上海市人民代表大會常務委員會關於修改《上海市文化娛樂市場管理條例》的決定，自2000年8月15日起施行。
（2000年7月13日上海市第十一屆人民代表大會常務委員會第二十次會議通過，上海市人民代表大會常務委員會公告第三十一號公布，自2000年8月15日起施行）
上海市第十一屆人民代表大會常務委員會第二十次會議經過審議，根據國務院《娛樂場所管理條例》的有關規定，決定對《上海市文化娛樂市場管理條例》作如下修改：
一、第二十四條第二款修改為：“營業性舞廳、卡拉喔凱廳不得接納未成年人，營業性遊戲機房除國家法定節假日外，不得接納未成年人。”
二、第三十六條修改為：“對違反本條例規定，有下列行為之一的，由市社會文化管理處或者區、縣文化行政管理部門給予警告，並可以對單位（含個體工商戶，下同）處以五百元以上五萬元以下的罰款，對個人處以五十元以上五千元以下的罰款，有違法所得和非法財物的，沒收違法所得和非法財物：
（一）未按規定攜帶《演出許可證》、《演員證》或者《上崗合格證》的；
（二）營業性文化娛樂場所安排無《上崗合格證》的場所負責人或者音響師等有關工作人員上崗執業的。
違反前款規定，情節嚴重的，市文化行政管理部門或者區、縣文化行政管理部門可以並處責令停業、吊銷《文化經營許可證》、《演出許可證》或者《演員證》。”
三、第三十七條修改為：“對違反本條例規定，有下列行為之一的，由市社會文化管理處或者區、縣文化行政管理部門沒收其違法所得和非法財物，並對單位處以一千元以上十萬元以下的罰款，對個人處以二百元以上二萬元以下的罰款：
（一）聘用無《演出許可證》的演出隊和無《演員證》的演出人員的；
（二）出借、出租、塗改或者偽造《文化經營許可證》、《演出許可證》、《演員證》或者《上崗合格證》的；
（三）外省、自治區、直轄市表演隊或者個人未向市文化行政管理部門辦理手續，在本市從事文化娛樂經營活動的；
（四）未經批准，組織外國或者香港特別行政區、澳門特別行政區、台灣地區的表演團體或者個人來本市營業性文化娛樂場所演出的。
違反前款規定，情節嚴重的，市文化行政管理部門或者區、縣文化行政管理部門可以並處責令停業、吊銷《文化經營許可證》、《演出許可證》或者《演員證》。”
四、《上海市文化娛樂市場管理條例》中的“澳門”均修改為“澳門特別行政區”。
本決定自2000年8月15日起施行。《上海市文化娛樂市場管理條例》根據本決定作相應修正。
上海市第十一屆人民代表大會常務委員會第二十次會議經過審議，根據國務院《娛樂場所管理條例》的有關規定，決定對《上海市文化娛樂市場管理條例》作如下修改：
一、第二十四條第二款修改為：“營業性舞廳、卡拉喔凱廳不得接納未成年人，營業性遊戲機房除國家法定節假日外，不得接納未成年人。”
二、第三十六條修改為：“對違反本條例規定，有下列行為之一的，由市社會文化管理處或者區、縣文化行政管理部門給予警告，並可以對單位（含個體工商戶，下同）處以五百元以上五萬元以下的罰款，對個人處以五十元以上五千元以下的罰款，有違法所得和非法財物的，沒收違法所得和非法財物：
（一）未按規定攜帶《演出許可證》、《演員證》或者《上崗合格證》的；
（二）營業性文化娛樂場所安排無《上崗合格證》的場所負責人或者音響師等有關工作人員上崗執業的。
違反前款規定，情節嚴重的，市文化行政管理部門或者區、縣文化行政管理部門可以並處責令停業、吊銷《文化經營許可證》、《演出許可證》或者《演員證》。”
三、第三十七條修改為：“對違反本條例規定，有下列行為之一的，由市社會文化管理處或者區、縣文化行政管理部門沒收其違法所得和非法財物，並對單位處以一千元以上十萬元以下的罰款，對個人處以二百元以上二萬元以下的罰款：
（一）聘用無《演出許可證》的演出隊和無《演員證》的演出人員的；
（二）出借、出租、塗改或者偽造《文化經營許可證》、《演出許可證》、《演員證》或者《上崗合格證》的；
（三）外省、自治區、直轄市表演隊或者個人未向市文化行政管理部門辦理手續，在本市從事文化娛樂經營活動的；
（四）未經批准，組織外國或者香港特別行政區、澳門特別行政區、台灣地區的表演團體或者個人來本市營業性文化娛樂場所演出的。
違反前款規定，情節嚴重的，市文化行政管理部門或者區、縣文化行政管理部門可以並處責令停業、吊銷《文化經營許可證》、《演出許可證》或者《演員證》。”
四、《上海市文化娛樂市場管理條例》中的“澳門”均修改為“澳門特別行政區”。
本決定自2000年8月15日起施行。《上海市文化娛樂市場管理條例》根據本決定作相應修正。
