蘑菇(方言)

蘑菇是北方方言裡的一個詞。一般指：墨跡、磨蹭、拖沓等。

基本介紹

• 中文名：蘑菇
• 屬性：北方方言
• 含義：一般指：墨跡、磨蹭、拖沓等

簡介

蘑菇，在北方方言裡面一般指：墨跡、磨蹭、拖沓等。

例如：不和你蘑菇了，就是說：不和你墨跡了。

你一蘑菇時間就晚了，就是說：你一磨蹭時間就晚了。

影視套用

《新白娘子傳奇》小青盜取四寶時遇到守衛，由於急於脫身就說道：“今天本姑娘沒有時間跟你們蘑菇。”

另，白娘子被關許仙出家之後，碧蓮也用到過這一詞語，原句不詳。

（根據電視劇劇情來說，小青不算是北方人，不過關於小青祖籍說法不一，小說和之後的多版本改編眾說紛紜，欲知詳情可出門右轉參看中文百科小青一詞解釋；再說，此處為配音，所以台詞與配音考究的嚴格程度不甚清楚。）