千金買骨

成語

“千金買骨”是個成語，這句成語見於《戰國策·燕策一》，其義比喻重視人才，渴望得到人才。

【釋義】用重金去買良馬的骨頭。比喻求賢若渴。

【事例】只需～，不怕沒有人才。

【用法】作賓語、定語、指愛惜人才。

原文

郭隗先生曰:“臣聞古之君人，有以千金求千里馬者，三年不能得。涓人①言於君曰：‘請②求之。’君遣③之。三月得千里馬，馬已死，買其首五百金，反④以報君。君大怒曰：‘所求者生馬，安⑤事⑥死馬而捐五百金？’涓人對⑦曰：‘死馬且⑿買之五百金，況生馬乎？天下必以⑧王為能市馬⑨，馬今至矣。’於是不能⒀期⑩年，千里之馬至者三。今王誠欲致士，先從隗始。隗且見事，況賢於隗者乎？豈遠千里哉？”

譯文

古代的國君，有一個想用千金買千里馬的，（尋求）了很多年也沒有得到。

（一個）近侍之臣（對國君）說：“請讓我去尋求千里馬吧。”國君派遣他去做這件事。過了多個月尋到了千里馬，（但是）馬已經死了，（近侍之臣）用五百金買下了這匹千里馬的骨頭，返回向國君報告。

國君大怒，說：“（我）所想尋求的是活著的千里馬，怎么用五百金買了一匹死千里馬？”

近侍之臣回答說：“死的千里馬尚且用五百金來買，何況活馬呢？天下（的人）一定認為國王您能有交易千里馬的誠意，千里馬很快就要到了。”果然，不出一年，千里馬到了很多。

注釋

⑴涓人：宦官。

⑵請：請讓我。

⑶遣：派遣。

⑷反：通“返”，返回。

⑸安：怎么。

⑹事：做（這件事）。

⑺ 對：回答。

⑻以：認為。

⑼能市馬：這裡指識貨（的人）。

⑽市：買。

⑾期（j ī）年：一周年。

⑿.以：用。

⒀.且：尚且。

⒁不能：不到，不滿。

道理

這個故事告訴我們，要招聘人才，不僅僅要放下架子，更要有誠心，要拿出實際行動。郭隗的富有遠見令人佩服，他的勇於自薦，自我推銷的方式也很有藝術性，值得稱頌。

現用來比喻渴望求得賢才。

典故

公元前314年，燕國發生了內亂，臨近的齊國乘機出兵，侵占了燕國的部分領土。

燕昭王當了國君以後，他消除了內亂，決心招納天下有才能的人，振興燕國，奪回失去的土地。雖然燕昭王有這樣的號召，但並沒有多少人投奔他。於是，燕昭王就去向一個叫郭隗的人請教，怎樣才能得到賢良的人。

千金買骨

基本介紹

成語

原文

譯文

注釋

道理

典故

小說

廣播劇

第一期

第二期

第三期

相關詞條

熱門詞條