屈亞昂

從事雕版印刷的廣東人屈亞昂（ Kew A-gang），自1831年起受僱於倫敦教會。屈亞昂曾在澳門馬禮遜處受洗禮，成為最早的新教徒；並向馬儒翰學習石印術，常在澳門印刷一面經文、一面圖畫的布道宣傳品，成為中國最早學會石印的工人。馬禮遜在回顧來華二十五年的工作時，很滿意地說：“我現在看到我的工作的成效了，我用印書的方法，已經把真理傳得廣而且遠，亞昂已經學會了石印術。”

基本介紹

• 中文名：屈亞昂
• 外文名：Kew A-gang
• 別名：亞昂
• 主要成就：中國最早學會石印的工人
• 主要作品：《關於偉大造物主的存在與至善至美的經文集》

人物簡介

屈亞昂，通常被稱為亞昂，幾乎從倫敦傳道會開始建立時起，他就在那裡當印刷工。屈亞昂在米憐博士生前就曾表示想要成為一名基督徒，他通過同胞梁發（Leang Afa）開始了解福音真理，並在1830年初左右由馬禮遜在澳門為之施洗而成為基督教徒。他在受洗之後，遭到崇拜偶像的妻子的強烈反對。同年，屈亞昂隨梁發在中國巡遊約250英里，指導中國人了解基督，並向他們傳送由他們自己撰寫和印刷的宗教勸世小冊子。在向西南方行進時，他們跟隨一位朝廷主考官，從一個地區到另一個地區，向不同地域的青年文人發放七千多份有關重要主題的宗教小冊子。次年，他被倫敦傳道會聘為當地助手。

從馬儒翰那裡學到石版印刷術後，屈亞昂開始在澳門印刷小冊子，並向他的親戚及熟人分發和解釋其中的內容：儘管遭到反對和鄙視，但是能夠以此種方式來援助神聖的救世主事業仍然使他十分欣慰。他辛勞勤勉地印製和傳播《聖經》，使馬禮遜博士對他堅持不懈的努力日漸感到滿意。1 835年，因無意中冒犯了一位同鄉，屈亞昂被告發與外國人有聯繫，官府下令逮捕他。提前得到訊息之後，他及時地逃到伶仃島（Lintin）的英國輪船上，並於1836年前往馬六甲。與此同時，他的兒子阿海（ Ahe）被人從澳門馬禮遜博士的家裡誘騙出來，並被逮捕和受審；在被宣判為告密者之後，他被監禁了很長時間，但卻得到了很好的待遇。1844年，屈亞昂與理雅各博士遷往香港，並落腳於那裡的醫學傳道會醫院，給病人傳道授教。在那裡，他一直與理雅各博士保持聯繫，宣揚福音，並年復一年地向那些崇拜偶像的同胞們詳細講解《聖經》。

個人作品

1833年，屈亞昂出版了一些宗教傳單，一面印有《聖經》的摘錄，另一面則是被他稱為“勸世圖畫”的圖片。這些傳單的名稱為：

1.《關於偉大造物主的存在與至善至美的經文集》（A Collection of Scriptures on the Being and Perfections of the Greca Cremor），該文的目的是反對偶像崇拜。

2.《祝福》（The BeaLitudes）。

3.《保羅在戰神山上的演講》（Paul’sSpeech on Mars日珊）。其他的著作沒有保留下來。