take no prisoners的意思是（追求目標時）富於進取的，毫不妥協的
基本介紹
- 中文名：take no prisoners
- 簡明釋義：富於進取的
- 最早：源於戰爭
- 例句：You will take no prisoners!
簡明釋義,引申含義,
簡明釋義
（追求目標時）富於進取的，毫不妥協的
例句：
- Follow at will. And take no prisoners!
儘管追別留活口！ - You will take no prisoners!
我們殺個痛快！ - Let the siege begin. Take no prisoners. Kill them all.
開始攻城。不要俘虜，一律殺光。
引申含義
"take-no-prisoners”一詞最早源於戰爭，意思是無論敵方士兵是受傷還是投降，格殺勿論，趕盡殺絕。
不知從何時起，這也成為華爾街的信條。這種"趕盡殺絕"文化幾乎針對一切人，員工、客戶、對手，一切以利潤為最高目標。這種文化演化到實際業務中，幾乎可以翻譯成“只要能賺到錢，不在乎誰做，也不在乎怎么做”。
華爾街殘酷的掠奪文化終於暴露人前，他們可以通過欺騙一位客戶而讓另一位客戶獲益。“趕盡殺絕”文化並不是高盛所獨有，它幾乎充斥著華爾街，因為正是這種文化，成就了華爾街的造富神話，賦予其在經濟中舉足輕重的影響力。
