《神農本草經英譯》是2018年上海三聯書店出版的圖書, 由神農編著。
基本介紹
- 中文名:《神農本草經英譯》
- 作者:神農
- 出版時間:2018年1月1日
- 出版社:上海三聯書店
- ISBN:9787542678058
《神農本草經英譯》是2018年上海三聯書店出版的圖書, 由神農編著。
《神農本草經英譯》是2018年上海三聯書店出版的圖書, 由神農編著。內容簡介《神農本草經》為中醫四大經典著作之一,為現存最早的中藥學著作,起源於神農氏,成書於戰國時期或秦漢時期,在幾千年的用藥實踐中發揮了巨大作用。全書共...
首先是《神農本草經》的原文、注釋、譯文和按語”部分:該部分《神農本草經》原文系重新輯佚而成,以《證類本草》為底本,參照以往多種版本;注釋力求簡要而不繁瑣考證;譯文尊重經典,以直譯為主;按語在序錄部分主要為提綱挈領,在藥物部分主要為名實考證。其次分別從藥物的歷代名醫匯講、現代認識、民俗文化等幾個...
《全圖神農本草經》首版由外文出版社與2015年8月出版,為中英法文版本。由法國漢學家安德烈﹒杜博禮和曉雅﹒杜博禮譯註,中國畫家劉景曾繪以365張精美國畫配製而成。中國傳統技法的國畫闡述古老中醫藥科學,相得益彰。既是向世界傳遞了中醫藥的博精深,同時又為中國花鳥畫開闢了本草這一全新的題材。《神農本草經》...
本書作者通過中國醫藥傳統經典著作的英譯版本比較,分析中醫藥英文翻譯過程中的策略與方法問題,如直譯法、意譯法、音譯法等,探討中醫藥外文翻譯過程中需要調整和提升的方面,具有一定學術價值。作者在研究過程中,通過《皇帝內徑》《傷寒雜病論》《難經》《神農本草經》英文譯文的比較分析,指出直譯法、意譯法、音譯法...
《神農本草經》又稱《本草經》或《本經》,中醫四大經典著作之一,作為現存最早的中藥學著作約起源於神農氏,代代口耳相傳,於東漢時期集結整理成書,成書非一時,作者亦非一人,秦漢時期眾多醫學家蒐集、總結、整理當時藥物學經驗成果的專著,是對中國中醫藥的第一次系統總結。其中規定的大部分中藥學理論和配伍規則...
先後撰寫研究專著30餘部、翻譯《黃帝內經》《難經》《金匱要略》《傷寒論》《神農本草經》《黃帝外經》等30餘部、撰寫雜文集5部、主編辭典和教材等20餘部,在國內外學術刊物上發表研究論文200餘篇。此外,還撰寫了《英譯釋難》《天工義經》等有關傳承、傳播和傳揚中華文化的特殊著作。所主講的“國學典籍英譯”為...
《黃帝內經、神農本草經、中藏經、脈經、難經精譯》是科學技術文獻出版社出版的圖書,作者是黃志傑。內容簡介 編輯推薦:本書包括五部中醫經典名著:《黃帝內經》乃中醫四大經典著作之一,對後世中醫理論的發展起了重要作用;《神農本草經》為我國現存最早的一部藥學專著,是漢代以前藥學知識和經驗的總結;《中藏經》以...
《全注全譯神農本草經》是2009年新世界出版社出版的圖書,作者是張登本。內容簡介 《神農本草經》是中醫藥理論體系形成的四大標誌之一,是現存最早的藥物學專著,奠定了中藥學基礎。為我國早期臨床用藥經驗的第一次系統總結,中藥理論體系便由此發生、發展成為一門獨立的分支學科。全書分三卷,載藥365種(植物藥252種...
先後出版《中醫英語》《國學典籍英譯教程》等研究著作27部,《黃帝內經》《神農本草經》《傷寒論》等譯著25部,《月落閒閣》等雜文集5部。受國家中醫藥管理局的委託,參與制定了中醫術語國家標準英文版,以及世界衛生組織國際疾病分類傳統醫學部分的中國推薦方案。 李漢平,伊利諾伊大學香檳分校歷史系博士,研究方向...
第三節 《神農本草經》 一、作者簡介 二、成書背景 三、主要內容 四、影響與意義 第四節 《本草綱目》 一、作者簡介 二、成書背景 三、主要內容 四、影響與意義 第五節 《溫病條辨》 一、作者簡介 二、成書背景 三、主要內容 四、影響與意義 第六節 《諸...
《神農本草經譯註・難經譯註》是張樹生創作的醫學類書籍。圖書簡介 本叢書的讀者對象是要求學習和閱讀中醫古籍,領會和參悟醫道原理,以提高中醫理論水平和實踐能力的廣大中醫工作者,也包括具備一定古漢語水平的中華文化熱愛者和中醫愛好者。本叢書的目的是為廣大讀者提供一部系統、準確的中醫古籍原文及現代漢語譯註本...
《黃帝譯經》是2019年上海三聯書店出版的圖書。內容簡介 作為農民的兒子,我的眼界是田野,我的知識是耕耘,我的思維是除草。也許正因為如此,經過三十餘年的蹣跚蝸行,才最終完成了中醫四大經典的學習、研究和翻譯。中醫四大經典指的是《黃帝內經》(包括《素問》和《靈樞》)《難經》《神農本草經》《傷寒雜病論》...
卷一卷二為序例,主要介紹歷代諸家本草及中藥基本理論等內容。首先列舉《神農本草經》、《名醫別錄》、《雷公炮炙論》、《唐本草》等四十一種本草著作,並加簡要評介,基本反映出明代以前本草學發展概況;另又附列引用醫書二百七十七種,經史百家書籍四百四十種,總計七百十七種。通過引述前人專論如神農本經名例、...
早在《山經》(春秋戰國時代)和第一部藥物學著作《神農本草經》(西漢時代)中就有關於岩溶洞穴及其內化學沉積物的記載。不少洞穴在隋唐之前就已有遊人參觀、探險,留下大量石刻、題記等文物。明代偉大的地理學家、旅行家徐霞客(1587—1641)親自探查了南方300餘個岩溶洞穴,成為世界洞穴探險和考察的先驅。近代,...
中醫學理論體系形成於戰國至兩漢時期。《黃帝內經》、《難經》、《傷寒雜病論》、《神農本草經》等醫學專著的成書,標誌著中醫學理論體系的初步形成。1.中醫學理論體系形成的基礎與方法 中醫學理論體系的形成,經歷了一個漫長的歷史時期。戰國以降,社會的急劇變革和學術的百家爭鳴,為醫學理論體系的形成創造了有利...
秦漢時期,臨床治療學有了新的發展,出現了藥物學《神農本草經》。特別是張仲景的臨床治療學名著《傷寒雜病論》,在東漢末年,外科方面傑出人物華佗,創造了藥物全身麻醉法,可施行腹部手術。兩晉南北朝時期王叔和的《脈經》,為脈診奠定了基礎,里商說的《針灸甲乙經》,在針灸發展史上起了承前啟後的作用。隋唐...
青葙(Celosia argentea L.),莧科青葙屬的一年生草本植物。全株無毛;莖直立,有分枝;葉片矩圓披針形至披針形;苞片及小苞片披針形,白色;花被片矩圓狀披針形;子房有短柄,花柱紫色;胞果卵形;種子凸透鏡狀腎形。花期5—8月,果期6—10月。青葙最早記載於《神農本草經》目錄:“至陶氏作別錄,乃拆分各部,...
第九章 秦漢哲學對醫學的滲透和醫學理論體系的形成 第十章 《黃帝內徑》與中國哲學 第十一章 《神農本草經》等與中國哲學 第十二章 《傷寒雜病論》與中國哲學 第十三章 養生學說:哲學家、醫學家、醫學家交融之典範 第十四章 運氣學說:哲學家、醫學家運籌之霓裳 第十五章 中醫特色與優勢的哲學研究 ...
朝廷召請海內名醫,大司寇秦蕙田首薦徐靈胎,進京診治。乾隆三十六年,再召入京師治病,但自己感到年老力衰,攜棺上京,最後確其所言,病死京中,由其子扶棺而回。徐氏著作尚有《難經經釋》、《傷寒論類方》、《醫貫砭》、《神農本草經百種錄》、《蘭台軌範》等。晚年築室七子山,隱於洄溪,卒年79歲。
由於小米 營養豐富,它不僅可以強身健體,而且還可防病去恙,據《神農本草經》記載,小 米具有養腎氣,除胃熱,止消渴(糖尿病),利小便等功效。黑米 俗稱黑糯,義名補血糯,其營養價值很高,是近年來國內外盛行的保 健食品之一。黑米的米皮紫黑,而內質潔白,熟後色澤薪艷,紫中透紅,味道香美,營養豐富。據...
公元5年 中國開設“本草待詔”一職,徵集國內通曉方術、本草的學者,為之後的《神農本草經》成書創造了條件。公元16年 中國《漢書》載王莽誅翟義之徒,使太醫尚方與巧屠共同解剖其屍體,“度量五臟,以竹筵導其脈,知其終始,雲可以治病”。說明進行人體解剖的目的是為了發展醫學。公元27年 中國《論衡·解除篇》...
《黃帝內經》分《靈樞》《素問》兩部分,是中國最早的醫學典籍,傳統醫學四大經典著作之一(其餘三者為《難經》《傷寒雜病論》《神農本草經》)。《黃帝內經》是一本綜合性的醫書,在黃老道家理論上建立了中醫學上的“陰陽五行學說”、“脈象學說”、“藏象學說”、“經絡學說”、“病因學說”、“病機學說”、“...
第十一章 《神農本草經》等與中國哲學 第十二章 《傷寒雜病論》與中國哲學 第十三章 養生學說:哲學家、醫學家、醫學家交融之典範 第十四章 運氣學說:哲學家、醫學家運籌之霓裳 第十五章 中醫特色與優勢的哲學研究 以上參考資料 序言 中國哲學史學會中醫哲學專業委員會自2007年1月正式成立,至今已近兩年。一...