《跨文化視角下英語翻譯障礙及對策研究》是2020年北京工業大學出版社出版的圖書。
基本介紹
- 中文名：跨文化視角下英語翻譯障礙及對策研究
- 作者：戚燕麗
- 出版社：北京工業大學出版社
- 出版時間：2020年
- ISBN：9787563975839
跨文化視角下英語翻譯障礙及對策研究
相關詞條
- 跨文化視角下英語翻譯障礙及對策研究
《跨文化視角下英語翻譯障礙及對策研究》是2020年北京工業大學出版社出版的圖書。...
- 基於跨文化交際視角下英語翻譯技巧與方法研究
一書對文化與跨文化交際、英語翻譯理論、跨文化翻譯視角下的英語翻譯進行概述，並在跨文化交際視角下分別對英語辭彙、句式、語篇等翻譯的技巧與方法進行了研究，最後總結了其他習俗文化差異以及相應的翻譯策略。
- 跨文化交際視閾下的商務英語翻譯探究
《跨文化交際視閾下的商務英語翻譯探究》是2021年吉林出版集團出版的圖書。內容簡介 作為國際間展開商務往來的重要語言，商務英語包含國際貿易、國際經濟、國際會計、國際金融等多方面的內容。商務英語翻譯工作者不僅要具備較高的英語語言知識...
- 跨文化視域下英語翻譯的解讀
《跨文化視域下英語翻譯的解讀》是2021年天津科學技術出版社出版的圖書。內容簡介 本書首先概述了農村公路養護和管理的基本知識，然後詳細分析了農村公路的養護與管理內容、農村公路養護作業規程和制度標準、農村公路養護管理的現狀和趨勢，...
- 跨文化視野下的英漢翻譯教學研究
《跨文化視野下的英漢翻譯教學研究》是2015年中國水利水電出版社出版的圖書，作者是安曉宇。內容簡介 《跨文化視野下的英漢翻譯教學研究》以跨文化視角為出發點對英漢翻澤教學進行研究，既闡述了翻譯、交際、跨文化交際等相關理論，同時對跨...
- 跨文化的翻譯研究
本書以翻譯的跨文化性作為研究的中心，分別從跨文化翻譯中的闡釋、平衡、選擇、認知、方法等五個方面加以研究，幫助讀者了解跨文化翻譯的表現、特點與本質。 本書適用於英語專業及翻譯專業的本科本、研究生，翻譯愛好者、研究者及其他...
- 跨文化交際翻譯教程
1．3 跨文化翻譯策略 1．3．1 傳統型翻譯策略 1．3．2 實踐型翻譯策略 1．3．3 文化學派的翻譯策略 1．3．4 條件型翻譯策略 1．3．5 課後練習 ★跨文化小貼士★ 第2章 科技英語翻譯 2．1 概述 2．1．1 科技英語翻譯的...
- 跨文化語境下的商務英語翻譯研究
《跨文化語境下的商務英語翻譯研究》是2017年5月中國水利水電出版社出版的圖書，作者是張曉莉。內容簡介 本書將商務英語翻譯活動置於跨文化語境的視角下，是時代對商務活動的要求，也是翻譯研究發展的需要。本書的主要內容包括：語言、文化...
- 語言翻譯與跨文化交際人才培養策略研究
文化學習的基本概念和本質過程；英語語言文化與英語教學；英語教學的理論基礎、方法和發展方向；英語翻譯的基本知識；大學英語翻譯教學法中幾種關係的處理；跨文化人才培養視域下英語翻譯教學模式；翻譯教學中本土文化身份重構的原則與策略等...
- 跨文化交際背景下中國傳統文化英語翻譯與傳播研究
依次是漢語文化在英語翻譯過程中文化空缺現象及對策、跨文化交際背景下習語和典故文化英語翻譯、跨文化交際背景下飲食和服飾文化英語翻譯、跨文化交際背景下節日和稱謂文化英語翻譯；本書第七章為跨文化交際背景下中國傳統文化融入大學英語翻譯...
- 跨文化交際視角下大學英語教學的改革
該書對中國高校大學英語教學改革研究具有一定的參考作用。該書對跨文化交際視野下的大學英語教學及改革進行了深入探討。作者立足於當今社會對英語交際能力人才的需求，從大學英語的辭彙、語法、段落和篇章結構，以及聽說讀寫和翻譯教學等方面...
