《客家方言詞語考釋》是2019年廣東人民出版社出版的圖書,作者是朱炳玉。
基本介紹
- 中文名:客家方言詞語考釋
- 作者:朱炳玉
- ISBN:9787218135434
- 頁數:296頁
- 定價:48元
- 出版社:廣東人民出版社
- 出版時間:2019年10月
- 裝幀:平裝
- 開本:16開
《客家方言詞語考釋》是2019年廣東人民出版社出版的圖書,作者是朱炳玉。
《客家方言詞語考釋》是2019年廣東人民出版社出版的圖書,作者是朱炳玉。內容簡介客家方言是我國七大方言之一,以梅縣話為方言代表點,是漢族客家民系(包括粵東客家人、東江水源人、粵西-桂南涯人、四川廣東人)的母語,分布區域非...
客家語(英文:Hakka ,客語白話字:Hak-kâ-ngî,客拼:Hag5-ga1-ngi1),簡稱客語,是漢藏語系下漢語族內一種聲調語言,是漢族客家民系的共同語言和進行身份辯識的工具之一,國際語言代碼:ISO 639-3 hak,是漢語七大方言之一。 [1-6...
在客家地區,乞丐稱為“教化子”,古時的“教化”即是乞討的意思。釋義 乞丐在客家話里為“教化子”,古時的“教化”即是乞討的意思。出處 唐代《敦煌變文集·維摩詰經講經文》中有“有心憑機以呻吟,無力丈梨而教化”的語句,其中...
《客家方言特徵詞研究》是2012年8月商務印書館出版的圖書,作者是溫昌衍。內容簡介 《客家方言特徵詞研究》研究得到廣東省普通高校人文社會科學省市共建重點研究基地嘉應學院客家研究院研究經費資助,也得到廣東省哲學社會科學規劃項目“客家...
《客家方言標準音詞典》是廣東人民出版社2020年4月出版的方言詞典類工具書,作者是張維耿。《客家方言標準音詞典》共近5000條詞語,主要是20世紀30年代至20世紀末的梅縣話日常口頭用語,包括一部分習用語、俗語、歇後語和諺語,酌收少量...
本文所說的建寧方言主要指建寧城關話,客家方言主要指寧化城關方言。本文涉及的主要是建寧與寧化兩地方言中相同或相近的內容。常用詞語。建寧方言與寧化方言中,許多常用詞相同或相近。如(下面寧化話例子主要取自新編《寧化縣誌》):國語...
詞目的漢字及梅縣話拼音方案注音用小四號加粗排印,其餘為五號宋體。方括弧內為國際音標註音。其後是詞目釋義。舉例用客家話口語,圓括弧內是國語對應譯文。詞目第一個音節有同音字者依筆畫自少而多排列;詞目第一個音節字形和讀音相同...
“亻厓”是客家話“我”的意思,因其讀音gai”(與“崖”字同音),被稱作“亻厓子佬、亻厓佬”等。中山客家話雖然分布在多個鄉鎮,但其方言內部卻高度一致,幾乎沒有明顯差異。中山客語又稱為“伢子話”,主要分布在五桂山街道、...
《閩西永定客家方言虛詞研究》是2014年6月由華南理工大學出版社出版的圖書,作者是李小華。內容簡介 本著作是對閩西永定客家方言的介詞、副詞、連詞、助詞四大類虛詞進行封閉性的考察,逐個描寫和分析它們的語義特徵和句法功能,並對相近的...
方言,屬於客家話。閩西的客家屬地,如上杭,武平等地的客家話里,蜻蜓被稱為"龍飛",或稱為“龍飛飛”。這裡有一個奇妙的巧合,英語裡面蜻蜓就是dragonfly,直譯過來就是龍飛了。不知道這和客家語言裡的龍飛有沒有什麼特殊淵源。
《梅縣方言古語詞研究》是2009年華南理工大學出版社出版的圖書,作者溫美姬。本書以客家方言的代表梅州市梅縣區方言為研究對象,按27個義類整理和考釋了其中482個古語詞。背景簡介 從歷史和共時的角度進行綜合研究,隨文指出了其中一些古語...
客家方言分區,客家方言分為粵台(分梅惠、龍華兩小片)、粵西、惠州、粵北、汀州、寧龍、於信、銅桂八片含兩小片。客家方言有一個區別於其他方言的顯著特點,就是古次濁上聲和全濁上聲字今讀都有讀陰平的。如“馬”“美”“惱...
《閩西客家方言語詞文化》是世界圖書出版公司(廣東)出版的圖書,作者是林清書,羅美珍,羅滔 內容簡介 本書主要選取了閩西地區的三個客家方言點,對它們的辭彙和文化進行了深入研究。辭彙是劃分方言的重要依據之一,特殊的辭彙不僅能反映...
事實上,湘方言的"娭毑"和客家話的" 姐"的意義和用法遠比《現代漢語詞典》和《漢語言言大詞典》的解釋要豐富得多。比較它們的異同,探索它們的源流,分析它們的意義和使用情況,可以加深對"娭毑"和" 姐"的了解,加深對方言稱謂詞的...
桂北平話語音系統與西南官話、桂北湘方言、客家方言、粵方言、閩方言均不像,混合程度高,通用程度低。桂南平話在語音、辭彙及語法等方面受粵語影響較大,內部差異不大,王力曾認為應屬粵方言。以南寧市亭子平話為代表的桂南平話語音...
《四川客家方言語法比較研究》是2018年3月人民出版社出版的圖書,作者是王春玲。內容簡介 《四川客家方言語法比較研究》對客家方言的語法系統進行了較為全面的調查,主要考察了客家方言的詞綴、重疊、代詞、否定詞、各類助詞和句式。為了更...
第一節 四川客家方言與梅縣、五華客家方言語音的比較研究 一 音系比較 (一)各客家方言點音系 (二)音系特點 二 字音對照 三 語音特點比較 (一)聲母特點 (二)韻母特點 (三)聲調特點 第二節 四川客家方言與梅縣、五華客家方言辭彙...
然後篩查方言詞語,整理出詞目表,逐條進行標音、釋義、舉例。圖書目錄 前言 凡例 詞目 正文 A B C D E F G H J K L M N P C R S T W X Y Z 附錄 瀏陽客家方言用字待考詞目 ...
第三章19世紀香港新界的客家方言辭彙 第一節分類辭彙集 第二節辭彙特徵 第三節一百多年來辭彙系統的發展演變 第四章19世紀香港新界的客家方言語法概貌 第一節代詞 第二節方位詞 第三節系動詞和助動詞 第四節介詞 第五節副詞 第六...
《客家方言研究》是2009年福建人民出版社出版的圖書,作者是李如龍、鄧曉華。本書收錄會議論文39篇。包括文白聲調與客家話源於南方的論證、台灣客家話的特性、論客家話的來源——兼論客畲閩關係等等。內容介紹 台灣海峽兩岸的福建、台灣以及...
深圳本地客語屬於粵東客語西向延伸的一個分支,以龍崗客家話為代表,主要分布在深圳的北部、中西部和東部大片地區。深圳市原居民中說客家話的人口大約有20萬人(深圳市19鎮1994年人口統計情況)。深圳本地粵語的語音、辭彙、語法都有本土...
鬼畫符,漢語辭彙。拼音:guǐ huà fú “鬼畫符”是江淮官話、贛語、粵語、吳語、湘語和客家語等多種南方方言的共用辭彙,形容書寫太潦草,“鬼才知道你寫什麼”。與鬼畫符類似的詞語有:“鬼死咁難-睇”(非常的難看),“鬼咁樣...
古代漢語演變為現代漢語,在辭彙方面的一個重大變化,就是單音詞大量複音化,由單音詞為主發展到複音詞為主。據此,可以說客家語的辭彙的面貌比較古老。 二、意義範圍比國語更大的詞多 如:眼:在贛南話中,“眼”除了指眼睛之外...
惠州話是流行於廣東省東江中上游的本地方言,是一種頗具特色的語言,具有包容性,與客家話、廣府話等都有相通之處。 [26] 惠州方言主要流行於惠州市惠城區及東江流域部分地區。最近幾十年來,惠州方言在辭彙方面發生了很大變化,有很多以前...