說文解字系傳

《說文解字》流傳至唐代，李陽冰對它作了竄改，使《說文》漸失原貌。李陽冰整理《說文》時，排斥許慎，自逞臆說，對解說和篆法大加改動。為了糾正李陽凍的臆說，徐鍇著《說文解字系傳》一書。此書共分八篇四十卷。

基本介紹

• 中文名：說文解字系傳
• 作者：徐鍇
• 時間：五代時南唐
• 竄改人：李陽冰

作者徐鍇

五代時南唐徐鍇撰。徐鍇，字楚金，原籍會稽（今浙江紹興），遷居廣陵（今江蘇揚州）。官至內史舍人。此書是徐鍇在南唐任秘書郎時所作。徐鍇與兄徐鉉並治《說文》，均有成就，世人稱其兄為“大徐”，鍇為“小徐”。 徐鍇平生著述甚多，今僅存《說文解字系傳》40卷，《說文解字韻譜》10卷。

內容簡介

五代南唐有兩位研究《說文解字》的學者，徐鉉和徐鍇。徐鉉傳的《說文》即今通行本的《說文解字》，徐鍇傳的《說文》為《說文解字系傳》。通行本《說文解字》與《說文解字系傳》在內容、每字的筆畫注釋、各字之間的次序上，均有所不同。根據周祖謨先生的研究，《系傳》有許多長處，它除引證古書和今語疏證古義和古語外，還有以下幾個特點：一、以許訓解古書；二、說明古書的假借；三、說明古今字；四、說明引申義；五、兼舉別義；六、辨聲誤。 《說文解字系傳》有三種版本流傳，其中以清道光年間祁嶲藻刻本為最好，這個刻本據清顧千里所藏的影宋鈔本和汪士鐘所藏宋槧殘本校勘而成，遠勝它本，故據以影印。

通釋三十卷，是全書的主要部分。對許慎的原文進行解釋，並採用朱的反切注音。徐鍇廣泛引證，採用以古書證古書和以今語證古語兩種方法，對《說文解字》中的古義、名物進行疏證、說明。

部敘二卷，說明540部首的分部依據。

通論三卷，發揮文字俗體的含義。

袪妄一卷，駁斥李陽凍的謬誤。該卷被後人稱為“最為可取”。

類聚一卷，對同類名物的文字說明其類。

錯綜一卷，說明古人造字的原因，補通釋的不足。系述一卷，說明各篇的寫作旨趣，為本書分目的大綱。

影響及評價

徐鍇精通文字訓詁 之學。《說文解字系傳》實際就是《說文解字》注。在李陽冰竄亂許慎原本之際，徐鍇著此書為恢復、保存許書的本來面目作出了重要貢獻。這部書是自漢魏以後最早一部有系統的、比較詳密的《說文解字》的註解。《說文解字系傳》以《通釋》部分為主體，除引據前代古書以證明許慎訓解外，還指出其他引申的意義，並從諧聲字的聲旁說明聲旁與字義的關係，對後代訓詁學家有很大影響。在《通釋》中也往往說明古書的假借和古今用字的不同，有時還用今語解釋古語，在文字訓詁學發展史上占有重要的地位。《說文解字系傳》已注意到形聲相生、音義相轉之理。這種訓詁方法對後人有很大啟發。清段玉裁作《說文解字注》就十分重視徐鍇的意見。