《跨語言文化研究（第5輯）》是2013年10月中國社會科學出版社出版的圖書，作者是張京魚、王文、田兵。
基本介紹
- 書名：跨語言文化研究（第5輯）
- 作者：張京魚、王文、田兵
- 出版社：中國社會科學出版社
- 出版時間：2013年10月
- 頁數：350 頁
- 定價：68 元
- 開本：16 開
- 裝幀：平裝
- ISBN：9787516134795
內容簡介,圖書目錄,
內容簡介
《跨語言文化研究（第5輯）》旨在向廣大讀者，尤其是跨語言文化研究學界和第二語言（外語）教育界的學者、高校的本科生和研究生，展現獨特的視角，提供具有全新參考價值的學科研究信息。
《跨語言文化研究（第5輯）》除了語言學和文學這兩大支柱學科之外，還涉及語言哲學、語用學、修辭學、文體學、翻譯學、社會語言學、心理語言學、認知語言學、跨文化交際學、人類文化學以及語言教學等學科方向。
圖書目錄
語言與文化
費爾默與句法——語義接口
意義是什麼？——兼談普特南的語義外在論
人稱代詞的禮貌原則
英文對漢語辭彙的影響研究
網路“客”族新詞及其文化模因解讀
大學英文教師職業焦慮現狀的分析與研究
簡述俄語動詞體的認知過程
日語中多義性動詞的概念及其構造——以他動詞為例
概念隱喻理論框架下的隱喻研究——《隱喻：實用導論》第二版述評
試以符號學解讀中國黃龍文化
文學與文化
詩歌文本中互文和戲仿研究的理論視角
戲仿的流變和20世紀中美詩歌
《第22條軍規》文學典故芻論
夢想與社會現實的距離——論《無名的裘德》中裘德的悲劇
《三個女人》中的猶太性
新時期中國文學理論知識形態建構芻議
論陳忠實散文的生命意識
翻譯與文化
從“信”看嚴復對傳統翻譯觀的顛覆
易學視角下的翻譯“忠實性原則”的易學透視
中國山水詩歌翻譯的文化觀照
抒情詩翻譯中典型意境的傳達
論童心與藝術：從華茲華斯的童心觀說起
釋意理論觀照下的口譯策略研究
Transferred Epithet與移就的比較分析——兼論Transferred Epithet的漢譯原則
語言與教學
英文課堂文化建設研究
西北五省區高校外語教師與非外語教師職業發展現狀對比調查
研究生智慧型培養探究：基於導師與研究生的協同學思考維度
非英文專業大學生英文口語能力的調查和培養
學習策略的使用與英文閱讀水平的關係——非英文專業大學生英文學習策略的調查研究
以學生為活動主體的研究生英文課堂導人環節的調查
免費師範生英文自主學習能力研究：問題與對策
在大學英文教學中培養大學生前攝自主以適應終身學習的需要
構建新型課堂教學結構，實現大學英文有效教學
建構主義教學理論及傳統教學模式在大學英文教學中的合理使用
NOC網路教研團隊競賽對英文教師專業化水平的促進和提高
中學英文語法教學的價值與應然路向
走向語言的訴求和英文教材的社會性別掃描：以《泛讀教程1》為例
浸入式虛擬大學英文教學法探新
多模態視角下大學英文聽說課的教學設計
人機對話測試的利與弊——從被測試者角度談大學英文四、六級網考
計算機輔助大學英文教學的思考
