基本介紹
- 作品名稱：不為人知的張愛玲
- 作者：陳子善
- 文學體裁：傳記
- 首版時間：2021年5月
- 字數：120000
內容簡介,作品目錄,作品鑑賞,作品影響,出版信息,作者簡介,
內容簡介
《不為人知的張愛玲》分為四個部分。第一部分“不為人知的作品及其他”，收入了有關張愛玲集外著譯、生平行蹤、著譯版本和裝幀、手稿和書信等方面的考訂文字，使讀者了解到張愛玲“不為人知”的大事小情。第二部分“不為人知的評論及其他”，梳理了不同歷史時期上海及其他地區文學界對張愛玲的有關評論，這些作家和名人包括邵洵美、李健吾、關露、沈葦窗、唐大郎、趙清閣、范煙橋、宋淇、姚雪垠、柯靈、楊絳、木心等，從他們的眼中、筆下，張愛玲的個性、才情和文字如在目前，讓讀者對張愛玲有了更多的了解。第三部分“雜錄”，則是對張愛玲友人相關“張學”編著的研讀。第四部分“附錄”，是作者2017年12月1日晚在深圳市鹽田區圖書館主辦的“山川上的中國”系列文學講座上的演講，作者以張愛玲的著作封面為主線，系統梳理了張愛玲的著譯版本和她的文學道路，一張張精美的封面圖片，展示了張愛玲文學世界的廣博和豐富。
作品目錄
弁言 | |||
不為人知的作品及其他 “女人圈”·《不變的腿》·張愛玲 與大海續“緣” ——張愛玲譯《冰洋四傑》（部分）的發現 愛玲說丁玲 略說《天才夢》單行本 “張愛玲看中小丁” 《不了情》的兩場試映 《太太萬歲》手稿 《太太萬歲》新說明書 張愛玲初到日本 張愛玲再到日本 再說范思平譯《老人與海》 張譯《老人與海》三版殘本 《怨女》初版本 皇冠版《流言》的裝幀 一字萬金 致“上秦先生”函 “把我包括在外” 《小團圓》手稿復刻 《花凋》進大學教材 張愛玲百歲誕辰紀念 張愛玲《書不盡言》中的我 | 不為人知的評論及其他 “周班侯時代的上海” “滿濤化名寫文” 《雜誌》點評張愛玲 邵洵美說張愛玲 “忠實的讀者”李健吾 關露與張愛玲 沈葦窗說“傾城” 《蘇青與張愛玲》 唐大郎筆下的張愛玲 《張愛玲寫香港》及其他 王蘭兒 其佩憶張愛玲 趙清閣三提張愛玲 范煙橋筆下的張愛玲 《酒徒》中的張愛玲及其他 宋淇評《怨女》 誰最早討論張愛玲？ 關於《遙寄張愛玲》的一封信 楊絳說張愛玲 木心筆下的張愛玲 | 雜錄 《宋家客廳：從錢锺書到張愛玲》序 夏志清編注《張愛玲給我的信件》序 李君維三章 《尋覓張愛玲》序 為“張學”添磚加瓦 | 附錄 張愛玲著譯版本巡禮 ——在“山川上的中國”系列文學講座上的演講 |
跋 | |||
作品鑑賞
作者在“弁言”中坦陳自己的學術興趣“確實集中在張愛玲文學史料的發掘、考證、整理和闡釋”，看來作者意圖通過自己擅長的史料考證，向讀者呈現出張愛玲不為人知的一面。書中收錄的47篇文章，除“雜錄”和“附錄”中的幾篇序言和演講辭之外，餘下的文章被編入“不為人知的作品及其他”和“不為人知的評論及其他”兩輯中。其實，對於關注張愛玲的讀者來說，書中涉及到的一些內容並非完全一無所知，而是略有知曉，但卻知之不詳或一知半解，因此才迫切地希望通過該書，來一次“對表式閱讀”，從作者條分縷析、剝絲抽繭般的闡述中獲取知識。譬如，楊絳和木心這兩位文壇大咖，都對張愛玲其人其書有過評論，讀者大略知道楊絳對張愛玲的認同度不高，甚至帶有一絲不屑，而木心卻給予張愛玲很高的評價，但對其中原委則不甚瞭然。讀了書中《楊絳說張愛玲》以及《木心筆下的張愛玲》，便可知曉楊絳共有三次主動評說張愛玲，並且明言“我對她有偏見”。有趣的是，文中還為讀者揭示了張愛玲對楊絳作品《幹校六記》的點評，兩相對讀，可謂大有嚼頭。而木心以他獨特的語言風格品評張愛玲，神來之筆中既有充分的肯定，也有委婉的批評，同樣耐人尋味。
作者的文章不僅考證有據、持論公允，還在字裡行間營造出一種“有趣”“好玩”的氛圍，使人閱讀時感到輕鬆愉悅。特別是在考訂作家著譯版本、生平行蹤、手稿和書信等內容的過程中，作者往往刻意隱去自己，只談與文學史料相關的種種，對發現史料的過程總是一筆帶過。但這並非意味著他不擅長講故事，恰恰相反，他是講故事的高手，例如，在東京神保町舊書店買到魯迅致內山完造的一封簡訊，又如，在舊書店人棄我取撿漏沈從文毛筆簽名的《邊城》初版本，都是讓人過目不忘的淘書趣聞。從張愛玲的文學作品到手稿信札，從她的人生行旅到親朋故舊，作者旁徵博引，侃侃而談，唯獨在《張愛玲〈書不盡言〉中的我》中談及自己與張愛玲研究的塵封往事。作者妙用張愛玲與宋淇夫婦往來信札《書不盡言（1980—1995）》，將自己如何發現張愛玲中篇小說《小艾》，以及這部作品在港台兩地重刊後，張愛玲對此事的反應還原出來。文中提到，此後又逢《愛憎表》等張愛玲早年文字陸續“出土”，旅居海外的張愛玲知曉後，對陳子善等學者發掘整理她早期作品的態度，較之從前有所轉變，由嗔怪訝異漸漸轉為默許和認同。而這一微妙的變化，以原汁原味的方式保存在她與友人的通信之中，正是人性最真實的體現，讀來真是令人感嘆。
作品影響
榮譽表彰
2021年7月8日，《不為人知的張愛玲》入選2021年6月“商務印書館十大好書”。
2021年8月1日，《不為人知的張愛玲》入圍8月人文社科中文原創好書榜。
2021年9月1日，《不為人知的張愛玲》入圍2021年8月中華讀書報月度好書榜。
出版信息
書名 | 出版時間 | 出版社 | ISBN |
|---|---|---|---|
《不為人知的張愛玲》 | 2021年5月 | 商務印書館 | 978-7-100-19337-5 |
作者簡介
陳子善，1948年生，上海市人。華東師範大學中文系教授，《現代中文學刊》執行主編，中國現代文學研究會名譽理事。長期從事中國現代文學史尤其是文學史料的研究，著有《沉醉春風：追尋郁達夫及其他》《鉤沉新月：發現梁實秋及其他》《雙子星座：管窺魯迅與周作人》《張愛玲叢考》等。
