釣魚)、data shadow(數據影子),又要警惕flame(網路怒火),注意Email hygiene(電郵衛生)。希望你不會因songlifting(非法下載歌曲)而收到法院傳票。興之所至,可以去cybersquatting(域名搶注),或用Google來egosurf(搜尋自己)看看你算老幾。部落格是新東東,名人紛紛開celeblog(名人部落格)。不過部落格上也要注意言行,不然會dooced(因部落格惹禍)的。當然對於專門做廣告的flog(假部落格)也要長個心眼。使用MSN、QQ還不會用emoticon(表情符號),不會吧?上網是為了呼吸online oxygen(網路氧氣)。經常使用電腦、上網不免會有強迫上網症(plugged-in compulsion)、informania(信息癮、資訊癖),不妨偶爾data fast(數據齋戒),在information environmentalism(信息環保)中健康身心。

中國“新新詞”研究:

時政熱點辭彙:

科學發展觀以人為本和諧社會創新型國家新農村建設、保持共產黨員先進性、應急預案兩岸包機、個稅自行申報、審計風暴垃圾簡訊電腦黑屏潛規則、救市、油電調價、金融海嘯文化軟實力、涉性廣告、限塑令、黑磚窯、公眾聽證會、免徵農業稅、社保案、食品召回財產性收入、操縱股票案、青年志願者青年文明號、倒扁團體、打擊六合彩、虛擬貨幣洗錢等;

人才與就業熱點辭彙:

血汗工廠紫領B肝歧視、職場隱私、電子移民、導購小姐、走班族、洗工齡、閃跳族容貌歧視帶薪休假

經濟與商業熱點辭彙:

價格聽證會汽車召回制度競價排名信用評級養老基金股票跳水羊群心理遊資、政府救市、理財產品、付費搜尋業務、霸王條款、房產嘉年華、消費積分、搜尋引擎非法廣告、奧運概念股等;

婚姻與家庭生活熱點辭彙:

房貸斷供、個性號牌、家庭養老商業移民性誘惑、閃聯電視、山寨手機、人居國際化、泡良男人、泡良族無性婚姻丁寵家庭獨二代婚前性行為iPod一代職業狐狸精、星級物業管理等;

流行與時尚熱點辭彙:

魔鬼身材掌上炒股辣妹型男索女嗲聲嗲氣、月嫂服務、養眼美女、積分族時尚達人團購、孕味攝影、拼客惹火美腿行為藝術鋼管舞山寨春晚人造美人街舞、極品熟女、果蔬美膚、情侶戒指快閃族、簡訊投票、肚臍環、非主流現象、清涼女生漢服便利貼女孩、高溫瑜珈、踏板操裸體攀岩等;

科技熱點辭彙:

探月工程中國強制認證移動上網黑屏計畫人肉搜尋雲計算、機器人足球世界盃賽、彩信、電信重組、增值服務流氓軟體手機信箱、信息通訊技術、防沉迷系統等;

教育熱點辭彙:

流動圖書館、京劇進校園、教育腐敗、高校校長大輪崗、國家助學行動、國學教育、免費師範教育、平安校園國學辣妹、免費義務教育、特困生支教、免除學雜費、擇校稅網路教育學分銀行大學生志願者等;

衛生與保健熱點辭彙:

婚檢保健按摩指數焦慮症國家免檢、腎結石寶寶、試藥族、藥品供應規範、醫保制度改革、嬰幼兒配方奶粉職業健康、肌肉沙灘、熱力舞蹈、指壓按摩等;

環境保護熱點辭彙:

垃圾分類、汽車尾氣測試、綠色食品標誌環保購物袋紫外線指數、環保執法檢查、生態文明生物科技低碳經濟、應急避難所等;

體育運動熱點辭彙:

火炬傳遞、奧運家庭旅館、蹦谷運動、跳水皇后、聖火交接、夢之隊奧運經濟鳥巢水立方

軍事熱點辭彙:

反空降作戰聯合軍事演習、戰略石油儲備體系、探地雷達、水下導航系統、殲十飛機、反恐聯合訓練、超視距打擊不對稱戰爭、電磁對抗、航母殺手火星探測器、無人攻擊機、空天飛機、超微型機器人、軍民共建等;

文化娛樂熱點辭彙:

電視選秀、孔子學院跨媒體出版新媒體艷照門千手觀音文博會貼身媒體野蠻女友、信息消費時代、心連心藝術團、國際冬粉、長腿美女超級巨星緋聞女友超級天后、金鑰匙服務、數字出版產業、鄰家女孩幕後花絮、性愛鏡頭、動漫產業、創意城市網路、新聞報料、手機黃段子、 創意產業等。

相關詞條

熱門詞條

聯絡我們