鐵(漢語漢字)

鐵，tie，從金從臷( zhì)聲。臷通迭。本義:化學元素。符號Fe。一種很重的可鍛、有延展性和有磁性的、主要是兩價和三價的金屬元素,純鐵為銀白色,但在潮濕空氣中容易生鏽。

基本介紹

• 中文名：鐵
• 外文名：iron(名）
• 筆畫：10畫
• 字型結構：左右
• 部首：釒
• 拼音：tiě
• 五筆：QRWY
• 造字法：形聲
• 四角號碼 ：85780
• 筆順編號：311153113(4)
• 繁體：鐵

基本解釋

基本字義

tiěㄊㄧㄝˇ

1. 一種金屬元素，元素符號Fe。工業上用途極廣，可以煉鋼，可制各種器械，亦是生物體中不可缺少的物質。~元素

2. 形容堅硬：～拳。～軍。～騎。金戈～馬。～漢。～蹄。～腕。

3. 形容確定不移：～錚錚。～的紀律。～證。

4. 形容剛正：～面無私。

5. 形容表情嚴肅：他總是～著臉。

6. 黑色：～驪。～青。

7. 兵器的代稱：手無寸～。

8. 姓。

方言集匯

◎ 粵語：tit3

◎ 潮州話：tih4

漢英互譯

◎鐵

iron、determine

English

iron; strong, solid, firm

詳細解釋

詳細字義

鐵、銕tiě

〈名〉

(1) (形聲。從金,臷(zhì)聲。本義:化學元素。符號Fe。一種很重的可鍛、有延展性和有磁性的、主要是兩價和三價的金屬元素,純鐵為銀白色,但在潮濕空氣中容易生鏽)

(2) 同本義 [iron]

鐵,黑金也。——《說文》

鐵鎖長三丈。——《墨子·備穴》

邯鄲郭縱以冶鐵成業。——《史記·貨殖列傳》

(3) 又如:鐵冶(冶鐵工場);鐵山(產鐵的礦山);鐵石(鐵與石;鐵礦石);鐵錫(鐵和錫);鐵砂(含鐵的礦砂);鐵炭(鐵和炭);鐵皮(鐵的外層);鐵精(純鐵)

(4) 鐵制的器物 [ironware]

柄鐵摺疊環復——明·魏禧《大鐵椎傳》

(5) 又如:鐵花(金屬器物的光澤);鐵戒尺(佛教徒戴在頭上的環形物);鐵尺(鐵戒尺;用來體罰的鐵板子);鐵錨(用來作為停船時穩定船身的鐵制大鉤子);鐵鼓(鐵制的戰鼓);鐵綆(鐵索,鐵繩);鐵牌(鐵制的牌子);鐵缽(鐵制的缽。僧人化緣求食的用具);鐵鉤(鐵制的鉤子);鐵箍(鐵制的圓環,用以箍物。如木桶之類可用鐵箍箍住,使不鬆開)

(6) 指兵器 [arms;weapon]。

(7) 如:鐵蒺藜骨朵(古代的一種兵器,以鐵或硬木製成,為一長棒,頂端為附有鐵刺的長圓形頭);鐵蒺藜(軍用的鐵制三角物,尖刺如蒺藜籽。常布設於地上或淺水中,阻礙人馬、車輛行動);鐵兵(鐵制兵器);鐵杖(鐵制的棍棒);鐵衣(用鐵片製成的戰衣)

(8) 赤黑色的馬 [black and red horse]

乘玄路,駕鐵驪。——《禮記·月令》

(9) 古丘名 [Tie hill]。春秋時衛地。在今河南濮陽北

(10) 姓。

(11) 如:鐵力(複姓);鐵弗(複姓);鐵伐(複姓)

詞性變化

◎鐵

鐵tiě

〈形〉

(1) 黑色 [black]。

(2) 如:鐵色(像鐵的顏色。即鐵灰色);鐵驄(毛色青黑的馬);鐵驪(毛色青黑如鐵的馬);鐵連錢(指馬身上黑色的錢形斑點);鐵蘚(黑色苔蘚)

(3) 比喻堅固 [hard or strong as iron]。

(4) 如:鐵郭(形容外城堅固如鐵);鐵壁(比喻城壁或屋壁的堅固);鐵紗帽(比喻穩固的官職);鐵腳板(形容善於長途行走的腳);鐵屋(比喻監獄)

(5) 比喻堅強不屈;強硬 [firm;solid]。

(6) 如:鐵石(比喻意志堅強剛毅);鐵誓(堅定不二、至死不變的誓言);鐵硯未穿(除非鐵硯磨穿,所定志向決不動搖。比喻意志堅定,未達既定目的,決不改變);鐵心腸(形容意志堅定,不為感情所動)

(7) 駁不倒的 [irrefutable]。

(8) 如:鐵的事實

(9) [指食品]∶油煎(炸)的 [fried]。

(10) 如:鐵雀

◎鐵

鐵tiě

〈動〉

(1) 下決心 [resolve;determine;stone]。

(2) 如:殘酷的現實使他鐵了心

(3) 板著面孔(表情嚴肅) [look serious]。

(4) 如:他總是鐵著臉

常用詞組

鐵案如山、鐵板、鐵板釘釘、鐵板一塊、鐵筆、鐵餅、鐵杵磨成針、鐵窗、鐵椎、鐵窗風味、鐵磁體、鐵道、鐵道兵、鐵釘、鐵釘鐵鉚、鐵定、鐵飯碗、鐵桿，鐵桿兒、鐵縆、鐵工、鐵工活、鐵公雞、鐵箍、鐵軌、鐵漢、鐵畫、鐵活、鐵環、鐵甲、鐵匠、鐵軍、鐵礦、鐵礦石、鐵了心、鐵鏈、鐵流、鐵路、鐵路車輛、鐵路職工、鐵馬、鐵門、鐵面無私、鐵幕、鐵牛、鐵皮、鐵騎、鐵器、鐵器時代、鐵鍬、鐵青、鐵拳、鐵人、鐵石心腸、鐵樹、鐵樹開花、鐵水、鐵絲、鐵算盤、鐵索橋、鐵塔、鐵蹄、鐵桶、鐵腕、鐵腕人物、鐵杴、鐵心、鐵心鐵意、鐵鏽、鐵靴政策、鐵血政策、鐵氧體、鐵衣、鐵葉、鐵則、鐵錚錚、鐵證、鐵子

字意

名詞

同本義〖iron〗

【鐵制的器物（ironware）】

柄鐵摺疊環復——明·魏禧《大鐵椎傳》

鐵礦(褐鐵礦)

如：鐵花(金屬器物的光澤)；

鐵戒尺(佛教徒戴在頭上的環形物)；

鐵尺(鐵戒尺；用來體罰的鐵板子)；

鐵錨(用來作為停船時穩定船身的鐵制大鉤子)；

鐵鼓(鐵制的戰鼓)；

鐵綆(鐵索，鐵繩)；

鐵牌(鐵制的牌子)；

鐵缽(鐵制的缽，僧人化緣求食的用具)；

鐵鉤(鐵制的鉤子)；

鐵箍(鐵制的圓環，用以箍物。如木桶之類可用鐵箍箍住，使不鬆開)

指兵器〖arms;weapon〗

如：鐵蒺藜骨朵(古代的一種兵器，以鐵或硬木製成，為一長棒，頂端為附有鐵刺的長圓形頭)；

鐵蒺藜(軍用的鐵制三角物，尖刺如蒺藜籽。常布設於地上或淺水中，阻礙人馬、車輛行動)；

鐵兵(鐵制兵器)；

鐵杖(鐵制的棍棒)；

鐵衣(用鐵片製成的戰衣)。

赤黑色的馬〖blackandredhorse〗

乘玄路，駕鐵驪。——《禮記·月令》

古丘名〖Tiehill〗

春秋時衛地。在今河南濮陽北。

姓

如：鐵； 鐵力(複姓)；鐵弗(複姓)；鐵伐(複姓)。

形詞

黑色〖black〗

如：鐵色(像鐵的顏色，即鐵灰白色)；鐵驄(毛色青黑的馬)；鐵驪(毛色青黑如鐵的馬)；鐵連錢(指馬身上黑色的錢形斑點)；鐵蘚(黑色苔蘚)。

比喻堅固〖hardorstrongasiron〗

如：鐵郭(形容外城堅固如鐵);鐵壁(比喻城壁或荼詰募峁?;鐵紗帽(比喻穩固的官職);鐵腳板(形容善於長途行走的腳);鐵屋(比喻監獄)

鈦鐵礦

比喻堅強不屈；強硬〖firm;solid〗

如：鐵石(比喻意志堅強剛毅);鐵誓(堅定不二、至死不變的誓言);鐵硯未穿(除非鐵硯磨穿,所定志向決不動搖。比喻意志堅定，未達既定目的，決不改變);鐵石心腸(形容意志堅定，不為感情是非所動)。鐵人（形容意志十分頑強的人）

駁不倒的〖irrefutable〗

如：鐵的事實，鐵證如山

（指食品）油煎(炸)的〖fried〗

如：鐵雀

指關係親密〖close〗

如：鐵哥們

動詞

下決心〖resolve;determine;stone〗

如：殘酷的現實使他鐵了心

板著面孔(表情非常嚴肅)〖lookserious〗

如：他總是鐵著個臉

音韻集匯

上古音系

字頭	聲符	韻部	對應廣韻小韻	擬音	註解
鐵	呈	質	鐵	l̥ʰiːɡ

廣韻

字頭	小韻	反切	聲母	韻母	韻目	調	等	呼	韻系	韻攝	廣韻目次	高本漢	王力	李榮	邵榮芬	鄭張尚芳	潘悟雲	蒲立本	推導現代漢語	古韻羅馬字	有女羅馬字	註解
鐵	鐵	他結	透	屑開	屑	入聲	四等	開口	先	山	入十六屑	tʰiet	tʰiet	tʰet	tʰɛt	tʰet	tʰet	tʰɛt	tie	thet	thet	≆說文雲黑金也神異經雲南方有獸名曰齧鐵大如水牛色如漆食鐵飲水其糞可作兵器其利如鋼也又虜複姓赫連勃勃改其支庶為鐵伐氏雲庶朕宗族子孫剛銳如鐵皆堪伐人也又作[𨫓/鐵]俗作[鐡/䥫]他結切八

蒙古字韻

字頭	八思巴字	八思巴字（修正）	八思巴字（其他形式）	音譯	音譯（修正）	音譯（其他形式）	擬音	聲調	註解
鐵	ꡉꡦ			thÿa			tʼjɛ	入聲

中原音韻

字頭	小韻	聲母	韻母	韻部	聲調	四呼	寧繼福	註解
鐵	鐵	透	車遮齊	車遮	入聲作上聲	齊齒呼	tʰiɛ

洪武正韻牋

字頭	小韻	反切	韻目	韻部	聲調
鐵	鐵	他結	五屑	先	入聲

分韻撮要

字頭	小韻	聲母	韻母	韻部	聲調	註解
鐵	鐵	透	屑	第一先蘚線屑	陰入	銅鐵

古籍解釋

康熙字典

【戌集上】【金字部】鐵 ·康熙筆畫：0　·部外筆畫：0

〔古文〕銕䥫《唐韻》天結切《集韻》《韻會》《正韻》他結切，𠀤天入聲。《說文》黑金也。《書·禹貢》厥貢璆鐵銀鏤砮磬。《史記·貨殖傳》邯鄲郭縱以冶鐵成業，蜀卓氏之先趙人也。用冶鐵富魯人，曹邴氏亦然。《江淹·銅劒贊序》古以銅為兵，至於秦時，攻爭紛亂，兵革互興，銅旣不克給，故以鐵足之。

又黃鐵，銅也。《書·呂𠛬·其罰百鍰傳》鍰，黃鐵也。《疏》古者金銀銅鐵，總號為金，此傳言黃鐵，舜典傳言黃金，皆是今之銅也。古人贖罪，悉皆用銅，而傳或稱黃金，或言黃鐵，謂銅為金為鐵耳。

又《禮·月令》孟冬駕鐵驪。《注》鐵驪，色如鐵。《詩·秦風》駟鐵孔阜。《傳》鐵驪也。《疏》鐵者，言其黑色如鐵。◎按今集注作驖。

又地名。《春秋·哀二年》戰於鐵。《注》鐵，衞地，在戚城南。

又水名。《山海經》敝鐵之水出焉。

又獸名。《神異經》南方有獸，名曰齧鐵，大如水牛，色如漆，食鐵，飮水，其糞可作兵器，其利如鋼。

又書名。《前漢·藝文志》桓寬鹽鐵論六十篇。

又姓。《正字通》宋鐵南仲，明鐵鉉。

又《廣韻》複姓。赫連勃勃，攺其支庶為鐵伐氏，雲庶朕宗族，剛銳如鐵，皆堪伐人。

又《集韻》徒結切，音耊。利鐵也。

說文解字

(鐵)黑金也。從金。𢧤聲。天結切。十二部。

(𨫓)鐵或省。

(銕)古文鐵。從夷。按夷葢弟之譌也。