英譯漢實用教程

《英譯漢實用教程》是由中山大學出版社出版,作者是鄭和平

基本介紹

• 中文名：英譯漢實用教程
• 作者：鄭和平
• 出版社：中山大學
• 頁數：251 頁
• 定價：28.00
• 開本：0 開
• ISBN：9787306027634, 7306027638

第一章 翻譯理論介紹

第一節 翻譯的定義

第二節 翻譯的標準

第三節 翻譯的方法

第四節 翻譯的過程

第五節 翻譯工作者的素質

第六節 翻譯單位與語篇意識

第七節 文化意識與翻譯

第二章 翻譯常用技巧

第一節 詞語的翻譯

第二節 習語的翻譯

第三節 句子的翻譯

第四節 文體與翻譯

第三章 翻譯實例辨析

第一節 名詞

第二節 代詞

第三節 形容詞

第四節 副詞

第五節 動詞

第六節 介詞

第七節 連詞

第八節 語氣、文體和背景知識等

第九節 短語、詞組

第十節 句子

第四章 英譯漢練習

附錄

附錄一英譯漢練習參考譯文

附錄二英漢譯音表

附錄三英譯漢常用工具書

附錄四本書主要參考書目