鹹魚(口語,網路用語)

鹹魚(口語,網路用語)

鹹魚是粵語中的一種俗稱。一比喻死屍,現比喻不做事不想動,沒有夢想的人,是電影《少林足球》中的台詞:“做人如果沒有夢想,和鹹魚有什麼區別呢?”。在網路遊戲中,比喻“不或者很少花費精力和時間參加活動來提升自己的玩家”

基本介紹

  • 中文名:鹹魚
  • 外文名:ordinary people
  • 來源:《少林足球》
  • 釋義:比喻不做事不想動的人
涵義,歷史,

涵義

1、粵語比喻“死人”
2、粵語比喻“不想動的人”
3、網路上比喻“沒夢想的人”
4、網路遊戲上比喻“不或者很少花費精力和時間參加活動來提升自己的玩家”

歷史

鹹魚在粵語中有指“死屍”的意思,在粵語俗話中有“鹹魚翻生”來比喻一個人死復活,後來則比喻快不行的事物出現大反轉的現象。
電影《少林足球》中的台詞:“做人如果沒有夢想,和鹹魚有什麼區別呢?”(原版粵語為:“做人如果冇夢想,同條鹹魚有乜分別啊?”)意思指:如果一個人沒有夢想,跟一個死人沒有區別。
在網路遊戲上衍生出“鹹魚突刺”,比喻用簡單低配的武器進行遊戲。

相關詞條

熱門詞條

聯絡我們