383年是歷史年代。
基本介紹
- 中文名：公元383年
- 外文名：383A.D
- 時期：東晉十六國（東晉武帝太元八年）
- 大事記：晉秦兩軍淝水會戰
- 同期世界歷史：公元395年，羅馬帝國一分為二
紀年,大事,本年年表,歷史記載,史料記載,
紀年
大事
本年年表
戰爭
公元383年淝水之戰一場著名的戰役在安徽壽縣打響，這是世界軍事史上以少勝多的著名戰例，這場戰役中產生了許多成語，比如：投鞭斷流、風聲鶴唳，草木皆兵等。在取得勝利的時候謝安正在和客人下棋，他聽到凱旋的訊息居然還能不動聲色，堅持要把這局棋下到底，雖然後來他興奮地險些摔跤，但是他的裝模作樣的確爐火純青，不愧是做大事的人，驟然臨之而不驚。所以，你在看到男人表面一套背後一套的時候千萬不要驚訝，那是他們的本性。
時間：公元383年
結果：東晉勝利
淝水之戰發生在合肥市肥西縣以北的東記河上。它鄰近安徽壽縣。又作肥水，源出肥西、壽縣之間的將軍嶺。東晉時，謝安、謝玄敗苻堅於淝水。東晉的淝水之戰，是中國歷史上著名的以弱勝強的戰例。 383年淝水(今中國安徽瓦埠湖一帶)
西晉末年的腐敗政治，引發了社會大動亂，中國歷史進入了分裂割據的南北朝時期。在南方，晉琅邪王司馬睿於公元317年在建康（今江蘇南京）稱帝，建立東晉，占據了漢水、淮河以南大部分地區。在北方，各少數民族政權紛爭迭起。由氐族人建立的前秦國先後滅掉前燕、代、前梁等割據國，統一了黃河流域。以後又於公元373年攻占了東晉的梁（今陝西漢中）、益（今四川成都）二州，將勢力擴展到長江和漢水上游。前秦皇帝符堅因此躊躇滿志，欲圖以“疾風之掃秋葉”之勢，一舉蕩平偏安江南的東晉，統一南北。
八月 公元383年8月，符堅親率步兵60萬、騎兵27萬、羽林郎（禁衛軍）3萬，共90萬大軍從長安南下，同時，符堅又命梓潼太守裴元略率水師7萬從巴蜀順流東下，向建康進軍。近百萬行軍隊伍“前後千里，旗鼓相望。東西萬里，水陸齊進。”符堅驕狂地宣稱：“以吾之眾旅，投鞭於江，足斷其流。”這就是著名典故 “投鞭斷流”的來歷。
符堅一到壽陽，立即派原東晉襄陽守將朱序到晉軍大營去勸降。朱序到晉營後，不但沒有勸降，反而向謝石提供了秦軍的情況。他說：“秦軍雖有百萬之眾，但還在進軍中，如果兵力集中起來，晉軍將難以抵禦。現在情況不同，應趁秦軍沒能全部抵達的時機，迅速發動進攻，只要能擊敗其前鋒部隊，挫其銳氣，就能擊破秦百萬大軍。”謝石起初認為秦軍兵強大，打算堅守不戰，待敵疲憊再伺機反攻。聽了朱序的話後，認為很有道理，便改變了作戰方針，決定轉守為攻，主動出擊。
十一月 11月，謝玄派遣勇將劉牢之率精兵5千奔襲洛澗，揭開了淝水大戰的序幕。秦將梁成率部5萬在洛澗邊上列陣迎擊。劉牢之分兵一部迂迴到秦軍陣後，斷其歸路；自己率兵強渡洛水，猛攻秦陣。秦軍驚慌失措，勉強抵擋一陣，就土崩瓦解，主將梁成和其弟梁雲戰死，官兵爭先恐後渡過淮河逃命，1.5萬餘人喪生。洛澗大捷，極大鼓舞了晉軍的士氣。謝石揮軍水陸並進，直抵淝水（今淝河，在安徽壽縣南）東岸，在八公山邊紮下大營，與壽陽的秦軍隔岸對峙。苻堅站在壽陽城樓上，一眼望去，只見對岸晉軍布陣整齊，將士精銳。連八公山上的草木，他也感到類似人形，誤認為是晉兵，頗為驚慌，對苻融說：“此亦勁敵，何謂弱也？”這就是著名的典故“草木皆兵”的來歷。
由於秦軍緊逼淝水西岸布陣，晉軍無法渡河，只能隔岸對峙。謝玄就派使者去見苻融，用激將法對他說：“君懸軍深入，而置陣逼水，此乃持久之計，非欲速戰者也。若移陣少卻，使晉兵得渡，以決勝負，不亦善乎？”秦軍諸將都表示反對，但苻堅認為可以將計就計，讓軍隊稍向後退，待晉軍半渡過河時，再以騎兵衝殺，這樣就可以取得勝利。苻融對苻堅的計畫也表示贊同，於是就答應了謝玄的要求，指揮秦軍後撤。但秦兵士氣低落，結果一後撤就失去控制，陣勢大亂。謝玄率領8千多騎兵，趁勢搶渡淝水，向秦軍猛攻。朱序則在秦軍陣後大叫：“秦兵敗矣！秦兵敗矣！”秦兵信以為真，於是轉身競相奔逃。苻融眼見大勢不妙，急忙騎馬前去阻止，以圖穩住陣腳，不料戰馬被亂兵衝倒，被晉軍追兵殺死。失去主將的秦兵越發混亂，徹底崩潰。前鋒的潰敗，引起後續部隊的驚恐，也隨之潰逃，行成連鎖反應，結果全軍潰逃，向北敗退。秦軍潰兵沿途不敢停留，聽到風聲鶴唳，都以為是晉軍追來（這就是著名典故“風聲鶴唳”的來歷）。晉軍乘勝追擊，一直到達壽陽附近的青岡。秦兵人馬相踏而死的，滿山遍野，充塞大河。苻堅本人也中箭負傷，單槍匹馬逃回洛陽。
淝水之戰確定了南北朝的長期分裂。以後南朝的劉裕於公元417年入長安，不能久駐。北朝的侯景反覆叛變，也曾於公元548年陷建康，不久即為部下所殺，都去統一全國的目標甚遠。直到公元589年才有隋文帝楊堅的“天下大同”“區宇一家”。至此已去淝水之戰206年。
淝水之戰也成為以少勝多的著名戰例，載入軍事史，對後世兵家的戰爭觀念和決戰思想產生著久遠影響。
五胡十六國時期，基本完成北方 統一的前秦與盤踞江左的東晉政權於公元383年在淮南淝水展開了一場“規模驚人”的大戰。這是一場北國勇武雄健之風與江左雍容散淡之氣的世紀對決，也是一次決定五胡時代中國命運的交鋒。這場戰爭的結果完全出乎當時很多人的意料之外，史書告訴我們，東晉軍隊以少勝多，八萬晉軍戰勝了號稱九十七萬的前秦大軍。
11月15日
東晉的歷代皇帝多半都沒有真實權力。實際執政的多是士族領袖。此時東晉的一號人物是謝安。但是東晉的政局一向是多元化管理，謝安的權力也是頗受限制，對全國做不到如臂使指，隨心所欲。謝安委託侄子謝玄組建北府軍，此舉可說是他對晉朝最大的貢獻。在整個戰爭過程中，謝安沒有表現出任何調度能力。
符堅將要大舉南下的訊息傳到健康，全體官員都大驚失色。好傢夥，一下子來了97萬人！這怎么消受得了？當時東晉的主要軍事力量分成兩大塊，一個是駐守荊州（長江中游）的恆沖集團，一個是駐守淮南的北府軍集團，由謝石（謝安之弟）和謝玄統領。從符堅的進攻方向來看，淮南集團將負擔起主要戰鬥任務。
建康官員眼看要集體當俘虜，急不可耐，都去找謝安拿主意。謝安沒有辦法面對這些人，乾脆一走了之。他跑出去遊山玩水，白天不在建康露面。按照史書上的說法，他是故意顯示自己的鎮靜，好穩定局面。但我們如果設身處地的為謝安想想，就知道他實在是無奈之極。他被97萬這個紙面上的數字嚇倒，根本想不出什麼好辦法來。看到一大屋子人眼巴巴的盼著他拿主意，他又偏偏沒有什麼主意可拿，那么最好的辦法就是躲出去。謝安此時的表現就象一個典型的中國文人。而他這種無奈的消極躲避，也頗讓歷代文人動容。他們很容易被這種姿態打動，就硬是把謝安的行為附會成一種風雅，一種深沉。有人吹噓謝安，說他“高臥東山四十年，一堂絲竹敗苻堅”，彈彈琴就把符堅打敗了。其實這完全是文人的大言不慚，跟事實相去何啻萬里。
謝安內心深處，也許已經跳河一閉眼，聽天由命了。好在即便做了俘虜也不會有性命之虞。符堅優待俘虜是個傳統，出征之前，符堅已經放出風去，說滅亡東晉之後，會給謝安一個侍中(副總理級別)乾乾,在長安城,還給謝安提前蓋了個宅子。實在不行，謝安就把家搬到長安好了。
歷史記載
前秦建元十九年（383）七月，苻堅下詔下舉伐晉，民每十丁中抽一兵，良家子年二十以下身體強健者拜羽林郎。良家子計三萬餘騎，以秦州主簿趙盛之為少年都統，率領良家子組成的羽林軍。八月二日，苻堅遣陽平公苻融督張蚝、慕容垂等率步騎二十五萬為前鋒，以兗州刺史姚萇為龍驤將軍、督益梁諸州軍事。八月八日，苻堅自長安出發，戍卒六十餘萬，騎兵二十七萬，旗鼓相望，前後千里。九月，苻堅至項城，涼州之兵始達鹹陽（今屬陝西）；蜀漢之兵方順流而下，幽燕之兵才至於彭城，獨苻融所率前鋒抵達穎口（今安徽鳳台）。晉朝聞訊，以尚書僕射謝石為征虜將軍、征討大都督，以徐、兗二州刺史謝玄為前鋒都督，與謝安子輔國將軍謝琰、西中郎將桓伊等率兵八萬迎敵，命龍驤將軍胡彬以水軍五千援救壽陽。秦晉之戰一觸即發。
前秦天王苻堅不顧眾大臣的反對，大舉征討東晉。十月，秦軍在前鋒都督苻融的指揮下，渡過淮水，攻下壽陽（今安徽壽縣），生擒晉平虜將軍徐元喜。晉將胡彬聽到壽陽陷落的訊息，退保硤石（今安徽壽縣西北）。苻融命將軍梁成率兵五萬，屯駐洛澗（今安徽淮南東淮河支流洛河），截斷淮水水道，使胡彬無法東撤，同時又鞏固了壽陽秦軍的防備。謝玄軍主力自東向西推進，但由於忌憚梁成軍，到達距離洛澗二十五里處就停止前進。苻堅為消滅東晉洛澗胡彬之部，親率兵八千，自項城（今河南沈丘）趕往壽陽。秦、晉兩軍在洛澗對峙。十一月一日，謝玄派前鋒劉牢之率北府精兵五千人急行到洛澗，奮勇渡河，陣斬秦將梁成。秦步騎潰退，搶渡淮水，士卒溺死者一萬五千人。劉牢之縱兵追擊，生擒秦揚州刺史王顯等，繳獲秦軍丟棄的全部軍械。洛澗之戰的勝利使晉軍士氣大振，為淝水決戰的勝利奠定了基礎。
淝水之戰
東晉取得洛澗勝利後，乘勢水陸並進，屯軍於淝水（在今安徽境，源出合肥紫蓬山）東岸，與秦軍隔水相望。東晉太元八年（383）十一月二日，謝玄派人到前秦軍營，請苻融把軍隊向後撤退，讓出一塊地方，等晉軍渡河之機，突然以鐵騎進攻，便答應謝玄的請求。苻融指揮軍隊後退。不料，被迫當兵的漢人和其他被奴役的各族士兵都不願意作戰，一退即不復止。被前秦俘虜的晉將朱序乘機在陣後大喊：“秦兵敗了！秦兵敗了！”秦軍陣勢大亂，不可收拾，謝玄等乘機引兵渡水，發起猛攻。苻融想阻止秦軍退去，卻在亂中被晉軍殺死。秦軍指揮無主，更潰不成軍。謝玄乘勝追擊，一直追殺到壽陽（今安徽壽縣）城西面三十里的青岡才收軍。秦軍大敗，死者十之七、八。苻堅單騎北逃。晉獲苻堅所乘雲母車。淝水之戰以前秦的慘敗、東晉的大捷而結果。淝水大戰後，北方再度陷入混亂。
草木皆兵，風聲鶴唳
前秦建元十九年（383）十一月一日，苻堅出兵伐東晉，前鋒在洛澗被晉軍打敗。苻堅同苻融登上壽陽城，望見晉軍布陣嚴整。又望見八公山（今安徽壽縣北）上的草木，以為都是晉兵，才認為遇到勁敵，因而感到害怕。洛澗之戰後，秦晉兩軍又在淝水展開決戰。結果秦軍慘敗，逃跑時聽到風聲和鶴叫聲，都以為是晉軍追兵來了，晝夜都不敢稍歇，涉草而行，宿於野外，凍餓而死者十之七、八。這就是“草木皆兵、風聲鶴唳”的歷來。
謝安被譖
謝安女婿王國寶為王坦之之子，品行不端，謝安不欲重用他，只任命他為尚書郎。在門閥制度下，官有清濁之分。清官任職清閒而社會地位高，濁官社會地位不如前者，但要處理具體事務。王國寶認為自己家庭過時望族，按例只應在最為清選的吏部任職，而不應該到別的部曹任職。王國寶由是懷恨謝安。王國寶的從妹是會稽王司馬道子的妃子，司馬道子與孝武帝都好酒，常在一起飲酒作樂。王國寶就乘機在司馬道子面前進譖言，讓他離間謝安與孝武帝的關係。加以淝水大戰勝利後，謝安聲望日益升高，因此也招致孝武帝猜忌。帝相之間，漸漸隔膜起來。
東晉初開酒禁
東晉太元八年（383）十二月，東晉放開酒禁，這是東漢建發中曹操嚴令酒禁以來第一次開禁。同時增加米稅，每口五石。
慕容垂殺苻飛龍
史料記載
春，正月，秦呂光髮長安，以鄯善王休密馱、車師前部王彌窴為鄉導。
三月，丁巳，大赦。
夏，五月，桓沖帥眾十萬伐秦，攻襄陽；遣前將軍劉波等攻沔北諸城；輔國將軍楊亮攻蜀，拔五城，進攻涪城；鷹揚將軍郭銓攻武當。六月，沖別將攻萬歲、筑陽，拔之。秦王堅遣征南將軍巨鹿公睿、冠軍將軍慕容垂等帥步騎五萬救襄陽，兗州刺史張崇救武當，後將軍張蚝、步兵校尉姚萇救涪城；睿軍於新野，垂軍於鄧城。桓沖退屯沔南。秋，七月，郭銓及冠軍將軍桓石虔敗張崇於武當，掠二千戶以歸。巨鹿公睿遣慕容垂為前鋒，進臨沔水。垂夜命軍士人持十炬，繫於樹枝，光照數十里。沖懼，退還上明。張蚝出斜谷，楊亮引兵還。沖表其兄子石民領襄城太守，戍夏口，沖自求領江州刺史；詔許之。
秦王堅下詔大舉入寇，民每十丁遣一兵；其良家子年二十已下，有材勇者，皆拜羽林郎。又曰：“其以司馬昌明為尚書左僕射，謝安為吏部尚書，桓沖為侍中；勢還不遠，可先為起第。”良家子至者三萬餘騎，拜秦州主簿，金城趙盛之為少年都統。是時，朝臣皆不欲堅行，獨慕容垂、姚萇及良家子勸之。陽平公融言于堅曰：“鮮卑、羌虜，我之仇讎，常思風塵之變以逞其志，所陳策畫，何可從也！良家少年皆富饒子弟，不閒軍旅，苟為諂諛之言以會陛下之意耳。今陛下信而用之，輕舉大事，臣恐功既不成，仍有後患，悔無及也！”堅不聽。
八月，戊午，堅遣陽平公融督張蚝、慕容垂等步騎二十五萬為前鋒；以兗州刺史姚萇為龍驤將軍，督益、梁州諸軍事。堅謂萇曰：“昔朕以龍驤建業，未嘗輕以授人，卿其勉之！”左將軍竇沖曰：“王者無戲言，此不祥之徵也！”堅默然。
是時，秦兵既盛，都下震恐。謝玄入，問計於謝安，安夷然，答曰：“已別有旨。”既而寂然。玄不敢復言，乃令張玄重請。安遂命駕出遊山墅，親朋畢集，與圍棋賭墅。安棋常劣於玄，是日，玄懼，便為敵手而又不勝。安遂游陟，至夜乃還。桓沖深以根本為憂，遣精銳三千入援京師。謝安固卻之，曰：“朝廷處分已定，兵甲無闕，西籓宜留以為防。”沖對佐吏嘆曰：“謝安右有廟堂之量，不閒將略。今大敵垂至，方游談不暇，遣諸不經事少年拒之，眾又寡弱，天下事已可知，吾其左衽矣！”
以琅邪王道子錄尚書六條事。
冬，十月，秦陽平公融等攻壽陽；癸酉，克之，執平虜將軍徐元喜等。融以其參軍河南郭褒為淮南太守。慕容垂拔鄖城。胡彬聞壽陽陷，退保硤石，融進攻之。秦衛將軍梁成等帥眾五萬屯於洛澗，柵淮以遏東兵。謝石、謝玄等去洛澗二十五里而軍，憚成，不敢進。胡彬糧盡，潛遣使告石等曰：“今賊盛，糧盡，恐不復見大軍！”秦人獲之，送於陽平公融。融馳使白秦王堅曰：“賊少易擒，但恐逃去，宜速赴之！”堅乃留大軍於項城，引輕騎八千，兼道就融於壽陽。遣尚書朱序來說謝石等以“強弱異勢，不如速降。”序私謂石等曰：“若秦百萬之眾盡至，誠難與為敵。今乘諸軍未集，宜速擊之；若敗其前鋒，則彼已奪氣，可遂破也。”石聞堅在壽陽，甚懼，欲不戰以老秦師。謝琰勸石從序言。十一月，謝玄遣廣陵相劉牢之帥精兵五千人趣洛澗，未至十里，梁成阻澗為陳以待之。牢之直前渡水，擊成，大破之，斬成及弋陽太守王詠，又分兵斷其歸津，秦步騎崩潰，爭赴淮水，士卒死者萬五千人。執秦揚州刺史王顯等，盡收其器械軍實。於是謝石等諸軍水陸繼進。秦王堅與陽平公融登壽陽城望之。見晉兵部陣嚴整，又望見八公山上草木，皆以為晉兵，顧謂融曰：“此亦勁敵，何謂弱也！”憮然始有懼色。
秦兵逼肥水而陳，晉兵不得渡。謝玄遣使謂陽平公融曰：“君懸軍深入，而置陳逼水，此乃持久之計，非欲速戰者也。若移陳小卻，使晉兵得渡，以決勝負，不亦善乎！”秦諸將皆曰：“我眾彼寡，不如遏之，使不得上，可以萬全。”堅曰：“但引兵少卻，使之半渡，我以鐵騎蹙而殺之，蔑不勝矣！”融亦以為然，遂麾兵使卻。秦兵遂退，不可復止，謝玄、謝琰、桓伊等引兵渡水擊之。融馳騎略陳，欲以帥退者，馬倒，為晉兵所殺，秦兵遂潰。玄等乘勝追擊，至於青岡。秦兵大敗，自相蹈藉而死者，蔽野塞川。其走者聞風聲鶴唳，皆以為晉兵且至，晝夜不敢息，草行露宿，重以飢凍，死者什七、八。初，秦兵小卻，朱序在陳後呼曰：“秦兵敗矣！”眾遂大奔。序因與張天錫、徐元喜皆來奔。獲秦王堅所乘雲母車及儀服器械、軍資珍寶畜產不可勝計，復取壽陽，執其淮南太守郭褒。
堅中流矢，單騎走至淮北，飢甚，民有進壺飧、豚髀者，堅食之，賜帛十匹，綿十斤。辭曰：“陛下厭苦安樂，自取危困。臣為陛下子，陛下為臣父，安有子飼其父而求報乎？”弗顧而去。堅謂張夫人曰：“吾今復何面目治天下乎！”潸然流涕。
是時，諸軍皆潰，惟慕容垂所將三萬人獨全，堅以千餘騎赴之。世子寶言於垂曰：“家國傾覆，天命人心皆歸至尊，但時運未至，故晦跡自藏耳。今秦主兵敗，委身於我，是天借之便以復燕祚，此時不可失也，願不以意氣微恩忘社稷之重！”垂曰：“汝言是也。然彼以赤心投命於我，若之何害之！天苟棄之，何患不亡？不若保護其危以報德，徐俟其釁而圖之！既不負宿心，且可以義取天下。”奮威將軍慕容德曰：“秦強而並燕，秦弱而圖之，此為報仇雪恥，非負宿心也；兄奈何得而不取，釋數萬之眾以授人乎？”垂曰：“吾昔為太傅所不容，置身無所，逃死於秦，秦主以國士遇我，恩禮備至。後復為王猛所賣，無以自明。秦主獨能明之，此恩何可忘也！若氐運必窮，吾當懷集關東，以復先業耳，關西會非吾有也。”冠軍行參軍趙秋曰：“明公當紹復燕祚，著於圖讖。今天時已至，尚復何待！若殺秦主，據鄴都，鼓行而西，三秦亦非苻氏之有也！”垂親黨多勸垂殺堅，垂皆不從，悉以兵授堅。平南將軍慕容?屯鄖城，聞堅敗，棄其眾遁去；至滎陽，慕容德復說?起兵以復燕祚，?不從。
慕容農謂慕容垂曰：“尊不迫人於險，其義聲足以感動天地。農聞秘記曰：‘燕復興當在河陽。’夫取果於未熟與自落，不過晚旬日之間，然其難易美惡，相去遠矣！”垂心善其言，行至澠池，言于堅曰：“北鄙之民，聞王師不利，輕相扇動，臣請奉詔書以鎮慰安集之，因過謁陵廟。”堅許之。權翼諫曰：“國兵新破，四方皆有離心，宜徵集名將，置之京師，以固根本，鎮枝葉。垂勇略過人，世豪東夏，頃以避禍而來，其心豈止欲作冠軍而已哉！譬如養鷹，飢則附人，每聞風飆之起，常有陵霄之志，正宜謹其絛籠，豈可解縱，任其所欲哉！”堅曰：“卿言是也。然朕已許之，匹夫猶不食言，況萬乘乎？”若天命有廢興，固非智力所能移也。”翼曰：“陛下重小信而輕社稷，臣見其往而不返，關東之亂，自此始矣。”堅不聽，遣將軍李蠻、閔亮、尹國帥眾三千送垂。又遣驍騎將軍石越帥精卒三千戍鄴，驃騎將軍張蚝帥羽林五千戍并州，鎮軍將軍毛當帥眾四千戌洛陽。權翼密遣壯士邀垂於河橋南空倉中，垂疑之，自涼馬台結草筏以渡，使典軍程同衣己衣，乘己馬，與僮僕趣河橋。伏兵發，同馳馬獲免。
十二月，秦王堅至長安，哭陽平公融而後入，謚曰哀公。大赦，復死事者家。
庚午，大赦。以謝石為尚書令。進謝玄號前將軍，固讓不受。
謝安婿王國寶，坦之之子也；安惡其為人，每抑而不用，以為尚書郎。國寶自以望族，故事唯作吏部，不為餘曹，固辭不拜，由是怨安。國寶從妹為會稽王道子妃，帝與道子皆嗜酒，狎昵邪諂，國寶乃譖安於道子，使離間之於帝。安功名既盛，而險詖求進之徒，多毀短安，帝由是稍疏忌之。
初開酒禁，增民稅米，口五石。
秦呂光行越流沙三百餘里，焉耆等諸國皆降。惟龜茲王帛純拒之，嬰城固守，光進軍攻之。
秦王堅之入寇也，以乞伏國仁為前將軍，領先鋒騎。會國仁叔父步頹反於隴西，堅遣國仁還討之。步頹聞之，大喜，迎國仁於路。國仁置酒，大言曰：“苻氏疲民逞兵，殆將亡矣，吾當與諸君共建一方之業。”及堅敗，國仁遂迫脅諸部，有不從者，擊而並之，眾至十餘萬。
慕容垂至安陽，遣參軍田山修箋於長樂公丕。丕聞垂北來，疑其欲為亂，然猶身自迎之。趙秋勸垂於座取丕，因據鄴起兵，垂不從。丕謀襲擊垂，侍郎天水姜讓諫曰：“垂反形未著，而明公擅殺之，非臣子之義；不如待以上賓之禮，嚴兵衛之，密表情狀，聽敕而後圖之。”丕從之，館垂於鄴西。
垂潛與燕之故臣謀復燕祚，會丁零翟斌起兵叛秦，謀攻豫州牧平原公暉於洛陽，秦王堅驛書使垂將兵討之。石越言於丕曰：“王師新敗，民心未安，負罪亡匿之徒，思亂者眾，故丁零一唱，旬日之中，眾已數千，此其驗也。慕容垂，燕之宿望，有興復舊業之心。今復資之以兵，此為虎傅翼也。”丕曰：“垂在鄴如藉虎寢蛟，常恐為肘腋之變。今遠之於外，不猶愈乎！且翟斌凶悖，必不肯為垂下，使兩虎相斃，吾從而制之，此卞莊子之術也。”乃以羸兵二千及鎧仗之弊者給垂，又遣廣武將軍苻飛龍帥氐騎一千為垂之副，密戒飛龍曰：“垂為三軍之帥，卿為謀垂之將，行矣，勉之！”
垂請入鄴城拜廟，丕弗許，乃潛服而入；亭吏禁之，垂怒，斬吏燒亭而去。石越言於丕曰：“垂敢輕侮方鎮，殺吏燒亭，反形已露，可因此除之。”丕曰：“淮南之敗，垂侍衛乘輿，此功不可忘也。”越曰：“垂尚不忠於燕，安能盡忠於我？失今不取，必為後患。”丕不從。越退，告人曰：“公父子好為小仁，不顧大計，終當為人擒耳。”
平原公暉遣使讓垂，趣使進兵。垂謂飛龍曰：“今寇賊不遠，當晝止夜行，襲其不意。”飛龍以為然。壬午，夜，垂遣世子寶將兵居前，少子隆勒兵從己，令氐兵五人為伍；陰與寶約，聞鼓聲，前後合擊氐兵及飛龍，盡殺之，參佐家在西者皆遣還，並以書遺秦王堅，言所以殺飛龍之故。
初，垂從堅入鄴，以其子麟屢嘗告變於燕，立殺其母，然猶不忍殺麟，置之外舍，希得侍見。乃殺苻飛龍，麟屢進策畫，啟發垂意，垂更奇之，寵待與諸子均矣。
