詩集。英國布萊克作(1789年)。詩作反對教會的禁慾主義,體現了人類純真的理想生活狀態,頌揚了人生快樂的意義。另一方面也暗示超越童年的天真是不可避免的。這給整個詩集帶來相當的張力和複雜性。作品還反映了詩人的宗教和哲學觀念...
版畫54 古行吟詩人的聲音 增補版畫 一個聖像 附錄 《天真之歌》解讀 《經驗之歌》解讀 譯後記 作者簡介 威廉·布萊克是十八世紀詩人屬於新古典主義時期,英國第一位重要的浪漫主義詩人。 主要詩作有詩集《天真與經驗之歌》等。
《經驗之歌》(Songs of Experience)是英國作家威廉·布萊克創作的詩集。內容簡介 《經驗之歌》是威廉·布萊克繼《天真之歌》之後創作的一部詩集。布萊克思想中有許多令人費解的神話性和異教的怪異性,給人們從整體上把握他的詩歌設定了...
英國浪漫主義詩歌的先鋒,現在一般譯作“布萊克”主要詩集有《天真之歌》《經驗之歌》等。英國詩人(1757~1827)他的一首詩:“一粒沙里看出一個世界;一朵野花里有一個天堂;把無限放在你手裡,永恆在瞬間收藏!”To see a world ...
Holy Thursday,譯為《耶穌升天節》,是英國浪漫主義詩人威廉·布萊克(Willian Blake)創作的詩歌,分別收錄於《天真之歌》和《經驗之歌》兩部詩集中,相互對應。作品簡介 《耶穌升天節》是威廉·布萊克(William Blake)所創作的詩歌,...
天真之歌”是完全意義上世界的歌、自然的歌,是童年的歌。“少年之歌”由“自然”回到了“兒童”自身。詩歌中開始布滿人生的況味,童年的樂章開始有了變調。“少年”處於由“童年”走向未來的中間段,更多的價值內容,如理想、責任、...
《威廉·布萊克詩歌譯評》是光明日報出版社出版的圖書,作者是王艷霞。內容簡介 《高校社科文庫:威廉·布萊克詩歌譯評》翻譯、評析了66首布萊克的詩歌(《詩的描述》19首,《天真之歌》19首,《經驗之歌》26首,《手稿詩選》2首)。...
《天真之歌》序詩/12 羔羊/17 盪著回聲的草地/20 愛的秘密/23 毒樹/27 倫敦/31 掃煙囪的小孩(一)/34 掃煙囪的小孩(二)/39 蒼蠅/42 老虎/48 瑪麗·魯賓遜(Mary Darby Robinson,1758—1800)/50 倫敦,一個夏季的早晨/56 ...
讓詩歌伴隨一生——《詩歌讀本》總序(錢理群)寫給老師和父母的話一、嬰之頌——給父母讀的詩 嬰之頌(洪淑苓) 我拿我這不及時的詩篇(萊蒙托夫) 孩童之道(泰戈爾) 那幸福的孩子(戴維斯) 童年不是童年(周粲) 《天真之歌》序詩(...
《英詩經典名家名譯:布萊克詩選(英漢對譯)》收錄袁可嘉譯的《天真之歌》、查良錚譯的《詩的素描》以及部分散篇,以雙語形式呈現,還配有大量布萊克的畫作,極具可讀性。點擊連結進入:英詩經典名家名譯:華茲華斯詩選(英漢對照)英詩...
魔法象故事森林“少年游”系列ME001,英國兒童文學大師、卡內基文學獎提名獎得主伊娃·伊博森代表作!一場追尋正義和自由的冒險之旅,一首洋溢著善良和勇氣的天真之歌。成長並不意味著放棄個性,忠於內心才能到達遠方。內容簡介 《蜻蜓池塘...
彭斯從蘇格蘭民歌中吸取養料,其《蘇格蘭方言詩集》(《Poems,chiefly in Scottish dialect》)擅長抒情和諷刺,語言通俗;布萊克的《天真之歌》(《Songs of Innocence》)、《經驗之歌》(《Songs of Experience》)則憧憬理想的社會秩序,...
他後期的很多詩作晦澀難懂,經常有一本書的長度。不過,有些詩作,如《天真之歌》(Songs of Innocence)(1789年)和《經驗之歌》(Songs of Experience)(1794年)中收錄的,就情感洋溢,幾乎有著孩童般的質樸和純真。
《沉思錄》(插圖本)《箴言錄》(插圖本)《思想錄》《古埃及亡靈書》(靈魂之書)《一個孩子的詩園》(3版·插圖本)《小王子》(插圖本)《老人與海》《了不起的蓋茨比》《培根隨筆全集》《天真之歌》《經驗之歌》《亞瑟王...
已出版《靈魂的家園》、《靈魂的飛鳥》、《天真之歌》、《重溫親人——李青松鄉音詩選》和“歸隱者系列”三部曲以及《中外現代詩名家·李青松短詩選》等詩思集。2003年,洛夫主編的《百年華語詩壇十二家》選入其長詩《我之歌—誕生與...