英語本意
援救、營救
分集簡介
2009冬季日劇 RESCUE
第一集
北島大地是一名普通的消防隊員,開篇的一場工廠
大火中,北島和同伴們歷經困難終於成功救助了一名被困的人。而在接下來的一次中級工廠大火中,周圍局面混亂,剛成為醫護隊的女主角前圓十分無助。同時,趕來的消防隊北島和同伴們看見了工廠的屋頂有一名向地面求助的被困婦女,火勢猛烈,無法直接進入的北島和同伴們焦急地看著那名婦女漸漸失去聲息。北島試圖進入搶救但無果。就在所有人都手足無措時,開來了一輛橙紅色的消防車。這是
橫濱消防隊最出色並充滿傳奇色彩的一支救助分隊,因屢次在救援活動中立下奇功而被稱作SR(super ranger)隊伍。看著其中一名隊員葛城如此出色地救助那名婦女。帥氣的形象就深深地烙印在北島心中。 救活接近尾聲,SR隊伍要離開時,激動萬分的北島信誓旦旦地對隊長說必定要加入SR。
事實上,北島並不是出色的消防隊員。在回去後,因為沒有聽從指揮而擅自進入火場搶救這件事被他所屬的隊伍的隊長責罵。北島是懷著一顆善良的心容易判斷不清是非的人。
為了應對將要來臨的節日,SR隊伍決定選拔SR,北島經過一些挫折終於報名參加。為期四周的艱苦訓練,不斷有人被通知刷下來,不斷有人因為忍受不了而離開。在一次搜尋訓練中,北島看見待救的假人回想起兒時痛苦的回憶,不堪重負,幾近崩潰。
時間追溯到十五年前,北島還是一名小孩,不幸遭遇了山石滑坡。還是一名年輕的SR隊員
宮崎不顧再度滑坡的危險,違背隊長命令,回去救北島。安慰在下面困境中的北島,宮崎把自己的腕錶扔下去給北島,告訴他會充滿勇氣。成功救出北島的宮崎因為山泥滑坡,來不及逃走而被永遠埋在了山里。成為了年幼的北島心中永遠的陰影。
事隔十五年,再度出現山體滑坡。回想起幼時記憶的北島像當年的宮崎那樣無視命令,前往救助被困的少年......
第五集
已成為夢想中的特救隊員的大地(
中丸雄一飾)、豐(增田貴久飾)和不動(山本裕典飾)被分到德永隊長(石黑賢飾)那組。
特別是公開說為了挑戰極限而成為特救隊員的不動,在加納指導下接受嚴格訓練。
在來回去了幾次現場後,大地和豐發覺特救隊員的理想和現實是有很大差距。
用自己的手救出的人,在自己的眼前消失的人……特別是豐,他開始煩惱自己是否能跨越現實。
就在這時,能容納600人的大型客船起火,大地等人火速趕往現場…北島在施救現場發現一個手鐲,想起之前他和豐答應要救出一個男人的未婚妻,
找到兩名被困者,突然水倉開始滲水,最后豐被留下…最終,不動和北島合作,成功救出他們。
第七集
大地和豐結識了不動的哥哥忠志(
柏原收史飾)。因為不動的老家是代代相傳的醫生世家,所以忠志也作為醫生活躍於YMAT(橫濱市獨自發展起來的以醫生、護士為主的急救醫療隊。與消防隊同時出現於重傷負傷人數多的災害現場,進行急救等恰當的醫療救助。)
據說不動本想當醫生,他拋下所有的一切離家出走了。
忠志說這樣優秀的弟弟不應該只作為急救員來救人,可不動為了反抗哥哥,在和忠志一塊兒工作的事故現場犯下了嚴重的錯誤。
另一方面,前輩五十嵐宣布想要退出現場工作,轉向內勤。擁有五個孩子的五十嵐請大地等人到家裡做客,大家被他家庭的溫暖所感動。由五十嵐一手帶出來的佃,也由不理解五十嵐的決定而轉為支持他。
這時,青枼區發生隧道事故,不動成功的救出被困者,也因此得到了哥哥的讚許。全員安全撤出隧道後發現隧道內還有未救出的傷員,五十嵐等再次返回,隧道發生再次坍塌,五十嵐被困。
第八集
正在隊員們一起努力挖救五十嵐的時候,隧道內氫氣泄露,即將爆炸。隊員們無法在短時間內救出五十嵐,眼看著爆炸風險指數不斷升高,安全管理局對全體SR成員發出撤退命令。儘管大家都不願拋棄夥伴,但在五嵐的堅持下,大家在最後關頭撤出隧道。五十嵐在臨死前留下了給家人的遺言,感動了所有人。在五十嵐的遺體告別式上,他的兒子翔鄭重地向所有隊員敬禮。
由於德永班嚴重違反指揮中心指令,要接受處罰。在處分會上,再次提出了救援者的命和待救援者的命哪個更重要的問題,大地表示無論如何,都想用自己這條被宮崎救回來的命拯救更多的人。處分結果,解散德永班,隊長德永禁閉思過,其他隊員退出SR,分配其他部署。大地由於已經兩次違規,予以免職。
安全管理局最高長官表示,如果德永班的成員們無法從失去夥伴的痛苦中走出來,就無法救援別人,而北島大地,他遲早會因救人而丟了自己的性命,為了保護他只有免職。
手冢和不動又回到了橫濱消防,其他隊員也被調去各地消防並不再回到現場。
這時,鶴見區發電場發生火災……
最終回
鶴見區發電廠的火勢十分嚴峻,出動了SR的多個隊伍依然沒有任何成效,並且眾多救援隊伍傷亡慘重。
同時刻,北島來找德永,說自己想不明白為何做錯並且不想放棄救援。德永告訴他,救援不是為了救眼下的人,更要為了救以後的人,不能為當下的困境從此拋開以後。
指揮中心看著發電廠的危機,不得不下令出動德永班的救援人員。在經過一番勸說之下,德永終於決定帶領德永班去救援。將要被免職的北島來請求德永讓他也來參加救援,在隊員的請求下,德永終於答應了。
發電廠火勢嚴峻,德永深入發電廠電力控制室,冒著生命
危險,親自指揮各隊員。
經過一番奮鬥,火勢將要控制之際,海里的輸氣管因為濃度極限問題引發了大爆炸。知道另一條在人流眾多的港口邊的輸氣管道同樣將在20分鐘後爆炸,各位驚慌失措時,德永決定親自去輸氣控制室。
很不幸,控制室里,室內的鐵架墜落砸住了德永。火勢再次失控。只有啟動二氧化碳裝置的方法了,可是所有隊員呼吸裝置里的氧氣將要消耗殆盡,釋放二氧化碳將會使被困的德永窒息。控制中心的人都很為難,一陣寂靜中,德永用盡最後力氣向控制中心下達釋放二氧化碳的命令。
北島趕去救助德永,同時二氧化碳開始釋放。在熊熊烈火中,北島不斷勉勵自己務必要帶著德永一起走出去。火已漸漸熄滅。各隊員安全逃離發電廠,等待北島。
就在大家都鬆了一口氣時,北島和德永所在的建築發生了崩塌。所有人不敢置信。而在其他人都驚愕的時候,隊員們義無反顧地拿起救援工具沖向崩塌的地方。沒有人阻止,也沒有人呼喊,所有人就任由那些隊員奔向心中一定要救出來的人。
在廢墟中奮力不停挖掘,忽然,在缺口中,舉起了一隻大拇指......
概要
劇 名:RESCUE~特別高度救助隊
首 播:2009-01-24
回 數:
STAFF
編 劇:山浦雅大 八津弘幸
配 樂:
製作人:加藤章一
導 演:倉貫健二郎
其 它:
劇情簡介
日本超人氣組合傑尼斯團體KAT-TUN成員
中丸雄一(25歲)來年一月將出演
日本TBS電視台土八檔(每周六晚八點),由MBS製作的電視連續劇《RESCUE~特別高度救助隊》。這是他本人首次擔任電視劇主演。
《RESCUE~特別高度救助隊》,描述的是在災害和事故現場,不顧自己的性命安全,救災救難的救助隊員的身姿。在孩童時期曾經得到RESCUE隊員的救助,受到那次事故的影響,後來經過一番努力當上了
消防官。但這並不是他的最終目標,RESCUE的最尖端,特別高度救助隊才是他想一直想要到達的地方。中丸雄一扮演的北島大地,就是這樣一個以此為目標夜以繼日的進行著極其嚴酷的訓練的特救隊候補隊員。NEWS成員
增田貴久(22歲)在劇中扮演同為候補訓練生手冢豐,與中丸扮演的北島是好友。
這次的拍攝也得到了
橫濱市特別高度救助隊的全面協助。中丸與增田為了角色的塑造,11月3日特地訪問了橫濱市
神奈川區的“橫濱市安全管理局橫濱市民防災中心”,參觀了橫濱特助隊員的訓練。而後中丸與增田挑戰了從7米高處以繩索降落、登板的訓練。挑戰還未完,單憑手腕的力量再利用繩索攀爬回原處,結果這兩人就完全力不從心。
早期曾經多次試鏡落選,二度出演電視劇就突然榮升主演的中丸雄一,為了不辜負大家的厚望也在努力著。“首先要去做的是增強肌肉力量。去橫濱拜訪時,隊員告訴我他們每天要做500次伏地起身。雖然我現在還不能達到這個數字,但是以500次為目標,每天都在拚命的進行訓練。由於是第一次主演電視劇,自己本身也想要趕快進入狀態,將自己的身體練的強壯些。”初次與中丸雄一的增田貴久也表示:“與中丸一起,彼此共同互助努力。”
在橫濱,受到嚴厲訓練的年輕人們,在青春與挫折下,告訴你生命的珍貴。同為戲劇新手的中丸雄一與增田貴久,不知將會如何演繹這部青春勵智作品。另外出演的還有
山本裕典(20歲),
要潤(27歲),
石橋凌(52歲),
石黑賢(42歲)。
演員表
主題歌
KAT-TUN / RESCUE
RESCUE
演唱 KAT-TUN
歌詞
Listen on
I then still the but do i everthing
Be all pray
I'm rescue you
I don't wanna cry alone
I don't wanna cry alone
[00:35.75]I don't wanna cry alone
[00:39.09]Help me out
[00:39.99]search my life
[00:41.45]Please take me back home
[00:43.74]I don't wanna cry alone
[00:45.31]Into prays
[00:46.38]Lost it maze
[00:48.17]Someone's called my name
[00:50.58]I don't wanna cry alone
[00:57.63]da re ka no ta me ni nan te
[01:02.11]i ki re na i to o mo tta
[01:05.49]ko n na ai shi ku te
[01:09.08]tai se tsu na mo no wo
[01:11.69]ha ji me te mi tsu ke ta
[01:18.32]I don't wanna cry alone
[01:20.10]Help me out
[01:21.09]search my life
[01:22.82]Please take me back home
[01:25.04]I don't wanna cry alone
[01:26.38]Into prays
[01:27.65]Lost it maze
[01:29.41]Someone's called my name
[01:31.61]I don't wanna cry alone
[01:37.48]I don't wanna cry alone
[01:47.01]do n na wa zu ka de mo
[01:50.18]ki mi no ko e ki ko e ru
[01:53.70]fu a n de ki e sou ni
[01:56.83]ya mi ga se ma tte mo
[01:59.43]ko ko ni i ru ka ra
[02:06.33]I don't wanna cry alone
[02:08.09]Help me out
[02:09.14]search my life
[02:10.81]Please take me back home
[02:13.14]I don't wanna cry alone
[02:14.77]Into prays
[02:15.56]Lost it maze
[02:16.26]I don't wanna cry alone
[02:17.08]I don't wanna cry alone
[02:17.35]Someone's called my name
[02:17.91](rap)
[02:20.99]U wanna help me ならば Call my name
[02:22.77]Rescue U 君はもう自由 だから伝える
[02:23.00]生きる意味かけて Ha!Ha!Ha!Big up!
[02:26.17]U don't cry alone(too)
[02:26.89]ツライダル (言う)High&Low(You)
[02:29.09]Walk my road(中)Go & Go
[02:30.80]何かあったらば Runnin' up 4U
[02:32.70]君がいるだけで High になると言う
[02:40.76]Running up
[02:48.23]I'm running running up
[02:49.86]I don't want it running up
[02:51.58]I'm running running up
[02:53.22]I don't like it running up
[02:54.88]I'm running running up
[02:56.53]I don't like it running up
[02:58.19]I'm running running up
[03:00.03]Call my name
[03:00.24]I don't want it
[03:32.29]ma mo ri ta i ko no e ga o wo
[03:41.15]I don't wanna cry alone
[03:44.01]Help me out
[03:45.16]search my life
[03:46.79]Please take me back home
[03:49.14]I don't wanna cry alone
[03:50.81]Into prays
[03:51.80]Lost it maze
[03:53.33]Someone's called my name
[03:55.65]I don't wanna cry alone
[03:57.45]Help me out
[03:58.51]search my life
[03:59.96]Please take me back home
[04:02.31]I don't wanna cry alone
[04:03.96]Into prays
[04:04.69]Lost it maze
[04:06.61]Someone's called my name
[04:09.05]I don't wanna cry alone
[04:15.62]I don't wanna cry alone
[04:22.52]I don't wanna cry alone
[04:23.37]I don't wanna cry alone
[04:29.07]I don't wanna cry alone
相關報導
KAT-TUN成員中丸 首次擔任日劇主演“每日腹肌運動500次”
5日獲悉,KAT-TUN成員中丸雄一(25歲)將首次在日劇中擔任主演。
中丸將出演TBS系日劇《RESCUE~特別高度救助隊》(2009年1月24日放送 TBS電視台,周六晚7:56)。劇中,兒時的他曾為救援隊所救,受其影響,他立志成為一名消防指揮官,成為高度救助隊的一員。
在橫濱市特別高度救助隊的全力協助下,NEWS成員増田貴久(22歲)將飾演同一救助隊中的候補生。
二人為了此次的拍攝,去到同一個救助隊參加訓練。中丸說道,“這是我第一次主演日劇,我會全力以赴,計畫每天做500次腹肌運動,我會加油的。”増田也幹勁十足的說,“雖然我和中丸君平日裡關係很好,但是搭檔演出這還是頭一遭,我很期待。”另外參加該劇演出的還有山本裕典(20歲)、要潤(27歲)、石橋凌(52歲)、石黒賢(42歲)等。
收視率
第一話12.2%
第二話12.8%
第三話8.9%
第四話10.7%
第五話10.9%
第六話 8.3%
第七話 6.4%
第八話 8.8%