賽德克語

賽德克語是台灣原住民之一賽德克族（Seediq）使用的語言。主要分布在台灣南投縣仁愛鄉南年、互助、春陽、親愛、精英、合作等村，及花蓮縣秀林、萬榮兩個鎮，人口約14000人。賽德克語屬南島語系印度尼西亞語族台灣泰雅語組；是一種粘著型語言。可劃分為：霧社次方言，分布在南豐、互助等村；春陽次方言，分布在精英、春陽等村；太魯閣次方言，分布在秀林、萬榮鄉。

基本介紹

• 中文名：賽德克語
• 外文名：Seediq
• 性質：南島語
• 對象：台灣原住民賽德克族

信息

賽德克語

Seediq

使用地區台灣東部

區域： 分布於宜蘭縣、南投縣及花蓮縣

使用人數： 6000

語系：南島語系

泰雅語族

賽德克語

文字：拉丁字母

官方地位

作為官方語言： 無

管理機構：台灣中央研究院(Academia Sinica)

簡介

賽德克語（Seediq）為台灣原住民賽德克族使用的一種南島語，主要使用在宜蘭花蓮南投相接地區，一般學者將其歸於泰雅語族（Atayalic)。賽德克語群包含德魯固語(Truku;太魯閣語)、都達語(Teuda)、與德克達雅語(Tkedaya)這三個語言，這些語言其文法彼此相近，且同源詞也有完整的對應關係，各語言使用者甚至於可互相交談。

語法

賽德克語屬VOS型語言，謂語動詞在句首，賓語在後， 主語在賓語後。定、狀、補語大多在中心詞之後。

（一）名詞 在句中主要作主語、賓語和定語。賓語在動詞後，主語在賓語後，定語在中心詞後。因為名詞在句中的功能除作定語外，無任何形式的格標誌，於是，名詞在句中的前，後位置就顯得格外重要了。

（二）代詞 分人稱代詞、指示代詞、疑問代詞、不定代詞4類。
1.人稱代詞 在句中主要作主語、賓語和定語。有人稱（第一、第二、第三）；數（單、復）；格（主、賓、領屬）；式（第一人稱複數排除、包括）；形（長、短）等範疇。
2.指示代詞 分近指、遠指和長形、短形。近指長形為hini，短形為ni。遠指可見的gaga（長形）、ga（短形）；不可見的hiya（長形），hi（短形）；定指的kiya（長形）、ki（短形）。
3.疑問代詞 有人稱疑問代詞ima“誰（主格）”、nima “誰的（領屬格）”。特殊疑問代詞maanu“什麼”、piya“多少”、 tetakenu“哪個（人）”、tetabino“哪件（事）”、inu“哪裡”、kumuwan“何時”、masu“為何”。
4.不定代詞 有mumanu“任何事”、anu“某人、某事”。

（三）數詞 基數詞一至十請參閱附錄核心詞部分。十位數以上的整數由基數詞加前綴mu-或mu mu-構成。 百位數以上的整數是由基數詞加kubekuy“百”構成。其他數詞是由整數詞、基數詞組合而成。 如：sepats kubekuy mumurima muteru“四百五十六”。沒有“千”、“萬”等數詞。

（四）動詞 在句中主要作謂語，一般位於句首。有及物、不及物；態、式、時等範疇。
1.態 有主動態、使動態、被動態，主要以動詞根加前綴或中綴表示。
（1）主動態 動詞根加前綴mu-、su-和中綴-um-。
ali saya ue mekan ta suruqemu, kusun ue mu-ekan ta
今天 是 吃 咱們 玉米 明天 是 將吃 咱們matsu.小米
今天咱們吃玉米，明天咱們將吃小米。

（五）形容詞 在句中主要作定語、狀語和謂語。大多數形容詞有前綴mu-。

結構

賽德克語有18個輔音，5個元音。音節結構有：元音(V)；輔音+元音(CV)；元音+輔音(VC)；輔音+元音+輔音(CVC)4種。重音一般落在倒數第二個音節上。賽德克語的詞大多是多音節的，詞根前後可加附加成分，詞根第一個音節輔音和元音之間可加中加成分。前加成分十分豐富，中加成分和後加成分相對數量較少。此外詞的重疊也是一重要的構詞手段。

詞類

詞從語法上可以分成名詞、代詞、數詞、動詞、形容詞、副詞、助詞、連詞、嘆詞9類。名詞有領屬格；代詞有人稱、數、格、長形與短形；動詞有態、式、時等語法範疇。句子的基本語序是謂語在前，賓語在後，主語在賓語後。

發音

元音

	前	央	後
高	i		u
中	e	ə	o
低		a

子音

	雙唇音	齒齦音	齒齦後音	硬顎音	軟顎音	小舌音	喉音
塞音	p b	t d			k g	q
塞擦音		ts
擦音			s			x	ħ
鼻音	m	n			ŋ
邊音		l
閃音/彈音		r
半元音	w			j

特點

賽德克語的數詞系統由係數詞和位數詞組成。輔助數詞雖已出現，但還不足以構成一個系統。系數詞主要是一到九共9個數字的基本數詞。位數詞發達，特別是十位數的層次區分非常細緻。

賽德克語數詞在構成時，表現出黏著型語言構詞的典型特徵。當它表示數目時，更是呈現出嚴整的規律和整齊的類型化特點。