瞎三話四

吳語方言，意指無根據的推測，不符事實的言論。

基本介紹

• 中文名：瞎三話四
• 國語：xiā sān huà sì
• 注音符號：ㄒㄧㄚ ㄙㄢ ㄏㄨㄚˋ ㄙㄧˋ
• 吳語讀音：hah se gho sy

注音

國語：xiā sān huà sì

注音符號：ㄒㄧㄚ ㄙㄢ ㄏㄨㄚˋ ㄙㄧˋ

吳語讀音：hah se gho sy

注釋

[reckless talk] 吳語詞，瞎說，胡扯。

釋義

吳語辭彙，通用於北部吳語（吳語太湖片）一帶。意為亂講亂說，瞎說、胡扯。

例：

歐陽山 《苦鬥》四三：“那個姑娘看見他只顧瞎三話四，毫無誠意，生氣了。”

周立波 《麻雀》：“‘這樣說起來，小陳是在準備寫情書的了。’有人說。‘瞎三話四’，是小陳的聲音。”

林海音 《城南舊事·蘭姨娘》：“昨天跟你爸瞎三話四，講到半夜的那隻四眼狗是什麼人？”