詼詞典

內容簡介

該書並非周立波的自傳，也不是照搬他的演出實錄，而是周立波對上海俚語的一次梳理，以正解、歪解和套用的方式告訴讀者老上海和新上海那些話的意義，

緣由

周立波結束了一場《笑侃大上海》的演出之後，身體已經十分的疲憊，可是和邵敏先生、著名漫畫家趙為群先生的一頓夜宵卻吃到了凌晨兩點多鐘。席間，大家交換了關於新書的策劃方案，一致認為，不要出自傳也不要照搬演出實錄，完完全全推倒重來，一定要別出心裁。最終大家經過一番頭腦風暴，決定不如就從“海派清口”的“海派”出發，出一本詞典。鑒於周立波本人的演出風格都是詼諧幽默，對於時事或社會現象的點評也都不是非黑即白的說教，新書名字都當即敲定為《詼詞典》。

邵敏先生認為，海派清口的演出背後蘊藏著嚴肅的思考命題，周立波本人也把這一點作為他“四十而立”之後回歸藝術舞台的執著追求，兩個人一拍即合的觀點最終讓新書的出版塵埃落定。

作者

藝術經歷

周立波，出生於1967年4月22日，1981年進入上海滑稽劇團，師從上海曲藝界暨滑稽界元老周柏春。成名於80年代末，其表演風格獨樹一幟，融各派冷麵滑稽於一體，又不失人文才情的調侃和嘲諷。

1990年，23歲的周立波曾因誤傷當時激烈反對他戀愛的女友父親而被判刑，被迫離開舞台，引起滑稽界一片惋惜。之後，周立波下過海、經過商、出過國，但始終牽掛著表演藝術。前輩王汝剛、嚴順開以及好友關棟天、孫徐春等鼓勵下，他終於再次鼓起勇氣登上舞台。2008年底，由周立波創作的海派清口《笑侃三十年》《笑侃大上海》在上海引起了強烈的轟動，一票難求。其藝術形式為獨創的海派清口（區別於依賴色情笑話的葷口），一個人，一個提示夾，一張椅子，以上海話脫口秀的形式演出2個小時。

構架

《詼詞典》以上海詞語作為切入點，分別以上海菜名架構整書體系，佐以“正說”、“詼解”和“閒話”，“營養豐富、風味獨特”。

第一部分叫“紅燒甩水”，收錄的詞條都以常用且傳神的“詞尾”延伸開來，活詞活用。如揩脫、爆脫、點脫、戇脫、悶脫、關脫、癟脫、酥脫、疲脫、茄脫……花頭、噱頭、滑頭、派頭、浪頭、沖頭……翎子、模子、巴子等，首當其衝的就是在《笑侃三十年》中引發大笑點的“做脫(拿伊做脫)”。

第二部分叫“八寶辣醬”，八寶辣醬的受歡迎不在於其辣，而在於其中的“八寶”。正如該輯收錄的詞條，均以數字為關鍵字(如：瞎三話四、一天世界、十三點)，清清爽爽，絕對不會“搞七廿三”。

第三部分叫“走油蹄膀”，收錄的詞條均為滬語中傳神的動詞(如：觸霉頭、扎台型、伽山湖、牽頭皮、牽絲攀藤等)，堪稱“走油”，動作可以到位，但過大、過多就容易“吃家生”了。

第四部分叫“醃篤鮮”，收錄的詞條均為上海話中形容某種腔調的詞語(如死樣怪氣、小家敗氣、野豁豁、人來瘋、鮮格格)，正如同“篤悠悠”地喝上一碗醃篤鮮，鮮得眉毛也要脫落了——每一個詞條都令人回味無窮。

最有意思的第五部分名為“芝士火鍋”，收錄了不少南腔北調的“洋涇浜”混搭語，有新有舊(如門檻精、促狹、粢飯糕等)。還沒聽說過嗎？那你可就是“奧特曼”(outman)了——落伍的人。當時想出“芝士火鍋”就在於芝士和火鍋分別是中西菜式的代表之作，而且只有上海有吃“芝士火鍋”的發明，很能代表這座城市的性格。

詼詞典

基本介紹

內容簡介

緣由

作者

藝術經歷

構架

寫真

特徵

圖書目錄

相關詞條

熱門詞條