《艾米莉·狄金森詩選》是2017年華南理工大學出版社出版的圖書。
基本介紹
- 中文名:艾米莉·狄金森詩選
- 作者:[美] 艾米莉·狄金森
- 出版時間:2017年
- 出版社:華南理工大學出版社
- ISBN:9787562354246
《艾米莉·狄金森詩選》是2017年華南理工大學出版社出版的圖書。
《艾米莉·狄金森詩選》是2011年9月華南理工大學出版社出版的圖書,作者是(美)艾米莉·狄金森。本書譯者選譯了詹森全集本1775首詩歌中的200首。內容介紹艾米莉·狄金森是美國19世紀著名女詩人,其詩自20世紀80年代...
可以說是國內迄今為止最全面、最權威的艾米莉·狄金森詩選。作品風格 艾米莉·狄金森(Emily Dickinson)(1830~1886)是美國隱士女詩人,寫過一千七百多首令人耳目一新的短詩。詩風獨特,以文字細膩、觀察敏銳、意象突出著稱。題材方面多半是...
《狄金森詩選》是從狄金森的詩集中精選若干名篇,充分地展現了狄金森詩歌的美。她的詩歌傾向於微觀、內省,表現出對傳統規範不馴的叛逆姿態。本書選譯本譯自托馬斯·H·詹森遍的《艾米莉·狄金森詩集》,本書選用了著名翻譯家江楓的譯本...
艾米莉·狄金森詩選 《艾米莉·狄金森詩選》是2017年華南理工大學出版社出版的圖書。
《狄金森詩選》是2018年北方文藝出版社出版的圖書,作者是艾米莉·狄金森。內容簡介 狄金森的詩主要寫生活情趣,自然、生命、信仰、友誼、愛情。詩風凝練婉約、意向清新,描繪真切、精微,思想深沉、凝聚力強,極富性。她被視為二十世紀現代...
《艾米莉·狄金森詩選(1-300首)》是2014年2月由華南理工大學出版社出版的圖書,作者是周建新。內容簡介 本譯著從1955年出版的英文版《艾米莉·狄金森詩歌全集》中,按全集中的順序,選取第1-300首詩歌,譯為中文。本譯著特色包括:採取...
《狄金森詩選:英漢對照》是2020年四川文藝出版社出版的圖書。內容簡介 本書是美國著名女詩人艾米莉·狄金森的詩歌選集,亦是復旦大學文學翻譯研究中心和美國狄金森國際學會(Emily Dickinson International Society)聯合發起的“狄金森合作翻譯...
該詩集中精選若干名篇,充分地展現了狄金森作品豐富的想像力和高超的詩歌技巧。她的詩作為美國文學作出了重大獨創性的貢獻。 內容簡介 《英詩經典名家名譯:狄金森詩選(英漢對照)》為美國最偉大詩人、“現代主義的先驅”艾米莉·狄金森的選...
選譯本譯自托馬斯·H·詹森所編的《艾米莉·狄金森詩集》。原詩,出少數例外,均無題。此處原文、譯文權以首行代題。題左數字,使詹森所編的序號,左下角是詹森主要根據手稿筆跡變化判斷的創作年代,右下角為第一次公開發表的年代...
《狄金森名詩精選》是1997年太白文藝出版社出版的圖書,作者是艾米麗.狄金森。本書主要收錄了作者的精選優秀作品。內容介紹 在美國文學史中,很少有人能像艾米莉·狄金森(Emily Dickinson,1830-1886)那樣富有深邃、真摯和傳奇的色彩,這些...
艾米莉·狄金森,十九世紀美國女詩人。繼青少年時代在阿默斯特學院和一個神學院學習之後,從二十幾歲開始棄絕社交,閉門不出。她一生留下詩作一千八百餘首,以及大量的私人信件。這些詩歌在她生前只發表過十多首,其餘的都在她死後才出版...
《中學生文學閱讀書系(國中部分):狄金森詩選》是2014年2月1日人民文學出版社出版的圖書,作者是[美] 艾米莉·狄金森 。 內容簡介 艾米莉·伊莉莎白·狄金森一八三〇年十二月十日出生在美國麻薩諸塞州的阿默斯特鎮。此鎮雖小,當時只...
《艾米莉·狄金森詩選:601∽900首:英漢對照》是2021年華南理工大學出版社出版的圖書,作者是 [美] 艾米莉·狄金森 著、周建新譯。內容簡介 美國19世紀女詩人艾米莉·狄金森(Emily Dickinson)自20世紀80年起進入了西方經典作家的行列,被...
艾米莉·狄金森(也譯作狄更生)(Emily Dickinson),美國詩人。1830年12月10日生於麻薩諸塞州阿默斯特鎮,出生於律師家庭。青少年時代生活單調而平靜受正規宗教教育。1886年5月15日去世。她20歲開始寫詩,早期的詩大都已散失。1858年後...
《成功》是美國詩人艾米莉·狄金森的一首詩歌。全文 從未成功的人們 認為成功最甜美 要領略仙酒的滋味 須經最疼痛的尋覓 紫袍華袞的諸公 如今執掌著大旗 他們誰也說不清 勝利的確切含義 只有垂死的戰敗者 失去聽覺的耳朵里 才迸出遙遠...
艾米莉•狄金森(1830-1886)是美國著名女詩人,被公認為美國詩歌新紀元的里程碑,也成為二十世紀現代詩歌的開創性詩人之一。哈羅德•布魯姆在《西方正典》中評價道:“除莎士比亞之外,狄金森是但丁以來西方詩人中顯示了最多認知原創性的...
《藍海》是由美國著名女詩人艾米莉.狄金森所寫的一首短詩。是這位隱士女詩人生前寫過近兩千首很有價值的短詩,死後才名聲大噪,詩歌內容多半是自然和對生命的理解。作者簡介 艾米莉.狄金森(Emily Dickinson)(1830~1886) 為美國隱士女...
艾米莉·狄金森(Emily Dickinson)在一八八六年與世長辭;而她深鎖在盒子裡的大量創作詩篇,則是她留給世人的最大厚禮。根據現存作品,艾米莉驚人的創作力為自己,也為世人留下一千八百首詩,包括了定本的一千七百七十五首與新近發現的...
《籬笆那邊》是美國詩人艾米莉·狄金森創作的一首詩歌,首次發表於1945年。該詩第一節寫實,以小女孩敘述者所看為主,描述的是現實生活的普通場景。籬笆那邊長著草莓,十分香甜,小女孩想爬過籬笆品嘗一番。第二節寫虛,以小女孩所想為...
《我為美而死》是美國詩人艾米莉·狄金森創作的一首近代詩歌。在詩中,詩人精心設定了一個頗為吸引人的戲劇性場景,通過特定人物在特定時空中的活動,不動聲色地表達了自己對死亡的看法。全詩營造出了一種平靜淡然的意境,也刻畫了詩人...
《塵土是唯一的秘密》是 [美] 艾米莉·狄金森 的詩集,由華東師範大學出版社出版。內容簡介 狄金森的詩主要寫生活情趣,自然、生命、信仰、友誼、愛情。詩風凝練婉約、意向清新,描繪真切、精微,思想深沉、凝聚力強,極富獨創性。對於...
美國女詩人艾米莉·狄金森的詩作。天低又復雲暗,飛過雪花一片。穿越車轍馬圈,去留擇決艱難。誰人這樣待風,令其整天抱怨。自然猶如我等,時常沒戴皇冠。Be clouded THE sky is low, the clouds are mean,A travelling flake of ...
《靈魂選擇自己的伴侶》是艾米莉·狄金森創作的詩歌。艾米莉·狄金森(Emily Dickinson,1830—1886),美國19世紀最傑出的女詩人和英美現代派詩歌的先驅。她以反傳統傾向和創新精神,為詩歌的發展作出了具有獨創性重大貢獻,其詩歌語言樸素、...
《我是無名之輩》(《I‘m Nobody》)是艾米莉·狄金森所作的一首詩。詩歌全文 我是無名之輩 艾米莉·狄金森 我是無名之輩!你是誰?你也是無名之輩?那咱倆就成了一對——別出聲!他們會排擠咱們——要小心!做個大人物多沒勁...
《因為我不能停步等候死神》是美國著名女詩人艾米莉·狄金森(Emily Dickinson)的一首描寫死亡的詩歌。這首詩採用了狄金森喜愛的四音步和三音步交替的四行詩節形式,運用不完全韻來營造輕鬆、舒緩以及後來悲痛、釋然的心境,讀起來朗朗上口...
《有一道斜斜的光線》是美國女詩人艾米莉·伊莉莎白·狄金森創作於1861年的詩歌。該詩原為無標題詩,標題為譯者提取首行為題。在《有一道斜斜的光線》中,狄金森在突出上帝威力之大、之不可抗拒的同時,也突出了芸芸眾生的絕望、無奈、...
艾米莉·狄金森,1830年12月10日生於麻薩諸塞州阿默斯特鎮,1886年5月15日去世。她20歲開始寫詩,早期的詩大都已散失。1858年後閉門不出,70年代後幾乎不出房門,文學史上稱她為“阿默斯特的女尼”。她在孤獨中埋頭寫詩,留下詩稿 ...
《寧靜的激情》是2014年花城出版社出版的圖書,作者是艾米莉·狄金森。內容簡介 狄金森詩歌含蓄雋永,本書精選詩歌和書信兩大部分,主體詩歌部分是在二十年前作單行本出版的詩選的基礎上重新增譯並加潤飾而成;而書信部分則是新增的,填補了...