扎台型

“扎頹型”，是溫州地區的口語常用語。網路中經常寫成“扎台型”，“頹”意為男性生殖器，讀音是濁音。讀音同英語die。“

基本介紹

• 中文名：扎台型
• 解釋：是溫州地區的口語常用語
• 別稱：扎台型”
• 扎足”：指分量足

溫州方言

“扎頹型”，是溫州地區的口語常用語。網路中經常寫成“扎台型”，“頹”意為男性生殖器，讀音是濁音。讀音同英語die。“扎頹型”常用義為貶義，形容一個人愛出風頭，擺闊氣，要面子。例如“開這么好的車，扎頹型啊”。有時也會拆開來使用，動詞“扎”指代“扎頹型”，例如“這個人平時很愛扎，很多人看不慣他”，“頹型”則作為形容詞使用，在某些場合與厲害同義但略含調侃的意思。例如“這個人去年淘寶開店掙了好幾百萬。”“頹型！”

上海話

“扎”是上海話的常用詞，比如“扎足”，指分量足；比如“扎勁”是指來勁，有勁。漢字中“爭”和“扎”同義。“台型”原指演員在舞台上的藝術亮相、表演和造型。舊時最大眾的娛樂場所就是戲院，最風光的演員都活躍在舞台上。所以“台型”對於演員來說及其關鍵。“最開始“扎台型”就是“爭台型”和“爭面子”。和出風頭類似，請參考“出風頭”。