《翻滾吧！蛋炒飯》是由王明台導演，由 汪東城 唐禹哲 卓文萱 小熏等主演的台灣 言情劇 偶像劇，於2008上映，共20集。該劇主角米麒麟是一個只會炒蛋炒飯的獨特廚師，除了蛋炒飯之外，其它的料理都難吃的叫人難以下咽；天才少年廚師冷冽，14歲就從世界知名的飲食最高學府畢業，是每個女孩子心中的 Mr.Perfect，只是這樣完美的冷冽竟也有著遺憾，而這份遺憾來自於兩年前；一場車禍讓與他從小青梅竹馬的關小舒失去了視力，但開朗活潑的她並沒有因此消沈，也沒有埋怨上天對她的不公，反而選擇了堅強樂觀的面對未來……
基本介紹
- 中文名：翻滾吧！蛋炒飯
- 出品時間：2008年
- 製片地區：中國台灣
- 首播時間：2008年5月4日
- 導演：王明台
- 主演：汪東城，唐禹哲，卓文萱，小薰
- 集數：20集
- 類型：愛情，偶像
- 上映時間：2009-01-13
目錄索引,基本資料,演職員表,劇情介紹,分集劇情,
目錄索引
基本資料
演職員表
劇情介紹
分集劇情
基本資料
國家/地區：中國
區域：港台
類型：偶像
首播時間：2008年5月4日
演職員表
《翻滾吧！蛋炒飯》
汪東城 飾 米麒麟
唐禹哲 飾 冷 冽
卓文萱 飾 關小舒
小薰(黑澀會) 飾 哇莎米
黃萬伯飾 阿KEN
劇情介紹
擁有傲人家世以及法國藍帶的冷冽，以近乎完美的料理令人稱道，更令人驚艷是他優雅的手藝動作，身為帝國飯店的廚藝總監，不僅讓國內外無數少女仰慕，更成為眾多廚師心中的最高境界的最佳代言人，只是冷冽心中的遺憾來自於兩年前的情人節……兩年前，音樂創作歌手關小舒迅速在歌壇走紅，兩人是從小一起長大的青梅竹馬，直到有一天，冷冽決定在情人節當天對小舒道出自己的心意，不料卻發生了一場車禍……關小舒在車禍中，失去了視力，自責的冷冽決定彌補小舒的未來時，小舒卻不想要這種愧疚的愛而拒絕了他。
直到某天，小舒來到一家名為蛋炒飯的小吃店，一盤看似再平常不過的蛋炒飯，竟讓小舒感受到一種沒有壓力負擔的幸福滋味，而做出這樣美味蛋炒飯的人，竟是個只會炒蛋炒飯的菜鳥廚師米麒麟．．．米麒麟擁有潛藏的料理天份，卻只靠老爸遺留下的蛋炒飯技術而名揚村落，每天的100盤限量蛋炒飯成了他唯一的生存之道，直到遇上關小舒，不僅發現了愛情的甜蜜．更開啟了他的味覺。
米麒麟的坦率也讓小舒重新展開她的獨立生活，雖然看不見卻因為米麒麟感受到了無比的幸福及溫暖。而一直以來始終默默為小舒付出的冷冽，也發現小舒與米麒麟之間那份特殊的情感，就在這時，因為一場意外，小舒失明的眼睛再度重見光明，而小舒知道自己再也沒有拒絕冷冽的理由，她是否能真的找到自己幸福的那道彩虹？
分集劇情
第1集
一個生長在偏僻漁村、靠著賣蛋炒飯過活的直率少年－米麒麟，一個是14歲就從美國最高廚藝學院畢業、現在是人人稱羨的國際名廚－冷冽，原本人生不該有交會的兩個人，因為一位特別的女孩，他們的命運開始緊緊聯繫 … 米麒麟的中式餐館，店名就叫蛋炒飯，每天限量一百份炒飯，總造成村民各出奇招的大搶購，而店內除了米麒麟，還有一個店員哇沙米，負責在外跑堂，暗戀著米麒麟，自以為滿堂的客人都為她的美色而來。米麒麟除了蛋炒飯外，總想研發出新的菜色，但除了炒飯外，其他的菜總是讓所有人避之唯恐不及。 米麒麟昔日的好友－蔡山城（綽號：三層）從遠洋漁船上下來，長得一臉彪悍、骨子裡卻俗仔一個的三層，正準備投靠米麒麟，希望兩人還能像以前一樣靠著拳頭打天下；卻沒想到現在的米麒麟竟乖乖的經營著過世的父親－米聰所留下的這家餐館，而更令人訝異的，當年成日酗酒、不擅廚藝的米聰居然能教米麒麟做出這么美味的炒飯！？ 而孤兒出身的三層，因無處可去，遂賴在蛋炒飯餐廳，與哇沙米成為一對歡喜冤家！ 而一方面，國際廚皇卡夫卡學院最年輕的畢業生、靠著一道鬼面，贏得無數國際廚藝競賽的天才廚師－冷冽，剛自國外回來，為了順從父親冷中天的安排，準備進入新開幕的冷氏企業集團帝國飯店當廚藝總監，但其實，冷冽是為了他內心日夜掛念的青梅竹馬～關小舒而回國。 冷冽與小舒本有可能成為情侶，無奈數年前，冷冽載著小舒出了一場意外的車禍，造成小舒的失明；冷冽遍尋國內外名醫，卻總是無法挽救小舒的視力，小舒不想因為冷冽的歉咎自責而成為冷冽的負擔，於是有意無意的保持普通朋友的距離，兩人之間的關係因此蒙上陰影 …. 小舒努力適應盲人生活，但冷冽的愧疚也就越深，但冷冽的堅決不放棄，也在無形中屢屢給小舒希望又破滅，而這次冷冽回國，本來開心敘舊的兩人，卻因為冷冽找了新的醫生要幫小舒治療，小舒斷然拒絕，那道昔日的傷口，也因此再度被掀開 … 小舒跟冷冽因為就醫問題在前一天起了爭執，但兩人也很快的釋懷，此時冷冽卻接獲帝國飯店的廚師正不滿冷冽年紀輕輕就當上廚藝總監，於是集體罷工，冷冽匆匆的前去處理，而小舒則是跟 NANCY 兩人相約開車去兜風，卻沒想到這一天是竟是小舒命運改變的開端 …
第2集
NANCY 見這趟冷冽回來，於是有心要鼓勵冷冽繼續追求小舒，但冷冽卻礙於小舒的失明跟小舒之間有著化不開的隔閡，冷冽也極力的想討小舒開心，甚至邀約小舒前往一些菜色不錯的餐廳，但沒想到小舒主動提起要前往蛋炒飯，訝異的冷冽也好奇的同意... 冷冽在蛋炒飯頭一次發現到這樣的一個小餐廳居然能吸引那么多人，更甚者，小舒在品嘗蛋炒飯的幸福與滿足竟是自己少見的，冷冽發現自己有些在意起這個廚師，不僅僅是因為米麒麟的炒飯讓小舒讚不絕口，更是米麒麟是少數能夠將中國料理的入門－炒飯的精華發揮到極限的能人，然而這樣的優秀廚子，除了蛋炒飯，做的其他菜都令人食不下咽，也堪稱一絕。 另一方面，米麒麟看見小舒帶著國際名廚冷冽 過來，雖然表面上要求一視同仁，但是其實他的心中也有點在意冷冽，但此時米麒麟卻還不知道他心中的不自在感是源自於，他在意的小舒跟冷冽之間曖昧的態度… 離開蛋炒飯後，冷冽趁著小舒心情頗佳，再度提起了要小舒就醫的事，原以為會發生爭執，但小舒卻為了冷冽著想，不忍心他自責下去，所以即便知道希望不大，仍舊願意聽冷冽的安排就醫，但沒想到結果卻是宣判了小舒有可能要失明一輩子 ….. 冷冽在心痛自責下，決定向小舒求婚以照顧小舒一輩子，卻沒想到此舉掀起兩人昔日的傷痕，不願成為冷冽負擔的小舒，做了一個決定…而另一方面，心意已決的冷冽也將迎娶小舒的決定告訴一向對兩人持反對意見的父親… 小舒為了逃避冷冽對自己的深情而離開，不知能去哪的小舒，最後竟來到那個讓她有著溫暖記憶的蛋炒飯餐廳，並因此暫時留在蛋炒飯，小舒只能期望她的自力與離開能真正的讓冷冽從自責的痛苦中解脫，但小舒卻沒發現蛋炒飯餐廳跟餐廳老闆米麒麟和員工們，他們的樂天知命也開始治癒著自己。 在小舒深深的感受到這個小鎮的溫暖與蛋炒飯那種熱鬧的氛圍時，冷冽正因為找不到小舒而痛苦自責，當得知小舒平安卻不想見自己時，他只能選擇以工作來療傷，但夜深人靜時，冷冽對小舒絕對而混著痛苦矛盾的愛，總是啃食著他。 早晨，哇莎米醒來發現關小舒已經不在床上，在屋裡遍尋不著的她把熟睡的米麒麟跟三層挖起來。三人突然意識到小舒眼睛看不到卻深處陌生地方的危險性，緊張的分頭去找。 焦急的米麒麟在海邊找到跟正跟小朋友說故事的小舒，有別於其他人的緊張，在海邊的小舒顯得自在舒服，讓米麒麟印象深刻，而在回程的濱海公路上賓士的兩人，也產生了微妙的情感。
第3集
因為小舒離開而感傷，和 Tilly 喝到宿醉的冷冽，在帝國飯店的豪華套房醒來， Tilly 體貼的透露出對冷冽的情感，卻只是無奈的單戀。冷冽心中對小舒的離去掛念不已。 小舒跟米麒麟等回到蛋炒飯餐廳，哇莎米感受到兩人微妙的親近而吃醋，沒想到小舒更想到住下來，但想獨立生活的小舒原來想要另外找房子，哇莎米順水推舟的幫小舒找房子以遠離米麒麟。 稍微安定下來的小舒決定面對冷冽，打電話聯絡 Nancy 。兩人急忙趕到小舒的住處，驚訝小舒竟然決定獨立生活。冷冽傷痛不已，卻也改變不了小舒的決定，只能默默留下為小舒做的點心，對他來說，小舒像是漸漸離開了他的生活，他雖然傷心，但仍決定不願放棄小舒。而夜裡睡不著的米麒麟，似乎也漸漸發現對小舒越來越在乎的奇妙情感 ….. 三層為幫育幼院整修房子，欠債百萬，被帳務公司追討至蛋炒飯餐廳，三層被打得鼻青臉腫，本不敢說實話，被米麒麟跟哇莎米逼迫，才說出自己烏龍欠債的實情。 小舒要搬家，冷冽雖不捨卻祝福，做了雨過天晴豁然開朗的“虹”點心給小舒；小舒帶來讓米麒麟等人品嘗，米麒麟兩口就狼吞虎咽，不像三層、哇莎米等人吃完“虹”，感覺到七種不同口感的幸福滋味。小舒建議米麒麟小口小口的品嘗，米麒麟不以為意；夜裡獨自一人的米麒麟，終於配起茶，一口一口的嘗著“虹”，卻開啟了米麒麟的塵封已久的味覺，米麒麟開始瘋狂的去感受每一樣食材的原始風味。 冷冽難以忘懷小舒，只得在事業上忙碌來忘卻情傷；冷冽排除眾意，堅持以平實的便當料理來辦理帝國飯店舉辦的廚藝競賽，以 100 萬獎金吸引素人來推廣原味的美食精髓，還可以獲得進入帝國飯店工作的機會。 討債公司又來蛋炒飯餐廳，鬧得蛋炒飯快要不能開業，米麒麟決定擔下三層的債務，哇莎米十分不滿；三層興奮的告知百萬便當料理的競賽，說服米麒麟參加百萬便當大賽奪取獎金，三層認為是冷冽主辦且有眾人與小舒的交情，必可走後門，奪得冠軍，米麒麟斷然拒絕。 深夜米麒麟反覆地思考，想起冷冽、小舒，也顧念三層，心中滿是複雜的情緒，最後決定參加百萬廚藝便當大賽 …
第4集 (90分鐘)
米麒麟開始嘗試新的料理製作，廚藝開始進步，讓眾人驚訝，米麒麟感謝小舒的指引，才開啟味覺。這一夜米麒麟送小舒回去，兩人相談甚歡，卻讓來找小舒的冷冽看見，冷冽情緒接近崩盤，從小被父親訓練作一個沒有個人情緒廚師的冷冽，第一次不知該怎么面對自己。 米麒麟順利以他最為拿手的蛋炒飯通過了百萬便當大賽的預賽，為了接下來的總決賽，米麒麟在三層及村長的幫忙下，努力精進自己的廚藝，也有了跳躍性的進步，但這時小舒卻道出米麒麟的料理少了自我的風格 … 百萬便當決賽的主題終於公布，題目為幸福二字，眾人為了幫助米麒麟構思幸福便當，無不埋頭苦思，但這時為了展現自我風格的米麒麟，竟做出了超級臭豆腐便當 … 超級臭豆腐便當的挫敗讓米麒麟信心全失，米麒麟失意的騎車在街上亂晃，試圖找尋製作幸福便當的靈感，米麒麟遇到了正為了小舒而失落的冷冽。米麒麟也因此得知冷冽正為了不能幫小舒過生日而感到失落，為了答謝冷冽，米麒麟於是決定幫助冷冽為小舒辦一場特別的生日派對 …. 這個生日派對為冷冽策劃，席間菜餚皆是冷冽力作，冷冽料理的才能也讓米麒麟十分驚嘆不已 …. 但是，冷冽如此用心的做法，卻沒有為兩人關係帶來新的改變，冷冽反而因為小舒的冷淡感到失落，對比米麒麟率性自然的行為總能讓小舒開心，冷冽由衷的羨慕並忌妒著米麒麟，也因此，在小舒生日派對上，喝醉的冷冽竟意外與米麒麟大打出手。 這一打，竟打出了兩人對小舒深藏的情愫以及對彼此亦敵亦友的微妙情感 ….
第5集 (90分鐘)
帝國飯店為了宣傳，由冷冽主導並策劃以 " 幸福 " 為主題百萬便當競賽，冷冽和冷中天強調帝國飯店奢華的理念有些衝突，而冷中天更從決賽名單中看到蛋炒飯餐廳米麒麟的名字，有些似曾相似。 想半天練習半天的米麒麟，自己體會幸福定義就是滿足自己喜歡的人，於是決定問小舒的意見，此舉動讓兩人意識到，似乎是喜歡對方的。 百萬便當比賽現場，面對大有來頭的參賽者，米麒麟出了奇招，嚇壞了加油的里民們也引起大家的好奇。米麒麟展現了料理天賦，解釋了簡單就是幸福的定義，雖然冷冽極為讚賞，卻和評審團起了爭論，最後，米麒麟還是落敗。 失去一百萬獎金的三層，終於說出他為了幫育幼院籌款而希望米麒麟贏獎金的事實，得知實情的小舒，提出了舉辦慈善募款餐會的建議 …
繼續看6-10集
選集
