發展歷史 西南官話是從明代開始,因移民西南而逐漸形成的官話方言,移民是西南官話形成的主要因素。一般認為西南官話是
江淮官話 的延伸,二者有淵源關係,並同屬南方系官話,但學界對此說法持謹慎觀點。
漢族移民西南,
四川 屬較早的地區之一。四川古為
巴蜀 之地,土地肥沃,地理偏安,漢族最早在秦統一巴蜀之後(約公元前301年)就已遷入此地。從
秦 至
宋 歷代,均有漢人因躲避戰亂、天災而遷入四川。如唐末黃巢起義。漢族遷入四川的線路主要是越過秦嶺移進,故移民的主體為中原漢人(以甘陝為主),當時的西南方言以
北方官話 為主。
明清是漢族大規模移民西南的重要時期,西南官話在這段時期中,通過方言間的不斷影響、融合而逐步形成。元末明初,湖廣一帶是元朝軍隊與
紅巾軍 、
朱元璋 廝殺拉鋸的主戰場之一,戰亂使得當地人口急劇減少,造成人口從西北到東南呈由稀變密的狀態。因故,明
洪武 間,出現了“
江西填湖廣 ”和第一次“
湖廣填四川 ”的移民大潮,同時在滇黔、桂北一帶廣設衛所,遷入大量移民。
明代大移民,徹底改變了原來西南地區以少數民族為主體的結構,遲至明末,漢族已在西南地區的民族結構中占據絕對優勢。明代移民西南的主要方式是由衛所軍士及其家眷組成的軍事移民,其來源主要為
江南 、
湖廣 、
江西 等地。
明代西南地區的韻書記錄,證明西南官話在當時已經成型。漢族早期移民西南,因來源多樣,呈現出“五方雜處,言語各異”的局面。
為了解決“正音”問題,當地出現了一些用官話“正音”的韻書,如蘭茂《
韻略易通 》、葛中選《泰律篇》等。
明代西南地區出現的韻書和辭書,大體屬於官話系統,其音系均體現出一定的地域方音特點。而這些地域方音特點的系統出現,標誌著西南官話基本形成。明正統年間的《
韻略易通 》反映了通行於西南的讀書音已與官話有明顯的差異,以及當時西南地域性通語方音的基本存在概況。
根據《讀書通·五聲譜》記錄說明,當時川滇鄂等地的方言中入聲亦然失去塞音韻尾。足以印證今西南官話中“入聲調合為一類,入聲韻不帶塞音韻尾,去聲調不分陰陽”的區域性語音特點,在明末已經形成。
清代西南的移民,除“
湖廣填四川 ”的外部人口遷入,內部主要體現為區域擴散式移民。
明末清初 ,起義不停,天災頻頻,戰亂不斷,造成四川人口銳減。清
順治 、
康熙 年間又開始大量向四川
移民 ,清代四川移民的來源同明代一樣,以湖廣為主,占移民總數一半以上。
清代
改土歸流 完成後,漢人開始進入以前由少數民族控制的區域。乾隆中期以後,四川人口開始向周邊地區遷移。一部分已遷入省內的邊遠山區。
清代的移民由明代沿交通要道的點、線狀分布,發展為大量向邊遠山區和少民聚居區流動的片、面分布。西南官話隨著內部擴散式移民而不斷整合擴張,形成了內聚力較強的區域性語言集團,往後一直以其簡潔的音系優勢,隨人口的外移而不斷向外擴張。
從清朝到20世紀上半葉,入聲歸讀陽平的特點在西南官話較多的方言區內得以呈現。清末,根據傳教士對
成都 和
漢口 兩地的語音記錄資料顯示,當時的西南官話仍存有入聲調。
20世紀三四十年代,楊時逢、趙元任等組織調查了川、黔、湘、鄂的漢語方言,並撰寫出《
四川方言調查報告 》《雲方言調查報告》《
湖南方言調查報告 》和《
湖北方言調查報告 》。報告顯示,不僅武漢、成都的入聲調已歸陽平,連同昆明、貴陽、桂林等,西南官話近五分之四的方言點的入聲均已歸讀陽平調。
入聲讀陽平在西南官話中的演變,是非常晚近(20世紀及其以後)且為短時期內的共時語音演變現象,有些方言點仍處於這一演變進程中。
特點介紹 西南官話中最大片區的使用人口約為1億。其語音系統在官話中也是最簡單的,除了濁音清化、從g k h / z c s中分化出 j q x、-m韻尾派入-n或-ng、無尖團對立等官話的共同特點外,西南官話有不分平、翹舌音(有的地區僅將
中古漢語 發音為zi-、ci-、si-的
入聲字 讀作翹舌;也有極少數地區如北京話般嚴格區分平翹舌音),還有不分fu和hu(甚至f與hu顛倒),部分不分n和l(大多有n、l對立),同時不分ing和in、eng和en(b、p、m、f後的eng讀ong)。
多數入聲字派入
陽平 ,分類簡單,不似
北京官話 的
入派三聲 複雜而混亂,但是有的片保留入聲(但多為特殊
調值 ,並無塞音韻尾)或者派入其他調類。西南官話和湘語、
客家話 、
粵語 、
贛語 有不少相似之處(比如保留了大部分ng
聲母 ,
川東話 有很多粵方言獨有的讀字法,如“解”、“六”等數百字),是一種帶有過渡性質的
南方官話 。
聲調 西南官話古
入聲 未發生分化,整體保留或整體混入它調(主要混入陽平)。例如
四川話 中,入聲整體混入陽平;岷江小片中整體保留了入聲,部分地區甚至還保留塞音韻尾;
仁富小片 入聲整體派入去聲;雅棉小片入聲整體派入陰平。
在湖廣片中,不乏去聲分陰陽的次方言,同時也有少部分入聲分陰陽者。例如湖南北部的
津市 ,其方言中古全濁入歸陽入,其餘歸陰入。
西南官話聲調調值大致可分為10個類型,各類型之間差異顯著。其中分布最廣的一種類型(陰平是最高調,陽平是最低調,上聲是次高降調,去聲是低降升調),即
四川話 聲調類型,主要流行於四川/重慶一帶以及毗鄰的貴州北部。這種聲調類型內部一致性很高,是西南官話最具代表性的聲調類型。
考量入聲 凡國語讀陰平、上、去,而在西南官話入派陽平的字大多是古
入聲字 (例外字:玉)。
凡不送氣的陽平字是古代
入聲 字。多數鼻音韻尾(陽聲韻)字都不是古代入聲字。
凡ər音節的字不是古代入聲字。凡uai、uei韻母的字不是古入聲字(例外字:蟀)。
除靴瘸以外的yɛ韻母字是古代入聲字。
凡國語有元音韻尾而西南官話沒有的字是古代入聲字。
除了西蜀片的樂山話的瘸和德江話的祛白讀韻母為io,凡方言中的io韻母字都是古代入聲字。
韻母 ①以川黔片-重慶話為例
韻母共35個。
說明:
1、ai、ao兩韻母(含各呼)的韻尾極其微弱,有脫落趨勢。2. ê屬舊讀,下有兒、而、爾、耳、二等字。
典型的西南官話具有陰平、陽平、上聲、去聲、入聲 四聲五調甚至有六調的區域,古入聲舒化成渝片等片派入陽平,岷江仁富小片派入去聲.根據1939年的民國調查西南官話有單獨的入聲調.則也認定為西南官話。西南官話四聲典型的調值如下(以四川話為例):陰平55 、陽平212、上聲53、去聲214、入聲21.舒化後出現 陰平55 、陽平211、上聲53、去聲213、入聲211. 或 陰平55 、陽平212、上聲53、去聲213、入聲211.
從建國後逐漸出現
入聲 被歸
陽平 學術專家占據言論上風。李榮發表在《
方言 》1985年第1期的《官話方言的分區》里說得很明白,也很直接。他說:“討論方言分區,根據五十年代方言普查的結果,和以前的研究,新近的調查。方言普查分省區安排工作。調查以市、縣或相當於縣的行政區為單位,每一單位為一個調查點(以市、縣人民委員會所在地的方言為調查對象)。市、縣人民委員會在一地以一個調查點論。要是調查點加密,分區的準確性就可以提高。”
延伸
西南官話中最大的一片(成渝小片)的使用人口約1億。西南官話的語音系統比較,西南官話以成渝小片(西南官話中使用地域人口最廣)為代表舉列:
1.無後鼻音 ing,eng 音,國語eng結尾的字分別並了到en 和ong中.存在的後鼻音: ong ung ang iong iang uang uong。
2. 聲母保留 ng-,區別n- l- (部分地區無n)。
3. 大部分地區聲母無翹舌,只有 z c s 保留 [z] [c] [s] 的濁聲(有人說是濁擦聲) 比如: 側[z]e 有些標記成 tse. 西南官話的 r 音大部分讀的也是[z](湖北部分區域是[ŋ]或零聲母)但是r在結尾的時候讀的是l(舌頂口腔頂部不捲舌)。
4. -m -n 尾並未完全在西南官話中合併.部分字依然感覺的到-m 結尾。比如:痕hen 感gam
西南官話有自己的一些語法結構,大多在明朝的白話書籍中能找到出處。比如:"飯吃了著" 這個結構是明朝白話中常見的但不見於現代白話中了 其中"著"字讀do 而
福州話 中還有見的到同樣的結構他們用"著無"讀 do mo.
西南官話部分字的讀音非常古老.有上古的遺音.比如 "蹲" 西南官話用"居" 讀 gu 或 ku,這個就是居字的古音。
分布 西南官話是使用人口最多、分布區域面積最廣的漢語分支之一。據統計使用西南官話的人口超過2.7億,占中國全國人口的五分之一,整個官話區人口的三分之一,相當於湘語、
贛語 、
粵語 、
閩語 人口的總和。西南官話中最大的分區川黔片和西蜀片的使用人口都超過1.5億。
西南官話在中國境內主要分布於西南部的四川、雲南、貴州、重慶的絕大多數漢語地區,以及臨近的湖北省大部、
湖南省 西部、廣西北部、陝西省南部、河南信陽也有一些鄉鎮存在西南官話,另在江西、福建、廣東、海南、安徽存在
方言島 。鄰近雲南的緬甸
果敢 、
佤邦 、泰北也有人使用西南官話。
《
中國語言地圖集 》87版中將西南官話分為成渝、灌赤、黔北、昆貴、滇西、鄂北、武天、岑江、黔東南、黔南、
湘南 、桂柳、
常鶴 等十二片。其中音韻現象複雜的灌赤片又分為岷江、仁富、雅棉、麗川四小片;滇西片又分為姚理、保潞兩個小片、昆貴片。
根據《
中國語言地圖集 》90版,西南官話可以分為川黔、湖廣、川西、雲南、桂柳6片。其中,川黔片分為成渝、陝南、黔中3小片;西蜀片分為岷赤、雅甘、江貢3小片;川西片分為康藏、涼山2小片。雲南片分為滇中、滇西、滇南3小片;桂柳片分為湘南、黔南、桂北、桂南4小片;湖廣片分為鄂北、鄂中、湘西、湘北、懷玉、黔東、黎靖7小片。也就是新版西南官話分為6片22小片,片數減少,小片增加。
分區 西南官話分布在
四川 、
重慶 、
貴州 、
雲南 、
廣西 、
湖北 、
湖南 、
陝西 、
江西 等9個省市,下分6個片22個小片,544個縣市區,使用人口約2.7億人,是官話方言裡使用範圍最廣,使用人口最多的方言。
川黔片 共141個縣市區,使用人口約10000萬人。分為三個小片。
西南官話四川話核心四片分布圖
1.成渝小片
主要分布在四川盆地內部,包括四川省中部東部、重慶市絕大部分、貴州黔西北地區、雲南滇東地區,共105個縣市區。
四川話
四川省:安岳縣、巴中市、
北川羌族自治縣 、蒼溪縣、成都市、達州市、大英縣、大竹縣、德陽市、廣安市、廣漢市、廣元市、 華鎣市、簡陽市、劍閣縣、江油市、金堂縣、開江縣、閬中市、樂至縣、鄰水縣、羅江縣、綿陽市、綿竹市、南部縣、南充市、南江縣、蓬安縣、蓬溪縣、平昌縣、平武縣、青川縣、渠縣、三台縣、射洪市、遂寧市、通江縣、萬源市、旺蒼縣、溫江區、武勝縣、西充縣、宣漢縣、鹽亭縣、儀隴縣、營山縣、岳池縣、中江縣、資陽市、資中縣、梓潼縣。
重慶市:巴南區、北碚區、璧山區、長壽區、城口縣、大渡口區、大足區、墊江縣、豐都縣、奉節縣、涪陵區、合川區、江北區、九龍坡區、開州區、梁平區、南岸區、南川區、彭水苗族土家族自治縣、
黔江區 、榮昌區、沙坪壩區、
石柱土家族自治縣 、銅梁區、潼南區、萬州區、巫山縣、巫溪縣、武隆區、
秀山土家族苗族自治縣 、永川區、
酉陽土家族苗族自治縣 、渝北區、渝中區、雲陽縣、忠縣。
雲南省:大關縣、威信縣、彝良縣、永善縣、鎮雄縣。
2.黔中小片
分布於貴陽以西的黔中、黔西北地區,廣西還有3個方言點也可畫入黔中小片。共20個縣市區。
3.陝南小片
包括16個縣區。
陝西省:漢台區、南鄭區、佛坪縣、嵐皋縣、留壩縣、略陽縣、勉縣、寧強縣、城固縣、漢陰縣、寧陝縣、石泉縣、鎮巴縣、鎮坪縣、紫陽縣、西鄉縣。
西蜀片 共82個縣市區,使用人口約4000萬人,分為3個小片。
1.岷赤小片
主要分布在岷江中下游地區和赤水河流域,還包括雲南省的3個方言點和重慶市的兩個方言點,總數為62個縣市。
四川省:長寧縣、崇州市、大邑縣、都江堰市、
峨邊彝族自治縣 、峨眉山市、高縣、珙縣、古藺縣、合江縣、黑水縣、洪雅縣、犍為縣、江安縣、筠連縣、樂山市、瀘縣、瀘州市、
馬邊彝族自治縣 、茂縣、眉山市、沐川縣、南溪區、彭山縣、彭州市、郫都區、屏山縣、蒲江縣、青神縣、邛崍市、什邡市、雙流區、松潘縣、汶川縣、新津區、興文縣、敘永縣、宜賓市、敘州區、滎經縣。
重慶市:江津區、綦江區
雲南省:水富市、綏江縣、鹽津縣。
2.雅甘小片
包括12個縣市。
四川省:寶興縣、丹稜縣、甘洛縣、漢源縣、夾江縣、蘆山縣、瀘定縣、名山區、石棉縣、天全縣、雅安市、冕寧縣。
3.江貢小片
包括8個縣市。
川西片 共43個市縣,使用人口約600萬人。本片分布於四川西部的涼山、甘孜、阿壩等3個少數民族自治州,還包括攀枝花市的一區兩縣。分為兩個小片。
1.康藏小片
本小片的兩南官話主要受藏語或羌語影響,分布於四川的
甘孜 和
阿壩 兩州及
涼山州 的木里藏族自治縣,包括26個縣。
四川省:阿壩縣、巴塘縣、白玉縣、丹巴縣、道孚縣、稻城縣、得榮縣、德格縣、甘孜縣、紅原縣、金川縣、九龍縣、康定市、理塘縣、理縣、爐霍縣、馬爾康市、
木里藏族自治縣 、壤塘縣、若爾蓋縣、色達縣、石渠縣、鄉城縣、小金縣、新龍縣、雅江縣。
2.涼山小片
本小片西南官話受彝語影響,分布於涼山州和攀枝花市,包括17個縣市。
四川省:布拖縣、德昌縣、會東縣、會理市、金陽縣、雷波縣、美姑縣、米易縣、寧南縣、攀枝花市、普格縣、西昌市、喜德縣、鹽邊縣、鹽源縣、越西縣、昭覺縣。
雲南片 西南官話在雲南、貴州、廣西三省之分布圖
共118個縣市,使用人口約4000萬人。分為3個小片。
1.滇中小片
共61個縣市。
2.滇西小片
總計37個縣市。
3.滇南小片
總計20個縣市。
廣西壯族自治區:西林縣。
湖廣片 共85個縣市,使用人口約5250萬人。可分成8個小片。
西南官話在湖北、湖南二省之分布圖
1.鄂北小片
共10個縣市。
湖北省:十堰市、襄陽市、丹江口市、房縣、穀城縣、老河口市、南漳縣、隨州市、隨縣、棗陽市。
2.鄂西小片
共5個縣市。
湖北省:鄖西縣、竹山縣、竹谿縣;陝西省:白河縣、平利縣。
3.鄂中小片
共33個縣市。
湖北省:巴東縣、保康縣、
長陽土家族自治縣 、當陽市、恩施市、建始縣、江陵縣、荊門市、荊州市、來鳳縣、利川市、潛江市、沙洋縣、松滋市、
五峰土家族自治縣 、鹹豐縣、興山縣、宣恩縣、宜昌市、宜城市、宜都市、遠安縣、枝江市、鐘祥市、秭歸縣、漢川市、京山縣、天門市、武漢市、仙桃市;
湖南省:龍山縣、桑植縣、張家界市。
4.湘北小片
共12個縣市。
湖南省:常德市、慈利縣、漢壽縣、津市市、澧縣、臨澧縣、石門縣、桃源縣;
湖北省:鶴峯縣、石首市、公安縣、洪湖市。
5.湘西小片
共8個縣市。
湖南省:保靖縣、鳳凰縣、古丈縣、花垣縣、吉首市、
麻陽苗族自治縣 、永順縣、沅陵縣;
另:邵陽市區、邵東縣、新邵縣、邵陽縣和新寧縣話雖屬湘語,但接近西南官話。
6.懷玉小片
共6個縣市。
7.黔東小片
共10個縣。
貴州省:岑鞏縣、從江縣、劍河縣、錦屏縣、榕江縣、施秉縣、三穗縣、台江縣、天柱縣、鎮遠縣。
8.黎靖小片 共3個縣。
桂柳片 共75個縣市,1鎮,使用人口約3007萬人。可以分為3個小片。
1.湘南小片
共14個縣市,1鎮。
湖南省:郴州市、道縣、東安縣、桂陽縣、嘉禾縣、
江華瑤族自治縣 、江永縣、藍山縣、臨武縣、寧遠縣、雙牌縣、新田縣、宜章縣、永州市;
廣東省:韶關市樂昌市坪石鎮。
2.桂北小片 共46個縣。
3.黔南小片
共15個縣市。
貴州省:丹寨縣、都勻市、獨山縣、福泉市、貴定縣、惠水縣、凱里市、雷山縣、荔波縣、龍里縣、羅甸縣、麻江縣、平塘縣、
三都水族自治縣 ;
廣西壯族自治區:天峨縣。
界線 西南官話與
中原官話 的分界線是:淮河上游-桐柏山-南陽/駐馬店市界-牛頭店-鎮坪北-重慶陝西省界-正陽西南-花里-嵐皋北-洞河-紫陽東-漢王-漢陰西-木王-鎮安北-石瓮-柞水東-營盤-廣貨街-佛坪西北-金水東-西鄉北-城固東-鳳縣南-勉縣北-略陽東北-陝西甘肅省界-陽平關-甘肅文縣碧口鎮以北-高川-五里壩-楊家河-大通江與陝西省界交叉處-陝西四川省界-四川甘肅省界。
《
中國語言地圖集 》把陝南的西南官話全部歸入西南官話。但陝南東、西兩片西南官話存在明顯的差異。東部
安康地區 的西南官話與西南官話鄂北小片相似且有共同的歷史來源,西部
漢中地區 的西南官話與西南官話成都片相似且有共同的歷史來源。依照方言特點和歷史來源,陝南東、西兩片西南官話宜分別歸屬西南官話武天片和成渝片。
漢陰話 :漢陰話屬於西南官話區,位於南北方言過渡帶,處於西南官話、中原官話、
江淮官話 三大官話區交界處,具有明顯的方言融合特徵,漢陰人的移民主體為湖南人,其次是湖北人、河南人、
廣東人 等,因此在發音和辭彙方面,有大量的
湘語 辭彙和部分
粵語 辭彙,相對於鄰縣
石泉縣 ,
漢陰縣 受四川影響較石泉縣小,反之受湖北湖南影響較大,因此漢陰話屬於西南官話哪個片的問題很有爭議。
關於漢陰話,有三四種說法,分兩派,一派認為漢陰話屬於
中原官話 秦隴 片,一派認為漢陰話屬於西南官話,但這一關於漢陰話屬於哪一片有爭議,主流認為漢陰話屬於西南官話成渝小片,但是由於漢陰話和石泉話有明顯區別(在方言辭彙和調值上,辭彙上和湖南湖北交界的荊州
常德方言 類似),石泉話是典型的成渝小片,而漢陰話受湖北湖南影響較大,所以有人認為漢陰話屬於西南官話武天片或者常鶴片,直到新版方言集出版尚未有定論。
生存危機 雖然說西南官話被公認為全國方言較為強勢的地區,但事實上由於“推廣國語”政策,西南官話的生存環境正受到國語的強烈衝擊,有學者認為長期以往,西南官話長遠甚至有完全被國語取代的可能。
一方面,以成都貴陽為首的西南大城市城區方言近幾年大有被國語取代的趨勢,由於推廣國語,大城市10後小孩很多已經不會講本地方言;加上很多80後和90後年輕家長對方言的消極態度,從而導致成都貴陽等大城市方言的逐漸式微。除此以外,昆明市區的方言狀況也不容樂觀,但由於使用人數偏少,因此貴陽和昆明比成都和重慶市區方言狀況更糟糕,也大有被國語取代的趨勢。
另一方面,西南官話外圍地區的方言近幾年被國語取代的趨勢也非常明顯。具體表現如下:
①陝西漢中主體方言原先本來屬於西南官話,但由於屬於陝西省,與西安聯繫更密切,再加上西安國語普及率比川渝地區高,近幾年被國語和中原官話大量替換;如今在漢中,西南官話逐步淪落為小眾方言,漢中年輕人裡面如今會講西南官話的大幅度減少,更多的都是講中原官話和國語。未來20年內,西南官話很有可能會在漢中被完全邊緣化。
②廣西桂柳話也屬於西南官話,十年前都還是廣西最強勢的方言,但由於受到首府南寧和強制推普的影響,近幾年也逐漸步入南寧白話的後塵,被國語大量取代。
③湖北武漢話也屬於西南官話,但由於政治地位的原因,近幾年逐步被國語代替;西南官話湖廣片的鄂北小片也正逐步被中原官話同化甚至取代
④湖北宜昌話也屬於西南官話,但由於受到武漢的影響,近幾年被國語取代的趨勢尤其明顯。
⑤湘西懷化也說西南官話,但近幾年隨著國語的推廣逐步消亡。
部分方言