《英語教學與商務翻譯研究》是2020年中國紡織出版社出版的圖書。
基本介紹
- 中文名：英語教學與商務翻譯研究
- 出版時間：2020年
- 出版社：中國紡織出版社
- ISBN：9787518036646
《英語教學與商務翻譯研究》是2020年中國紡織出版社出版的圖書。
《英語教學與商務翻譯研究》是2020年中國紡織出版社出版的圖書。...
《商務英語翻譯教學研究》是2021年中國農業出版社出版的圖書。內容簡介 本書是一本系統探究商務英語翻譯及其教學的專著。本書在闡述商務英語概念、特點及不同商務英語翻譯標準的基礎上，介紹了商務英語翻譯的重要性與語言特徵，並對商務英語翻譯技巧進行了詳細的闡述。同時，本書注重理論與實踐相結合，將商務英語翻譯技巧...
《商務英語語言與翻譯教學研究》是2021年北京工業大學出版社出版的圖書。內容簡介 《商務英語語言與翻譯教學研究》首章為緒論，主要闡述商務英語的內涵、商務英語的性質與語言特點，以及商務英語的發展現狀、問題與趨勢等內容；第二章為當代商務英語的語言特徵，主要闡述當代商務英語的辭彙特徵、句法特徵、語篇特徵、修辭...
《英語教學與翻譯研究》是吉林大學出版社出版的書籍。內容簡介 主要講解與涉翻譯技巧有關的理論，但理論的陳述均和譯例結合緊密，避免空洞講解理論。在第二部分的譯例舉偶及翻譯點評中，主要用例句來闡明在第一部分所講內容並在[點評]中作一些鞭辟入裡的分析；必要時還增加更多例句予以闡述。第三部分為翻譯比較與...
《英美文學翻譯與商務英語教學研究》是2019年8月智慧財產權出版社出版的圖書，作者是孫悅。內容簡介 多院校幾乎都開設了英語專業，它們成為培養商務英語人才的重要基地。在高校商務英語教學過程中，英美文學與翻譯是重要的課程，對於提升學生語言綜合素養具有至關重要的作用。本書系統地闡述了英美文學翻譯的相關內容，並結合...
《商務翻譯的案例教學與研究》是中國國際廣播出版社2021年3月出版的圖書，作者是陳恆漢。全書共分五章，主要包括案例法簡介、商務翻譯（包括口譯、筆譯）的基本案例以及相關的策略分析、討論案例故事帶來的啟示，探討口筆譯的能力提升與技巧訓練，以及案例分析教學研究的拓展和推廣等。內容簡介 全書共分五章，主要包括...
《商務英語教學與研究》是2014年上海外語教育出版社出版的圖書，作者是王光林。內容簡介 本研究論叢的主要欄目包括：商務英語教育與理論研究、商務英語教學研究、商務英語語言研究、商務英語翻譯研究、跨文化研究、商務英語教師與學習者研究、商務英語測試與評估研究。本研究論叢每年兩輯，以理論聯繫實際、學術性與套用性...
《商務英語語言及其教學研究》是2017年中國紡織出版社出版的圖書，作者是李曉坤。內容簡介 《商務英語語言及其教學研究》在寫作時立足於商務英語語言與教學兩個方面，系統介紹了商務英語語言和教學的基本理論知識，首先詳細梳理了商務英語的內涵、性質、語言特點、現狀發展趨勢、學科體系構建及商務英語專業建設構想；然後系統...
《商務英語教學與研究第八輯》是2021年上海外語教育出版社出版的圖書。內容簡介 本選題乃上海對外經貿大學與我社的合作項目，作為輯刊出版，由編者單位每次提供3萬元經費資助。之前已經出版7輯，此次為第八輯。以下為主編審稿報告。 《商務英語教學與研究》第八輯稿源有主要有：專家約稿、輯刊徵稿和“上海對外經貿...
《商務英語教學與研究（第6輯）》為上海對外貿易大學國際商務英語學院策劃、由上海外語教育出版社定期出版的專題研究論壇叢書，結集了國內商務英語教學與研究領域的同行業專家學者的論文。本輯為該系列第六輯，共收錄12篇文章，分屬五個欄目：商務英語學科建設；商務英語文化與翻譯；商務英語語言研究；商務英語教師發展；...
《現代商務英語寫作與翻譯研究》是教學類圖書，主編是李濤安，張文翰，寇海珊。內容簡介 本書主要涉及企業商務活動中常用的英文寫作和翻譯技巧，闡述了隨著全球經濟一體化進程的不斷發展，商務活動日益頻繁，網際網路的迅猛發展使商務信函就成為國際貿易中客戶之間溝通的主要方式。當前國際貿易中的競爭日趨激烈，時間、速度和...
本書收集國內近年在商務英語翻譯、商務英語教學、商務英語語言、商務英語教材、商務英語學科建設、跨文化商務交際等方面具有代表性、前沿性的論文20篇，按不同領域分為”商務英語理論與學科研究“”商務英語教學研究“”商務英語課程體系探索“”商務英語文化研究“四個部分，既有巨觀分析，也有基於某一部紀錄片的跨文化...
1998年回高校任教，擔任商務英語教學和研究工作，同期完成了中國社會科學院法學所國際經濟法專業研究生課程進修。現為寧波大學國際交流學院副院長、副教授，專門用途英語研究所副所長，碩士生導師。至今，已在《中國翻譯》、《中國科技翻譯》、《外語教學》、《中國流通經濟》、《商業研究》等刊物上發表論文20餘篇，出版...
《當代商務英語翻譯研究》是2016年1月中國水利水電出版社出版的圖書，作者是曹盛華。內容簡介 由曹盛華著的《當代商務英語翻譯研究》全面、深入且細緻的對商務英語及其翻譯進行了探究。在對商務英語翻譯基礎知識進行介紹的基礎上，具體研究了當代各實用商務領域，如廣告、信函、契約、旅遊、法律等翻譯問題。此外，由於文化...
基於語料庫的英文商務報導隱喻漢譯研究/徐珺、自正權 政治場域中意識形態對譯員話語策略的影響/王淳 FAO出版物語言特徵及翻譯策略：基於語料庫的評價研究/葛林、徐珺、畢成 商務英語教學研究 商務英語教師在商務知識課堂呈現的實證研究——基於ELAN的分析/胡凌、孟祥穎 商務英語專業大學生軟技能培養研究/徐賽穎 ...
翻譯學研究中心”專職研究員，廣州商學院商務英語學術帶頭人，海南師大客座教授，《上海翻譯》編委。發表學術論文90多篇，出版專著、編著、譯著8部，承擔或主持國家及省部級各類社科課題16 項（重點3項）；曾獲“宋淇翻譯研究論文紀念獎”以及 “南粵教書育人優秀教師”和“南粵優秀教師”稱號。
本書論述嚴謹，結構合理，條理清晰，內容豐富新穎，能夠供英語翻譯研究者、商務英語從業者、商務英語翻譯學習者參考使用，是一本值得學習研究的著作。作者簡介 張曉莉，女，1981年出生，漢族，碩士，現任職於長江大學外國語學院從事教學研究，主要研究方向：跨文化語境下的商務英語翻譯。教學經驗豐富，科研成果豐碩，已發表...
重點欄目：“學科前沿理論”、“商務語言研究”、“商務教學研究”、“商務翻譯研究”、“商務文化研究”和“商務書刊評介”等重點欄目。讀者群體：高校外語教師、學術機構的研究人員、商務翻譯工作者、博士研究生、碩士研究生、本科高年級學生以及廣大涉外商務工作者。作者簡介 徐珺，對外經濟貿易大學英語學院院長助理（...
第四章 英語中的術語與翻譯 第一節 術語與概念 第二節 術語的定名原則 第三節 術語化 第四節 術語的翻譯 第五章 翻譯的藝術性 第一節 形象的翻譯 第二節 典故的翻譯 第三節 辭格的翻譯 第六章 翻譯教學與研究 第一節 翻譯教學 第二節 翻譯研究 第七章 英語教學理念 第一節 英語教學與素質教育 第二...
為了解決商務英語教學中存在的上述問題，《跨文化交際與商務英語教學實踐研究》通過借鑑商務英語教學的相關理論，並將其引入商務英語教學實踐中，為商務英語的教學提出對策和建議；將商務英語的教學與跨文化交際學相結合，對商務英語人才跨文化交際能力的培養和教學提出對策和建議；從商務英語的寫作和翻譯兩方面人手，對商務...
專業核心課程分為外語技能課程和專業知識課程，課時應占專業總課時的50%—85%。外語技能課程包括聽、說、讀、寫、譯等方面的課程；專業知識課程包括外國語言學、翻譯學、外國文學、國別與區域研究、比較文學與跨文化研究的基礎課程，以及論文寫作與基本研究方法課程。核心課程構成有綜合商務英語、商務英語聽說、商務英語...
第四節 商務英語專業高職教學模式研究 第五節 商務英語專業本科院校教學模式研究 第六節 商務英語專業研究生教學模式研究 第八章 商務英語教學模式相關問題研究 第一節 “網際網路+”背景下商務英語拓展學習模式的實現路徑分析 第二節 “網際網路+”商務英語混合教學模式分析 第三節 “網際網路+”環境下商務英語翻譯教學...
2.1 研究背景 2.2 國外學者相關研究 2.3 國內學者相關研究 2.3.1 生態翻譯學 2.3.2 翻譯生態學 2.3.3 生態翻譯學與翻譯生態學的對比 2.4 小結 第三章 生態學與商務英語翻譯 3.1 商務英語翻譯生態建構 3.2 商務英語翻譯教學生態構建 實踐篇 第四章 多維適應：以廣告和金融文本為例 4.1 廣告文本...
本書對英語翻譯理論與實用文體教學進行了探討研究，大致可以分為三大部分。第一部分主要針對翻譯與實用文體進行概述。第二部分對英漢語言對比、常用的翻譯技巧和英語翻譯教學進行了闡述。第三部分，同時也是本書的重點內容，分別對商務文體、廣告文體、科技文體、旅遊文體、新聞文體、法律文體和文學文體的語言特徵、翻譯原則...
結合現代網路科技的發展和實踐教學經驗結晶，《商務英語語用翻譯簡論》將商務英語語用翻譯研究的基本結構簡述為以下幾個方面：商務英語跨文化語用翻譯、禮貌原則在商務英語翻譯中的套用、言語行為理論在商務英語翻譯中的套用、關聯理論在商務英語翻譯中的套用、適應性選擇和商務英語翻譯、商務英語語篇翻譯、商務英語翻譯中...
本書探討了商務英語學的概念、屬性、研究對象、研究內容以及研究途徑等有關該學科發展的問題；同時對建立商務英語學科的理論體系架構的必要性和可行性提出了作者獨到的見解，並將商務英語學科的理論體系架構初步構建起來。本書可供從事商務英語理論和教學研究的人士參考。圖書目錄 第一章 商務英語學科基本概念 1.1 ...
商務教學研究 技能發展在商務英語教育中的重要性 商務英語能力形成的心理機制 從系統論角度探討商務英語專業課程體系的構建 學科建設園地 論我國設立“商務外語交流碩士”專業學位的構想與路徑 《商務外語研究》與商務外語學科建設 商務英語學：自然與必然 商務文化研究 文化資本視野下的國際商務文化研究 商務翻譯研究 公示...
《商務漢英翻譯》可供高等院校英語專業學生、翻譯專業學生、商務英語專業學生、熱心研究商務英語翻譯與教學的高校教師、從事商務翻譯實務的工作人員、翻譯愛好者等使用。筆者相信，對商務漢英語言文化的對比分析將豐富我國商務漢英翻譯教學內容，有助於商務漢英翻譯水平和跨文化商務英語交際能力的提高，有益於我國對外商貿事業...