血親長輩尊稱
當面口頭叫“媽爸”、“二老”、“娘爹”等。書面或對外人時稱“雙親”、“二老娘爹”、“二老”“母父”“娘爹”等。
女男稱母親
口頭上當面叫“
媽”、“
娘”、“媽媽”。字面上或是對外人說時稱之為“母親”、“家母”、“我媽”“老母親”“老娘”“老太太”“老媽”、“高堂”等。
女男稱父親
口頭當面稱呼是:“
爸爸”、“爹”、“
大大”,“爸爸”的稱呼在城市中普遍,而“爹”、“大大”在山西的農村中普遍,少數地方還會稱呼爸爸叫“父”。字面上或對外人稱父親為“爸爸”、“父親”、“家父”、“高堂”、“老爺子”、“老爹”、“老人家”、“老頭子”等等。
孫兒稱母系祖母
口稱當面稱呼為“
姥姥”、“
姥娘”。書面或對外人時稱為“母系祖母”、“姥姥”。
孫兒稱父系祖母
口稱當面稱呼為“
奶奶”、“
奶娘”。書面或對外人時稱為“父系祖母”、“奶奶”。
孫兒稱母系祖父
口稱當面稱呼為“
姥爺”、“姥爹”、“
爺爺”、“老爺”。。。書面或對外人時稱為“母系祖父”、“姥爺”。
孫兒稱父系祖父
口稱當面稱呼為“
奶爺”、“奶爹”、“爺爺”、“
老爺”。。。書面或對外人時稱為“父系祖父”、“奶爺”。
甥兒稱姨母
侄兒稱姑母
口稱當面稱呼為“
姑媽”、“
姑娘”、“父姑”、“大娘”、“大媽”等。書面或對外人稱“姑母”。
侄兒稱叔父/伯父
甥兒稱舅父
口稱當面稱呼為“
舅爸”、“
舅爹”、“
母舅”、“大爹”、“大爸”等。書面或對外人稱“
舅父”。
曾孫(8種不同類型的曾孫)稱曾祖(4位曾祖父,4位曾祖母)
口稱當面稱呼曾祖父為“
太爺”、“祖奶爺”、“祖姥爺”、“
太姥爺”、“
太奶爺”、“
太公”,書面或對外人稱之為“曾祖父”。
甥孫稱姨祖母(姨姥姥、姨奶奶)(2位祖母的姊妹)
侄孫稱姑祖母(姑姥姥、姑奶奶)(2位祖父的姊妹)
侄孫稱叔伯祖父(叔伯姥爺、叔伯奶爺)(2位祖父的兄弟)
甥孫稱舅祖父(舅姥爺、舅奶爺)(2位祖母的兄弟)
口稱當面稱呼為“
舅姥爺”、“舅奶爺”、“舅姥爹”、“舅奶爹”、“
舅公”等。書面或對外人稱“
舅祖父”。
玄孫(16種不同類型的玄孫)稱高祖(8位高祖父,8位高祖母)
口稱當面稱呼高祖父為“祖太爺”、“祖太奶爺”、“祖太姥爺”、“祖太老爺”、“祖太爺爺”、“祖太公”,書面或對外人稱之為“高祖父”。
口稱當面稱呼高祖母為“祖太太”、“祖太奶奶”、“祖太姥姥”、“祖太姥娘”、“祖太奶娘”、“祖太婆”,書面或對外人稱之為“高祖母”。
甥曾孫稱姨曾祖母(姨祖姥姥、姨祖奶奶、姨太姥姥、姨太奶奶)(4位曾祖母的姊妹)
口稱當面稱呼為“姨祖姥姥”、“姨祖奶奶”、“姨太姥娘”、“姨太奶娘”、“姨曾祖”等。書面或對外人稱“姨曾祖母”。
侄曾孫稱姑曾祖母(姑祖姥姥、姑祖奶奶、姑太姥姥、姑太奶奶)(4位曾祖父的姊妹)
口稱當面稱呼為“姑祖姥姥”、“姑祖奶奶”、“姑太姥娘”、“姑太奶娘”、“姑曾祖”等。書面或對外人稱“姑曾祖母”。
甥曾孫稱舅曾祖父(舅祖姥爺、舅祖奶爺、舅太姥爺、舅太奶爺)(4位曾祖母的兄弟)
口稱當面稱呼為“舅祖姥爺”、“舅祖奶爺”、“舅太姥爹”、“舅太奶爹”、“舅曾祖”等。書面或對外人稱“舅曾祖父”。
侄曾孫稱叔曾祖父(叔祖姥爺、叔祖奶爺、叔太姥爺、叔太奶爺)(4位曾祖父的兄弟)
口稱當面稱呼為“叔祖姥爺”、“叔祖奶爺”、“叔太姥爹”、“叔太奶爹”、“叔曾祖”等。書面或對外人稱“叔曾祖父”。
姻親長輩尊稱
內甥孫稱姨祖父(姨姥爺、姨奶爺)(2位祖母的姊妹夫) 口稱當面稱呼為“姨姥爺”、“姨奶爺”、“姨姥爹”、“姨奶爹”、“姨祖”等。書面或對外人稱“
姨祖父”。
內侄孫稱姑祖父(姑姥爺、姑奶爺)(2位祖父的姊妹夫) 口稱當面稱呼為“姑姥爺”、“姑奶爺”、“姑姥爹”、“姑奶爹”、“姑祖”等。書面或對外人稱“
姑祖父”。
口稱當面稱呼為“叔姥姥”、“叔奶奶”、“叔姥娘”、“叔奶娘”、“叔祖”等。書面或對外人稱“
叔祖母/
伯祖母”。
口稱當面稱呼為“舅姥姥”、“舅奶奶”、“舅姥娘”、“舅奶娘”、“舅祖”等。書面或對外人稱“
舅祖母”。
親屬稱謂解釋
母親的姊妹
母親的姐姐,書面語“姨母”。口頭當面稱“姨媽”、“姨母”、“大媽”、“大娘”等。
姨母的丈夫,書面語“姨父”。口頭當面稱“姨爸”、“姨父”、“大爸”、“大爹“、”姨大爺”等。
母親的妹妹,書面語“姨母”。口頭當面稱“姨媽”、“姨母”、“姨娘”、“小媽”、“小娘”等。
姨母的丈夫,書面語“姨父”。口頭當面稱“姨爸”、“姨父”、“姨爹”、“小爸”、“小爹”、“姨爺”等。
父親的兄弟
父親的哥哥,書面語“伯父”。口頭當面稱“叔爸”、“伯父”、“伯爸”、“大爸”、“大爹”、“大爺”等。
父親的弟弟,書面語“叔父”。口頭當面稱“叔爸”、“叔父”、“叔爹”、“小爸”、“小爹”、“叔爺”等。
伯父的妻子,書面語“伯母”。口頭當面稱“叔媽”、“伯母”、“伯媽”、“大媽”、“大娘” 、“嬸媽”等。
叔父的妻子,書面語“叔母”。口頭當面稱“叔媽”、“叔母”、“叔娘”、“小媽”、“小娘”、“嬸娘”等。
父親的姊妹
父親的姐姐,書面語“姑母”。口頭當面稱“姑媽”、“姑母”、“大媽”、“大娘”等。
姑母的丈夫,書面語“姑父”。口頭當面稱“姑爸”、“姑父”、“大爸”、“大爹“、”姑大爺”等。
父親的妹妹,書面語“姑母”。口頭當面稱“姑媽”、“姑母”、“姑娘”、“小媽”、“小娘”等。
姑母的丈夫,書面語“姑父”。口頭當面稱“姑爸”、“姑父”、“姑爹”、“小爸”、“小爹”、“姑爺”等。
母親的兄弟
母親的哥哥,書面語“舅父”。口頭當面稱“舅爸”、“舅父”、“大爸”、“大爹”、“舅大爺”等。
舅父的妻子,書面語“舅母”。口頭當面稱“舅媽”、“舅母”、“大媽”、“大娘”、“妗媽”等。
母親的弟弟,書面語“舅父”。口頭當面稱“舅爸”、“舅父”、“舅爹”、“小爸”、“小爹”、“舅爺”等。
舅父的妻子,書面語“舅母”。口頭當面稱“舅媽”、“舅母”、“舅娘”、“小媽”、“小娘”、“妗娘”等。
姊妹
姐姐,書面語“
姊親”。口頭當面稱“姐姐”、“大姐”等。
妹妹,書面語“
妹親”。口頭當面稱“妹妹”、“小妹”等。
姐夫,書面語“
姊兄”。口頭當面稱“姐夫哥”、“大姐夫”等。
妹夫,書面語“
妹弟”。口頭當面稱“妹弟”、“小妹夫”等。
兄弟
哥哥,書面語“
兄親”。口頭當面稱“哥哥”、“大哥”等。
弟弟,書面語“
弟親”。口頭當面稱“弟弟”、“小弟”等。
嫂子,書面語“
兄姊”。口頭當面稱“兄嫂姐”、“大嫂”等。
弟婦,書面語“
弟妹”。口頭當面稱“弟妹”、“小弟婦”等。
*部分親戚關係過遠,橫向跨越了三層關係以上的,譬如父親的哥哥的妻子的弟弟——伯母的弟弟,屬於遠房親戚,但見面時為了解決稱謂問題,可以跟隨堂兄/堂弟/堂姐/堂妹對其的稱謂相稱呼。其實,無論伯父伯母有無子女,你都可以代入其“子女”的身份,稱“伯母的弟弟”為“舅舅”、“小舅(子)”、“二舅/三舅/……”,但稱謂所代指的關係已非原指。同樣的,伯母的弟弟也可以代入性地稱你為“外甥/外甥女”,所代指的關係亦非原指。
同理可以類推其他關係過遠的情形,以免到了不得不打招呼或者需要溝通的時候出現沒有稱謂的尷尬。如果擔心混淆,或者 真舅舅 和 “舅舅” 同時在場(如舉辦大型婚禮時),對伯母的弟弟的稱謂你可以採用以下這種極端的辦法處理——
當橫跨的關係超出五層(基本已經不算親戚),已經很難確定對方的稱謂時,也有一種極端的處理辦法,就是採用泛化的通用稱謂,年輕的叫哥哥/姐姐/弟弟/妹妹/小朋友,中年的叫叔叔/姨姨,年老的叫阿伯/阿婆。
妻夫稱謂
口頭當面稱,或者直呼妻子的名字,或者叫“小X”“老X”,農村有些地方叫“孩子他娘”、“孩他媽”。書面或對外人時則稱道較多。書面往往直呼其名,或是“親愛的XXX”。對人時則稱“愛人”、“老婆”、“內人”、“妻子”、“夫人”、“家裡的”。有些甚至稱“賤內”,“賤荊”。年齡大時則稱為“老伴”、“老婆子”。
妻子稱丈夫,口頭當面稱“當家的”、“孩子他爹”、“他爸”、“老張”、“老李”或者直呼其名。對人時則稱“男人”、“我那一口子”、“丈夫”、“愛人”、“孩子他爹”、“孩他爸”、“老伴”等。
妻子對丈夫的父親,口頭當面稱為“爸爸”、“爹爹”、“
達達”,是隨著丈夫而稱呼的。對人或書面稱呼則稱為“公公”、“公爹”、“孩子他爺”。
妻子對丈夫的母親,口頭當面稱“媽”、“娘”,是隨丈夫來稱呼的。對人或書面時則稱“婆母”、“婆婆”、“媽媽”。
妻子對丈夫的兄長,口頭當面稱“哥哥”、“大哥”、“二哥”等。對人稱“大伯子”。書面稱為“大伯”“哥哥”“大哥”等。
妻子對丈夫的弟弟,口頭當面稱“兄弟”、“弟弟”或直呼其名。對人稱時叫“小叔”、“他
二叔”、“他三叔”等。書面稱時叫“弟弟”或直呼其名。
妻子對丈夫的姐姐,口頭當面稱為“姐姐”、“大姐”,“二姐”等。對人稱為“大姑子”、“孩子他姑”。書面稱為“姐姐”、“大姐”、“二姐”等。
妻子對丈夫的妹妹,口頭當面稱“妹妹”、“小妹”、“大妹”、“二妹”等。書面稱時為“妹妹”、“小妹”。對人稱時為“孩子他姑”、“小姑子”、“小姑”。
妻子對丈夫兄弟的配偶,口頭當面稱長者為“嫂”、“嫂子”、“大嫂”、“二嫂”等。長稱幼為“弟妹”。互相之間稱為“妯娌”。對人稱“孩子他嬸”。
兄對弟的妻子,對人稱為“兄弟媳婦”、“弟妹”、“弟姐”、“老二家的”等,當面稱“弟妹”、或直呼其名。
弟對兄的妻子,對人、當面、書面均稱“嫂子”、“大嫂”、“二嫂”等。
母父稱女男直呼其小名,愛稱“小子們”、“閨女”。稱男兒子為“小子”、“大小”、“二小”等,或者直呼其名。稱閨女為“閨女”、“丫頭”、“妞兒”、“妮子”“奴兒”或直呼其乳名。
稱兒媳婦,對人時叫“媳婦子”、“媳婦”、“兒媳婦”。當面叫“XX他媽”,前面把孫子的名字加上。或者是直呼“XX媳婦”,前面把兒子的名字加上,也有的直呼其名。
兄弟的兒女,兄弟、姐妹、妯娌都稱之為“侄兒”、“侄女”,出嫁之後的姊妹則對人稱為“娘家侄兒”、“娘家侄女”。
稱繼母,對人稱為“後媽”、“後娘”,當面同樣稱“媽”、“娘”。前妻所生子女對人稱“前家子的”,隨娘改嫁的孩子,稱之為“帶犢子”。
稱呼總匯
奶爺:爸爸的爸爸(有的地方稱:爹爹,下文所有叫”爺爺“的都可讀”爹爹“,這裡指祖父,與古代指代父親不同)
太奶奶:奶爺的媽媽,奶奶的媽媽。(有的地方稱:老太、太太,第二個字重讀,與表示配偶的”太太“不同。)
太奶爺:奶爺的爸爸,奶奶的爸爸。(有的地方稱:老太爺)
姑奶爺:姑奶奶的丈夫。(有的地方稱:姑老爺,“爺”字重讀,與表示女婿的“姑爺”不同。)
爺爺的哥哥分別根據他的排名稱呼,比如:大奶爺(簡稱:大爺,“爺”字重讀,與表示伯伯的“大爺”不同。或叫大爹爹)、三奶爺(或三爹爹)。他們的妻子稱呼為:大奶奶、三奶奶等。
叔奶爺:奶爺的弟弟。
姨奶爺:姨奶奶的丈夫。(簡稱:姨爺)
舅奶爺:奶奶的兄弟。(簡稱:舅爺 )
姥爺的哥哥分別根據他的排名稱呼,比如:大姥爺,二姥爺。
他們的妻子稱呼為:大姥姥、二姥姥等。
伯爸(有地方稱呼為“大爺”):爸爸的哥哥。
伯媽(有地方稱呼為“大娘”):伯爸的妻子。
以上如果是表親,都可以在稱呼上加“表”字。不過如果是現實當中稱呼,為表親切,都可以不加“表”字。
夫族:
公父爹:丈夫的父親。
婆母娘:丈夫的母親。
大伯子/大伯兄:丈夫的大哥。(口語稱呼叫大哥即可)
其餘哥哥以此類推。
大姑子/大姑姊:丈夫的姊姊。(口語稱呼叫大姐即可)
叔侄/叔伯女/外侄女:大小叔伯子的女兒。
妻族:
丈父爹:妻子的父親。(也叫:丈人、外父、大爺)
丈母娘:妻子的母親。(也叫:丈母娘、外母、大娘)
伯丈母娘(伯丈母娘):妻子的伯母。
伯丈父爹(伯丈人):妻子的伯父。
大舅子/大舅兄:妻子的哥哥。(口語稱呼叫大哥即可)
大姨子/大姨姊:妻子的姊姊。(口語稱呼叫大姐即可)
連襟/襟兄弟/姨夫/
婭:妻子的姐妹的丈夫,也叫:擔兒挑、一般沉。
親戚稱謂
直系血親
o 女親:夫妻間女性的第一代。
o 男親:夫妻間男性的第一代。
o 孫:夫妻間的第二代,依性別又分孫男、
孫女。有時孫子是一種不分性別的稱呼。
o 曾孫:夫妻間的第三代。
旁系血親
o 母系
1.姨母:母親的姊妹,也稱姨媽、姨娘。
2.姨父:姨母的丈夫,也稱姨爸、姨爹。
3.舅父:母親的兄弟,也稱舅爸、舅爹。
4.舅母:舅父的妻子,也稱舅媽、舅娘、妗娘。
o 父系
1. 姑母:父親的姊妹,也稱姑媽、姑娘。
2. 姑父:姑母的丈夫,也稱姑爸、姑爹。
3. 叔父:父親的弟弟,也稱叔爸、叔爹。
4. 叔母:叔父的妻子,也稱叔媽、叔娘、嬸娘。
5.伯父:父親的兄長,也稱伯爸、叔爸。
6. 伯母:伯父的妻子,也稱伯媽、叔媽。
o 晚輩
6.
內甥女/姨甥/襟侄: 姨姊妹的女兒(妻子的甥女)
8.
外甥女/姑甥女: 姑姊妹的女兒(丈夫的甥女)
10.
內侄女/舅侄女: 舅兄弟的女兒(妻子的侄女)
12.外侄女/叔侄女: 叔伯兄弟的女兒(丈夫的侄女)
姻親
1. 公公:丈夫的父親,又稱家翁,有時也直稱爸爸,有些地區稱“老爺”
2. 婆婆:丈夫的母親,又稱家姑、家婆,有時也直稱媽媽,廣東稱“奶奶”
3. 岳父:丈人,妻子的父親,也直稱爸爸,粵語稱“外父”
4. 岳母:丈母娘,妻子的母親,也直稱媽媽,粵語稱“外母”
5.
兒婦:對兒子的妻子的稱呼,又稱媳婦、新婦(粵語白讀為pou5,音“抱”)
7. 嫂:對兄長妻子的稱呼
8. 弟妹、弟媳、弟婦:對弟弟妻子的稱呼
9. 姐夫、姊兄、姐夫哥:對姐姐丈夫的稱呼
10. 妹弟、妹夫、妹倩:對妹妹丈夫的稱呼
11. 妯娌:兄弟的妻子間互相間的稱呼或合稱
12. 連襟:姐妹的丈夫間互相間的稱呼或合稱,也稱
襟兄弟13. 大伯子:對丈夫的哥哥的稱呼,又稱“大伯”
14. 小叔子:對丈夫的弟弟的稱呼,又稱“小叔”
15. 大姑子:對丈夫的姐姐的稱呼,粵語稱“姑奶”
16. 小姑子:對丈夫妹妹的稱呼,又稱“小姑”或姑妹或妹妹
17. 大舅子:對妻子哥哥的稱呼,又稱“大舅”或內兄或哥哥
18. 小舅子:對妻子弟弟的稱呼,又稱“小舅”或內弟或弟弟
19. 大姨子:對妻子姐姐的稱呼,又稱“大姨”或姨姐或姐姐
20. 小姨子:對妻子妹妹的稱呼,又稱“小姨”或
姨妹或妹妹
21. 繼父母
22. 繼子女
23. 繼兄弟
24. 繼姊妹
配偶
1. 丈夫:結婚的女人對自己伴侶的稱呼
2. 妻子:結婚的男人對自己伴侶的稱呼,有些地區又稱“太太”