《影響中國外語學習者英語寫作的認知因素》是清華大學出版社於2014年2月1日出版的圖書，由呂燕彬著。
基本介紹
- 書名：影響中國外語學習者英語寫作的認知因素
- 作者：呂燕彬
- 出版社：清華大學出版社
- 出版時間：2014年2月1日
- 頁數：180 頁
- 定價：56 元
- 開本：32 開
- 裝幀：精裝
- ISBN：9787302351597
- 印次：1-2
- 印刷日期：2014年7月17日
- 紙張：膠版紙
- 是否套裝：否
圖書簡介,圖書信息,內容介紹,圖書目錄,內容簡介,
圖書簡介
圖書信息
作者：呂燕彬
定價：56元
出版日期：2014.02.01
印刷日期：2014.07.17
出版社：清華大學出版社
開本：32開
紙張：膠版紙
包裝：精裝
是否套裝：否
內容介紹
《影響中國外語學習者英語寫作的認知因素》結合語言測試、二語寫作和認知心理學方面的理論和研究方法，選取母語（中文）寫作水平、寫作技巧、外語（英語）語言水平以及工作記憶廣度為自變數，以限時條件下的英語寫作為應變數，通過一系列的測試手段和SPSS數據分析軟體，對影響中國學生英語寫作的認知因素進行了研究和探討。
圖書目錄
序
前言
Acknowledgements
Abstract
List of Tables
List of Figures
Chapter 1 Introduction
1.1 Context of the Study
1.2 Purpose of the Study and Research Questions
1.3 Significance of the Study
Chapter 2 Theoretical Frameworks in L2 Writing Research
2.1 Theoretical Frameworks in L2 Writing Research
2.1.1 Models of Writing
2.1.2 Cummins' Hypotheses of Language Transfer
2.1.3 Conceptions of Second Language Proficiency and Writing Expertise
2.1.4 Working Memory Capacity in Writing
2.2 Review of Relevant Studies
2.2.1 Research on L1 and L2 Writing Ability
and L2 Language Proficiency
2.2.2 Research on the Use of Writing Strategies and L2 Writing
2.2.3 Research on Working Memory Capacity and Writing
2.3 Summary
Chapter 3 Methodologies and Materials
3.1 Participants
3.2 Instruments
3.2.1 Timed Essay Writing in L1 and L2
3.2.2 Writing Strategies Questionnaire
3.2.3 Operation Span Task for Working Memory Capacity
3.2.4 Vocabulary Size Tests
3.2.5 Timed Grammaticality Judgment Task
3.3 Data Collection Procedures
3.4 Scoring
3.4.1 Timed Essay Writing in L1 and L2
3.4.2 Use of Writing Strategies
3.4.3 Working Memory Capacity
3.4.4 Vocabulary Scores
3.4.5 Grammar Score
3.5 Variables for Statistical Analysis
3.5.1 L2 Writing Ability (EW)
3.5.2 L1 Writing Ability (CW)
3.5.3 L2 Language Knowledge (EK)
3.5.4 Genre Knowledge (GK)
3.5.5 Strategy Use (SU)
3.5.6 Working Memory Capacity (WM)
Chapter 4 Statistical Analyses of the Research Questions
4.1 Preliminary Data Analysis
4.1.1 Demographic Information of the Participants
4.1.2 Descriptive Statistics and Reliability of the Variables
4.1.3 Inter-rater Reliability
4.2 Statistical Analyses for the Research Questions
4.2.1 Research Question 1: Relationship between Writing Ability and Working Memory Capacity
4.2.2 Research Question 2: Relationship between L1, L2 Writing Ability and L2 Language Knowledge
4.2.3 Research Question 3: Relationship between L1, L2 Writing and the Use of Strategies
4.2.4 Research Question 4: Relative Importance of the Selected Variables to L2 Writing Performance
Chapter 5 Discussion and Conclusion
5.1 Discussion of the Results and Sunmmary of the Findings
5.1.1 Research Question 1: Relationship between Writing Ability and Working Memory Capacity
5.1.2 Research Question 2: Relationship between L1, L2 Writing Ability And L2 Language Knowledge
5.1.3 Research Question 3: Relationship between L1, L2 Writing and The Use of Strategies
5.1.4 Research Question 4: Relative Importance of the Selected Variables to L2 Writing Performance
5.2 Implications
5.2.1 Implications for the Blueprint of an L2 Writer
5.2.2 Implications for L2 Writing Instruction
5.2.3 Implications for Assessment and/or Measurement
5.3 Limitations and Suggestions for Future Research
5.4 Conclusion
References
Appendix
Appendix A Essay Writing Prompts
Appendix B Questionnaires
Appendix C Operation Span Tasks for Working Memory Capacity
Appendix D Vocabulary Size Tests
Appendix E Materlal for Grammaticality Judgment Task
Appendix F Essay Rating Scales
Appendix G Correlations Matrix
Appendix H Approved Informed Consent Form
內容簡介
呂燕彬所著的《影響中國外語學習者英語寫作的認知因素》結合可能影響學生外語寫作的其他因素，如外語語言水平、母語寫作水平以及寫作策略的運用等，選用認知心理學領域對工作記憶廣度的測試方法、語言測試領域對語言水平和外語寫作的測試方法以及二語習得領域對隱性語法知識的測試方法，對可能影響中國學生英語寫作的認知因素進行了實證研究和探討。
本課題嘗試採用跨學科的理論和方法來研究外語寫作，希望藉此為外語寫作研究開闢一條新途徑，也希望研究結果能使我們對外語寫作的影響因素有更全面的了解，並為外語寫作的學習與教學提供一些參考與借鑑。
