發布信息
中華人民共和國國務院令
第 622 號
《無障礙環境建設條例》已經2012年6月13日國務院第208次常務會議通過,現予公布,自2012年8月1日起施行。
總 理
溫家寶二○一二年六月二十八日
政策全文
無障礙環境建設條例
第一章總則
第一條 為了創造
無障礙環境,保障殘疾人等社會成員平等參與社會生活,制定本條例。
第二條 本條例所稱無障礙環境建設,是指為便於殘疾人等社會成員自主安全地通行道路、出入相關建築物、搭乘公共運輸工具、交流信息、獲得社區服務所進行的建設活動。
第三條 無障礙環境建設應當與經濟和社會發展水平相適應,遵循實用、易行、廣泛受益的原則。
第四條 縣級以上人民政府負責組織編制無障礙環境建設發展規劃並組織實施。
編制無障礙環境建設發展規劃,應當徵求殘疾人組織等
社會組織的意見。
無障礙環境建設發展規劃應當納入國民經濟和社會發展規劃以及
城鄉規劃。
第五條 國務院住房和城鄉建設主管部門負責全國無障礙設施工程建設活動的監督管理工作,會同國務院有關部門制定無障礙設施工程建設標準,並對無障礙設施工程建設的情況進行監督檢查。
國務院工業和信息化主管部門等有關部門在各自職責範圍內,做好無障礙環境建設工作。
第六條 國家鼓勵、支持採用無障礙通用設計的技術和產品,
推進殘疾人專用的無障礙技術和產品的開發、套用和推廣。
第七條 國家倡導無障礙環境建設理念,鼓勵公民、法人和其他組織為無障礙環境建設提供捐助和志願服務。
第八條 對在無障礙環境建設工作中作出顯著成績的單位和個人,按照國家有關規定給予表彰和
獎勵。
第二章無障礙設施建設
鄉、村莊的建設和發展,應當逐步達到無障礙設施工程建設標準。
第十條 無障礙設施工程應當與主體工程同步設計、同步施工、同步驗收投入使用。新建的
無障礙設施應當與周邊的無障礙設施相銜接。
第十一條 對城鎮已建成的不符合無障礙設施工程建設標準的道路、公共建築、公共運輸設施、居住建築、居住區,縣級以上人民政府應當制定無障礙設施改造計畫並組織實施。
無障礙設施改造由所有權人或者管理人負責。
第十二條 縣級以上人民政府應當優先推進下列機構、場所的無障礙設施改造:
(一)特殊教育、康復、社會福利等機構;
(二)國家機關的公共服務場所;
(三)文化、體育、醫療衛生等單位的公共服務場所;
(四)交通運輸、金融、郵政、商業、旅遊等公共服務場所。
第十三條 城市的主要道路、主要商業區和大型居住區的人行天橋和人行地下通道,應當按照無障礙設施工程建設標準配備無障礙設施,人行道交通信號設施應當逐步完善無障礙服務功能,適應殘疾人等社會成員通行的需要。
第十四條 城市的大中型公共場所的公共停車場和大型居住區的停車場,應當按照無障礙設施工程建設標準設定並標明無障礙停車位。
無障礙停車位為肢體殘疾人駕駛或者乘坐的機動車專用。
第十五條 民用航空器、客運列車、客運船舶、公共汽車、城市軌道交通車輛等公共運輸工具應當逐步達到無障礙設施的要求。有關主管部門應當制定公共運輸工具的無障礙技術標準並確定達標期限。
第十六條 視力殘疾人攜帶
導盲犬出入公共場所,應當遵守國家有關規定,公共場所的工作人員應當按照國家有關規定提供無障礙服務。
第十七條 無障礙設施的所有權人和管理人,應當對無障礙設施進行保護,有損毀或者故障及時進行維修,確保無障礙設施正常使用。
第三章無障礙信息交流
第十八條 縣級以上人民政府應當將無障礙信息交流建設納入信息化建設規劃,並採取措施推進信息交流無障礙建設。
第十九條 縣級以上人民政府及其有關部門發布重要政府信息和與殘疾人相關的信息,應當創造條件為殘疾人提供語音和文字提示等信息交流服務。
第二十條 國家舉辦的升學考試、職業資格考試和任職考試,有視力殘疾人參加的,應當為視力殘疾人提供盲文試卷、電子試卷,或者由工作人員予以協助。
第二十一條 設區的市級以上人民政府設立的電視台應當創造條件,在播出電視節目時配備字幕,每周播放至少一次配播手語的新聞節目。
公開出版發行的影視類錄像製品應當配備字幕。
第二十二條 設區的市級以上人民政府設立的公共圖書館應當開設視力殘疾人閱覽室,提供盲文讀物、有聲讀物,其他圖書館應當逐步開設視力殘疾人閱覽室。
第二十三條 殘疾人組織的網站應當達到無障礙網站設計標準,設區的市級以上人民政府網站、政府公益活動網站,應當逐步達到無障礙網站設計標準。
第二十四條 公共服務機構和公共場所應當創造條件為殘疾人提供語音和文字提示、手語、盲文等信息交流服務,並對工作人員進行無障礙服務技能培訓。
第二十五條 舉辦聽力殘疾人集中參加的公共活動,舉辦單位應當提供字幕或者手語服務。
第二十六條 電信業務經營者提供電信服務,應當創造條件為有需求的聽力、言語殘疾人提供文字信息服務,為有需求的視力殘疾人提供語音信息服務。
電信終端設備製造者應當提供能夠與無障礙信息交流服務相銜接的技術、產品。
第四章無障礙社區服務
第二十七條 社區公共服務設施應當逐步完善無障礙服務功能,為殘疾人等社會成員參與社區生活提供便利。
第二十八條 地方各級人民政府應當逐步完善報警、醫療急救等緊急呼叫系統,方便殘疾人等社會成員報警、呼救。
第二十九條 對需要進行無障礙設施改造的貧困家庭,縣級以上地方人民政府可以給予適當
補助。
第三十條 組織選舉的部門應當為殘疾人參加選舉提供便利,為視力殘疾人提供盲文選票。
第五章法律責任
第三十一條 城鎮新建、改建、擴建道路、公共建築、公共運輸設施、居住建築、居住區,不符合無障礙設施工程建設標準的,由住房和城鄉建設主管部門責令改正,依法給予處罰。
第三十二條 肢體殘疾人駕駛或者乘坐的機動車以外的機動車占用無障礙停車位,影響肢體殘疾人使用的,由公安機關交通管理部門
責令改正,依法給予處罰。
第三十三條 無障礙設施的所有權人或者管理人對無障礙設施未進行保護或者及時維修,導致無法正常使用的,由有關主管部門責令
限期維修;造成使用人人身、財產損害的,無障礙設施的所有權人或者管理人應當承擔
賠償責任。
第三十四條 無障礙環境建設主管部門工作人員濫用職權、玩忽職守、
徇私舞弊的,依法給予處分;構成犯罪的,依法追究刑事責任。
第六章附則
第三十五條 本條例自2012年8月1日起施行。
內容解讀
2012年6月28日,國務院總理溫家寶簽署國務院令,公布《無障礙環境建設條例》(以下簡稱《條例》),《條例》自2012年8月1日起施行。日前,國務院法制辦負責人就《條例》的有關問題回答了記者的提問。
問:請您簡要介紹一下《條例》出台的背景。
無障礙環境是保障殘疾人平等參與社會生活的必要條件,同時也為老年人等其他社會成員提供生活便利。《中華人民共和國殘疾人保障法》和聯合國《殘疾人權利公約》對無障礙環境均作了規定。近年來,通過舉辦殘奧會、世博會等重大國際活動,我國的無障礙環境建設水平有了很大提高,但也存在一些亟待解決的問題:一是無障礙設施建設有待加強,特別是無障礙設施改造力度需要進一步加大;二是無障礙信息交流建設滯後;三是無障礙社區服務水平亟待提高。這些問題都需要從法律制度層面加以解決。
問:無障礙環境建設的原則和工作體制是什麼?
為了規範和推進無障礙環境建設工作,《條例》明確了無障礙環境建設應當與經濟和社會發展水平相適應,遵循實用、易行、廣泛受益的原則。
無障礙環境建設涉及市政建設、公共運輸、信息交流、社區服務等諸多領域,需要政府統一領導規劃、有關部門齊抓共管。為此,《條例》規定:縣級以上人民政府負責組織編制無障礙環境建設發展規劃,並將其納入國民經濟和社會發展規劃以及城鄉規劃;國務院住房和城鄉建設主管部門負責全國無障礙設施工程建設活動的監督管理工作,會同有關部門制定無障礙設施工程建設標準,並對無障礙設施工程建設的情況進行監督檢查,國務院工業和信息化主管部門等有關部門在各自職責範圍內,做好無障礙環境建設工作。
問:對於新建道路和建築物的無障礙設施建設,《條例》是如何要求的?
考慮到道路和建築物建成後再進行無障礙設施改造,勢必造成資源浪費,增加建設成本,《條例》規定:城鎮新建、改建、擴建道路、公共建築、公共運輸設施、居住建築、居住區,應當符合無障礙設施工程建設標準;無障礙設施工程應當與主體工程同步設計、同步施工、同步驗收投入使用,新建的無障礙設施應當與周邊的無障礙設施相銜接。鑒於我國城鄉發展不平衡的現狀,《條例》規定:鄉、村莊的建設和發展,應當逐步達到無障礙設施工程建設標準。
問:對於已建成道路和建築物的無障礙設施改造,《條例》是如何要求的?
已建成道路和建築物不符合無障礙設施工程建設標準的應當進行改造。《條例》將改造重點明確為:特殊教育、康復、社會福利等機構,國家機關的公共服務場所,文化、體育、醫療衛生等單位的公共服務場所,交通運輸、金融、郵政、商業、旅遊等公共服務場所。同時,《條例》明確了改造責任,規定:縣級以上人民政府應當制定無障礙設施改造計畫並組織實施,無障礙設施改造由所有權人或者管理人負責。
問:《條例》如何規範無障礙設施的保護和維修?
針對無障礙設施損毀得不到及時維修的問題,《條例》規定:無障礙設施的所有權人和管理人,應當對無障礙設施進行保護,有損毀或者故障及時進行維修。對不履行保護或者維修職責的,《條例》規定了相應的法律責任。
問:對於無障礙信息交流,《條例》作了哪些規定?
隨著信息技術的發展和社會信息化程度的提高,方便地獲取、交流信息對殘疾人等社會成員顯得愈發重要。為了推進無障礙信息交流建設,《條例》作了以下規定:一是縣級以上人民政府及其有關部門發布重要政府信息和與殘疾人相關的信息,應當創造條件為殘疾人提供語音和文字提示等信息交流服務;二是國家舉辦的升學考試、職業資格考試和任職考試,有視力殘疾人參加的,應當為視力殘疾人提供盲文試卷、電子試卷,或者由工作人員予以協助;三是設區的市級以上人民政府設立的電視台在播出電視節目時配備字幕,每周播放至少一次配播手語的新聞節目;四是設區的市級以上人民政府設立的公共圖書館應當開設視力殘疾人閱覽室;五是殘疾人組織的網站應當達到無障礙網站設計標準,設區的市級以上人民政府網站、政府公益活動網站,逐步達到無障礙網站設計標準。
問:對於無障礙社區服務,《條例》作了哪些規定?
社區生活與殘疾人等社會成員密切相關,為了提高無障礙社區服務水平,《條例》作了以下規定:一是社區公共服務設施應當逐步完善無障礙服務功能;二是地方各級人民政府應當逐步完善報警、醫療急救等緊急呼叫系統,方便殘疾人等社會成員報警、呼救;三是對需要進行無障礙設施改造的貧困家庭,縣級以上地方人民政府可以給予適當補助;四是組織選舉的部門應當為殘疾人參加選舉提供便利,為視力殘疾人提供盲文選票。
答記者問
2012年6月28日,國務院總理溫家寶簽署國務院令,公布《無障礙環境建設條例》(以下簡稱《條例》),《條例》自2012年8月1日起施行。日前,國務院法制辦負責人就《條例》的有關問題回答了記者的提問。
問:請您簡要介紹一下《條例》出台的背景。
無障礙環境是保障殘疾人平等參與社會生活的必要條件,同時也為老年人等其他社會成員提供生活便利。《中華人民共和國殘疾人保障法》和聯合國《殘疾人權利公約》對無障礙環境均作了規定。近年來,通過舉辦殘奧會、世博會等重大國際活動,我國的無障礙環境建設水平有了很大提高,但也存在一些亟待解決的問題:一是無障礙設施建設有待加強,特別是無障礙設施改造力度需要進一步加大;二是無障礙信息交流建設滯後;三是無障礙社區服務水平亟待提高。這些問題都需要從法律制度層面加以解決。
問:無障礙環境建設的原則和工作體制是什麼?
為了規範和推進無障礙環境建設工作,《條例》明確了無障礙環境建設應當與經濟和社會發展水平相適應,遵循實用、易行、廣泛受益的原則。
無障礙環境建設涉及市政建設、公共運輸、信息交流、社區服務等諸多領域,需要政府統一領導規劃、有關部門齊抓共管。為此,《條例》規定:縣級以上人民政府負責組織編制無障礙環境建設發展規劃,並將其納入國民經濟和社會發展規劃以及城鄉規劃;國務院住房和城鄉建設主管部門負責全國無障礙設施工程建設活動的監督管理工作,會同有關部門制定無障礙設施工程建設標準,並對無障礙設施工程建設的情況進行監督檢查,國務院工業和信息化主管部門等有關部門在各自職責範圍內,做好無障礙環境建設工作。
問:對於新建道路和建築物的無障礙設施建設,《條例》是如何要求的?
考慮到道路和建築物建成後再進行無障礙設施改造,勢必造成資源浪費,增加建設成本,《條例》規定:城鎮新建、改建、擴建道路、公共建築、公共運輸設施、居住建築、居住區,應當符合無障礙設施工程建設標準;無障礙設施工程應當與主體工程同步設計、同步施工、同步驗收投入使用,新建的無障礙設施應當與周邊的無障礙設施相銜接。鑒於我國城鄉發展不平衡的現狀,《條例》規定:鄉、村莊的建設和發展,應當逐步達到無障礙設施工程建設標準。
問:對於已建成道路和建築物的無障礙設施改造,《條例》是如何要求的?
已建成道路和建築物不符合無障礙設施工程建設標準的應當進行改造。《條例》將改造重點明確為:特殊教育、康復、社會福利等機構,國家機關的公共服務場所,文化、體育、醫療衛生等單位的公共服務場所,交通運輸、金融、郵政、商業、旅遊等公共服務場所。同時,《條例》明確了改造責任,規定:縣級以上人民政府應當制定無障礙設施改造計畫並組織實施,無障礙設施改造由所有權人或者管理人負責。
問:《條例》如何規範無障礙設施的保護和維修?
針對無障礙設施損毀得不到及時維修的問題,《條例》規定:無障礙設施的所有權人和管理人,應當對無障礙設施進行保護,有損毀或者故障及時進行維修。對不履行保護或者維修職責的,《條例》規定了相應的法律責任。
問:對於無障礙信息交流,《條例》作了哪些規定?
隨著信息技術的發展和社會信息化程度的提高,方便地獲取、交流信息對殘疾人等社會成員顯得愈發重要。為了推進無障礙信息交流建設,《條例》作了以下規定:一是縣級以上人民政府及其有關部門發布重要政府信息和與殘疾人相關的信息,應當創造條件為殘疾人提供語音和文字提示等信息交流服務;二是國家舉辦的升學考試、職業資格考試和任職考試,有視力殘疾人參加的,應當為視力殘疾人提供盲文試卷、電子試卷,或者由工作人員予以協助;三是設區的市級以上人民政府設立的電視台在播出電視節目時配備字幕,每周播放至少一次配播手語的新聞節目;四是設區的市級以上人民政府設立的公共圖書館應當開設視力殘疾人閱覽室;五是殘疾人組織的網站應當達到無障礙網站設計標準,設區的市級以上人民政府網站、政府公益活動網站,逐步達到無障礙網站設計標準。
問:對於無障礙社區服務,《條例》作了哪些規定?
社區生活與殘疾人等社會成員密切相關,為了提高無障礙社區服務水平,《條例》作了以下規定:一是社區公共服務設施應當逐步完善無障礙服務功能;二是地方各級人民政府應當逐步完善報警、醫療急救等緊急呼叫系統,方便殘疾人等社會成員報警、呼救;三是對需要進行無障礙設施改造的貧困家庭,縣級以上地方人民政府可以給予適當補助;四是組織選舉的部門應當為殘疾人參加選舉提供便利,為視力殘疾人提供盲文選票。