尊重(美國2021年麗莎·湯米執導的電影)

《尊重》是由麗莎·湯米執導，詹妮弗·哈德森、福里斯特·惠特克、馬龍·韋恩斯主演的傳記片，於2021年8月13日在美國上映。

該片講述了艾瑞莎·弗蘭克林從童年時在父親的教堂當歌手，到逐步成長為音樂傳奇人物的20多年人生。

基本介紹

• 中文名：尊重
• 外文名：Respect
• 其他譯名：靈魂心聲（台）
• 類型：傳記、劇情、音樂
• 出品公司：米高梅電影公司
• 製片地區：加拿大、美國
• 拍攝地點：美國
• 導演：麗莎·湯米
• 編劇：特雷西·斯科特·威爾遜
• 製片人：Sue Baden-Powell、Scott Bernstein 、Jason Cloth、Aaron L. Gilbert、Harvey Mason Jr.
• 主演：詹妮弗·哈德森、福里斯特·惠特克、馬龍·韋恩斯
• 上映時間：2021年8月13日(美國)
• 對白語言：英語
• 色彩：彩色
• imdb編碼：tt2452150

劇情簡介

在音樂方面，艾瑞莎·弗蘭克林（詹妮弗·哈德森飾）自小就天賦異稟，年幼的她經常在父親C. L. Franklin（福里斯特·惠特克飾）的要求下演出。成人後的艾瑞莎擺脫了父親的鐵腕束縛，與Ted White（馬龍·韋恩斯飾）結婚並選擇他作為經紀人。在製作人Jerry Wexler（馬克·馬龍飾）的幫助下，她的作品開始走紅。隨著Ted在艾瑞莎的職業生涯中被邊緣化，Ted的脾氣日益暴躁，隨著衝突的不斷加劇，兩人的婚姻最終破裂。之後，艾瑞莎開始過度飲酒並與家人產生摩擦，但為了專輯《奇異恩典》的錄製，30歲的艾瑞莎再次走進了錄音室。

演職員表

演員表

角色	演員	配音
艾瑞莎·弗蘭克林	詹妮弗·哈德森
C. L. Franklin	福里斯特·惠特克
Ted White	馬龍·韋恩斯
Barbara Franklin	奧德拉·麥當娜
Erma Franklin	西康·塞布羅
Carolyn Franklin	Hailey Kilgore
Brenda Franklin	Brenda Nicole Moorer
Cecil Franklin	Leroy McClain
John Hammond	泰特·多諾萬
Jerry Wexler	馬克·馬龍
Reverend Dr. James Cleveland	提圖斯·博格斯
Dinah Washington	瑪麗·布萊姬
青年人	Victoria Paige Watkins
Mama Franklin	Kimberly Scott
Roger Hawkins	約書亞·米克爾
Smokey Robinson	Lodric D. Collins
Ted's Doorman	Jamaal Burcher
Clara Ward	希瑟·海德利
Hans Kilpatrick	Olaolu Winfunke
Martin Luther King Jr.	Gilbert Glenn Brown
年輕的 Aretha Franklin	Skye Dakota Turner
Grieving Father	Maurice Johnson
合唱團成員	Audrey Williams
Cute Guy	Damani Sease
Young Cecil Franklin	Peyton Jackson
Miss Gold	Aba Arthur
Tommy Cogbill	Henry Riggs
Clarence	William J. Simmons
Spooner Oldham	David Simpson
Edward	Chase Burgess
Jimmy Johnson	Alec Barnes

職員表

製作人	導演	副導演（助理）	編劇	攝影	造型設計	服裝設計	布景師
Sue Baden-Powell Scott Bernstein  Jason Cloth Aaron L. Gilbert Harvey Mason Jr.	麗莎·湯米	Ginger Gonzalez Iran Kuykendall	特雷西·斯科特·威爾遜	Kramer Morgenthau	Genyii Scott	Clint Ramos	Sarah Carter

角色演員介紹

• 

  艾瑞莎·弗蘭克林
  演員：詹妮弗·哈德森
  艾瑞莎從小便被視為音樂上的神童，經常被父親要求在來賓前表演。擺脫了父親的鐵腕束縛後，她與Ted White結婚並選擇他作為經紀人。在製作人Jerry的幫助下，她的作品開始走紅。與Ted的婚姻破裂後，她開始過度飲酒並與家人產生摩擦。為了新專輯的錄製，30歲的艾瑞莎再次走進了錄音室。

• 

  C. L. Franklin
  演員：福里斯特·惠特克
  艾瑞莎·弗蘭克林的父親，一名浸信會的牧師。他熱愛音樂，經常在家中召開音樂派對，並鼓勵年幼的艾瑞莎在來賓前表演。但他的控制欲極強，會幹涉艾瑞莎的職業選擇，甚至愛情生活。

• 

  Ted White
  演員：馬龍·韋恩斯
  艾瑞莎·弗蘭克林的丈夫，曾擔任艾瑞莎的經紀人。隨著Ted在艾瑞莎的職業生涯中所越來越被邊緣化，他的脾氣也越來越暴躁，與艾瑞莎的婚姻也在一次次爭執中最終破裂。

• 

  Barbara Franklin
  演員：奧德拉·麥當娜
  艾瑞莎·弗蘭克林的母親，也是一位多才多藝的歌手。她曾教導年幼的艾瑞莎彈奏鋼琴和歌唱，是艾瑞莎的啟發者之一。她因難以忍受C. L.的花言巧語和脾氣暴躁而與之分居，隨後因意外去世。

音樂原聲

專輯信息

收錄曲目

專輯封面 類型: 原聲帶專輯 歌手: 詹妮弗·哈德森 發行時間：2021-08-13 發行公司： 索尼音樂

1. There Is A Fountain Filled With Blood 2. Ac-cent-tchu-ate The Positive 3. Nature Boy 4. I Never Loved A Man (The Way I Loved You) 5. Do Right Woman, Do Right Man 6. Dr. Feelgood 7. Respect 8. Sweet Sweet Baby (Since You’ve Been Gone) 9. Ain’t No Way 10. (You Make Me Feel Like A) Natural Woman 11. Chain of Fools 12. Think 13. Take My Hand, Precious Lord 14. Spanish Harlem 15. I Say A Little Prayer for You 16. Precious Memories 17. Amazing Grace 18. Here I Am (Singing My Way Home)

幕後花絮

• 影片的主演詹妮弗·哈德森是艾瑞莎·弗蘭克林生前親自挑選的扮演自己的人選。
• 該片是麗莎·湯米執導的首部電影作品，她之前是一名百老匯的音樂劇導演。

製作發行

主創公司

製作公司	1. MGM Italy 2. Bron Studios 加拿大 3. Creative Wealth Media Finance
發行公司	1. MGM Italy 2. United Artists Releasing

上映日期

國家	日期
英國	2021年8月13日
愛爾蘭	2021年8月13日
美國	2021年8月13日
土耳其	2021年8月13日
法國	2021年8月13日
丹麥	2021年8月13日
斯洛伐克	2021年8月13日
瑞典	2021年8月13日
荷蘭	2021年8月13日
阿根廷	2021年8月13日
加拿大	2021年8月13日

獲獎記錄

年份	頒獎方	獎項名稱	提名/獲獎方	結果
2022	第79屆美國電影電視金球獎	電影類-最佳原創歌曲	Carole King/詹妮弗·哈德森/Jamie Hartman	提名
	第3屆美國作曲家及作詞家協會獎	視覺媒體類最佳原創歌曲	Carole King/詹妮弗·哈德森/Jamie Hartman	提名
	第54屆有色人種促進協會形象獎	最佳電影	《尊重》	提名
		最佳電影女主角	詹妮弗·哈德森
		最佳電影女配角	奧德拉·麥當娜
		最佳電影群戲表演	《尊重》
		最佳電影突破表演	Liesl Tommy
	第33屆棕櫚泉國際電影節	電影節主席獎	詹妮弗·哈德森	獲獎
	第22屆美國電影黑色捲軸獎	最佳女主角	詹妮弗·哈德森	提名
		最佳配樂	Kris Bowers
		最佳原創歌曲	Carole King/詹妮弗·哈德森/Jamie Hartman
		最佳剪輯	Avril Beukes
2021	第15屆底特律影評人協會獎	最佳女主角	詹妮弗·哈德森	提名

以上參考資料來源：

影片評價

《尊重》聚焦了艾瑞莎·弗蘭克林從男人的把控下掙脫，以及她眾多美妙歌曲的形成過程。紮根於真實的人物經歷而不是說教，該片充滿了複雜性、靈性，也探討了黑人自豪感和女權主義的話題。雖然音樂是一種永恆的激勵力量，但艾瑞莎·弗蘭克林的個人鬥爭才是影片如此感人的原因。此外，該片還具有迷人的光彩和引人注目的服裝，尤其是一系列精美的禮服和個性化的珠寶，展示了那個時代黑人女性最迷人的風格。（《好萊塢報導》評）

儘管很容易產生先入為主的觀念，但導演麗莎·湯米和編劇特雷西·斯科特·威爾遜並沒有讓對傳奇歌手的崇敬使他們陷入缺乏想像力的困境。《尊重》不僅在形式上雄心勃勃，而且還有許多出色的表演，比如詹妮弗·哈德森令人難以置信的手勢細節和歌喉、福里斯特·惠特克扮演的控制欲極強的父親角色，以及馬克·馬龍所飾演的誇張而忙碌的唱片執行官都給觀眾留下了深刻印象。總的來說，該片不是一部完美的電影，但它也不是典型的傳記片，並非是空洞的陳詞濫調。（《名利場》評）

《尊重》海報

大眾評分