基本介紹
- 中文名:走馬燈
- 外文名:주마등
memories - 所屬專輯:EQUAL
- 歌曲時長:3分38秒
- 歌曲原唱:曹承衍(WOODZ)
- 填詞:曹承衍(WOODZ)、Colde、은영, Byemysai, 미오, 이세령, 우즈라인지윤,이재원, 이주혜, wangdangyu, 낭만적인, 김지안
- 譜曲:曹承衍(WOODZ)、Colde、Johnny、Chiic
- 編曲:Colde、Johnny、Chiic
- 發行日期:2020年6月29日
- 歌曲語言:韓語
韓語原文 | 中文翻譯 |
---|---|
어두컴컴한 밤 눈을 감으면 스쳐가는 그날의 향기 속에 스며들어와 미소 짓네요 선명하게 지나가요 행복했죠 모두 그댄 어땠나요 그댄 어땠나요 주마등을 켜봐요 아침이 오면 더 선명해지는 기억들 속에 어떤 위로도 그때의 기억을 채울 수 없죠 선명하게 지나가요 행복했죠 모두 그댄 어땠나요 그댄 어땠나요 주마등을 켜봐요 피어난 연기처럼 스쳐 지나가는 모든 순간 속에 영원히 남아 기억해 줄래요 우리 다시 만나는 그날까지 주황빛을 켜봐요 | 一片漆黑的夜 若是閉上雙眼 在那日掠過的 縷縷香氣之中 逐漸滲透進來 於是 便露出了微笑 如此鮮明地 就這樣流逝而去 大家都曾切實感受過幸福吧 你怎么樣了呢 你又是如何呢 就試著 打開那盞走馬燈吧 若是早晨來臨 在變得愈發鮮明的 那記憶之中 無論是怎樣的慰藉 都無法填滿 那時的記憶 如此鮮明地 就這樣流逝而去 大家都曾切實感受過幸福吧 你怎么樣了呢 你又是如何呢 就試著 打開那盞走馬燈吧 如同升起的煙霧般 在那只是轉瞬即逝 飛快消散的 所有的瞬間裡 所謂的永遠 得以留存 或許你能夠銘記嗎 直到我們 重逢的那天為止 開啟那橘黃色的光亮吧 |