字源演變
風,《說文》以為形聲字。從蟲,凡聲。按
甲骨文假
鳳為風,本為象形字,像鳳鳥高冠修尾之形,如字形1。後加凡為聲,且增畫鳳尾之珠毛紋飾,如字形2。
金文將鳳尾紋飾與鳳體分離,並移置聲符“凡”之下,如字形3(薛尚功《歷代鐘鼎彝器款識》卷十南宮中鼎二“風”字作“圖D”,鼎三作“圖A”,皆有訛,但兩相比勘,可知其左作古“鳳”字,其右作“圖B”形)。此字形右旁之“圖B”,為後代風字之濫觴。三個珠毛尾飾省其二,則作“圖C”,再省尾飾之下部,則成《說文》古文的寫法,如字形4;若省尾飾的上部,則成楚帛書的寫法,如字形5。
字形4和字形5 “凡”字右邊旁出一筆,是
戰國楚文字的特殊寫法,在郭店簡、包山簡中很常見。
字形5所從尾飾下部,其形如古文“蟲”字,《說文》小篆從蟲,當是因此而誤。此誤積非而成是,經過隸變逐漸發展成楷書“風(繁體)”。“風”是“風(繁體)”的簡化字,中間的“×”只是一個記號,沒有表音或表意的作用。
至於字形6、7的寫法,皆“圖C”形之隸變訛體。《說文》誤認古文風從日,小篆風從蟲,故綜合兩者而為之解曰:“風動蟲生,故蟲八日而化。”這顯然是不足為據的。
詳細釋義
拼音 | 詞性 | 釋義 | 英譯 | 例句 | 例詞 |
---|
fēng | 名詞 | 空氣流動的自然現象;尤指空氣與地球表面平行的自然運動。 | wind | 距日冬至四十五日,條風至。——《淮南子·天文》見事風生,無所迴避。——《漢書·趙尹韓張兩王傳》 大風起兮雲飛揚。——劉邦《大風歌》 山雨欲來風滿樓。——許渾《鹹陽城東樓》 | 狂風、風信、風團 |
風俗,風氣。 | custom | 今將移風易俗,其道誠難。——《 資治通鑑》 奸黨散落,風俗大改。——《 漢書·趙尹韓張兩王傳》 | 風美、風純、風淪 |
風範,氣度,韻致。 | demeanour | 亦嘗側聞長者之遺風矣。——漢·司馬遷《報任安書》 | 風局、風表、風則 |
文學藝術作品的風格特點。 | style | | 風神、風徽 |
風聲,訊息。 | information | | 風警、風汛 |
六義之一。指《詩經》中三種詩歌類型的一種,即《國風》中收集的民俗歌謠。 | ballad | 風有采蘩采苹。——《 左傳·隱公三年》 樂操土風,不忘舊也。——《 左傳·成公九年》 | 風賦、風人屺岵 |
男女間的情愛。 | love | 他如今大了,漸知風月,便看上了秦鐘人物風流。——《 紅樓夢》 | 風月、風月常新 |
風紀,教化。 | conduct and discipline | | 風惠、風馳 |
威勢,氣勢。 | power | | 風掃、風檣陣馬 |
六淫之一。顛狂病,也指顛狂。 | epilepsy | | 風眩、風痴 |
泛指詩作。 | | 沈君椒園出其平生所為詩曰《初卉集》者視余,余讀之終篇,嘆嗟不能去,曰:此盛世之風也。——清·劉大櫆《沈椒園詩序》 | |
姓。 | | | |
動詞 | 颳風,起風。 | blow | 風則襲裘,雨則御蓋。——宋·蘇軾《教戰守》 風雨晨昏,羈魂有伴,當不孤寂。——清·袁枚《祭妹文》 | |
借風力吹。 | winnow | | 風乾 |
走逸。 | escape | 君處北海,寡人處南海,唯是風馬牛不相及也。——《 左傳·僖公四年》 庫莫奚國有馬百匹因風入境。——《北魏書》 | |
嬉戲 | play | 眾人憂得你苦,你卻在這裡風!快上山去!——《 水滸全傳》 | |
形容詞 | 傳說的,沒有確實根據的。 | unground | | 風謠、風言 |
放蕩。 | dissolute | | 風魔 |
形容人的言行十分輕狂。 | | 諸姬又來趁興,奉他不休。沈將仕越肉麻了,風將起來。弄得諸姬皆赤手無稍可擲。——《 二刻拍案驚奇》卷八 | |
通“瘋”,癲狂。 | insane | 奈何以國家科第放此風漢及第耶?——《 玉泉子·真錄》 你原來是個風和尚。——《 西遊記》 | 風發、風病 |
fěng | 動詞 | 通“諷”,諷刺,委婉勸告。 | mock | 故布衣皆得風議,何況公卿之史乎?——《 鹽鐵論》 蚡乃微言太后風上。——《 漢書·田蚡傳》 | 風規、風諫 |
fèng | 動詞 | 吹拂。 | blow | | 春風風人 |
比喻感化。 | | 天子於是以式終長者,故尊顯以風百姓。——《 史記·平準書》 | 風民 |
fán | 副詞 | 通“凡”,大概。 | about | | |
(參考資料:)
古籍釋義
說文解字
【卷十三】【風部】
風,八風也。東方曰明庶風,東南曰清明風,南方曰景風,西南曰涼風,西方曰閶闔風,西北曰不周風,北方曰廣莫風,東北曰融風。風動蟲生。故蟲八日而化。從蟲,凡聲。凡風之屬皆從風。
𠙊,古文風。方戎切。
註:𠙈、凬、飌、檒,古文風。
康熙字典
【戌集下】【風字部】風
古文:𠙊、𠙈、凬、飌、檒
《唐韻》方戎切。《集韻》方馮切。《正韻》方中切,𠀤音楓。風以動萬物也。《莊子·齊物論》:大塊噫氣,其名為風。《河圖》:風者,天地之使。《元命包》:隂陽怒而為風。《爾雅·釋天》:南風謂之凱風,東風謂之谷風,北風謂之涼風,西風謂之泰風。《禮·樂記》:八風從律而不奸。疏:八方之風也。《史記·律書》:東北方條風,立春至。東方明庶風,春分至。東南方淸明風,立夏至。南方景風,夏至至。西南方涼風,立秋至。西方閶闔風,秋分至。西北方不周風,立冬至。北方廣莫風,冬至至。《周禮·春官·保章氏》:以十有二風,察天地之和命,乖別之妖祥。註:十有二辰皆有風吹其律,以知和不。
又《玉篇》散也。《易·繫辭》:風以散之。
又趨風,疾如風也。《左傳·成十六年》:郤至三遇楚子之卒,見楚子必下免胄而趨風。
又《玉篇》敎也。《書·畢命》:彰善癉惡,樹之風聲。
又《說命》四海之內,鹹仰朕德,時乃風。註:言天下仰我德,是汝之敎也。《詩·關雎序》:風之始也。箋:風是諸侯政敎也。
又風俗。《禮·樂記》:移風易俗,天下皆寧。
又疾名。《左傳·昭元年》:風淫末疾。註:末,四肢也。風為緩急。
又《廣韻》佚也。《書·費誓》:馬牛其風。傳:馬牛風佚。疏:僖四年《左傳》云:惟是風馬牛不相及也。賈逵云:風,放也。牝牡相誘謂之風。然則馬牛風佚,因牝牡相逐而遂至放佚遠去也。
又防風,國名。今湖州武康縣。
又地名。寧風,齊地,見《左傳》。右扶風,見《漢書》。
又官名。《前漢·地理志》:武帝太初元年,更名主爵都尉為右扶風。
又鳥名。《詩·秦風》:鴥彼晨風。《爾雅·釋鳥》:晨風,鸇。疏:晨風,一名鸇,摯鳥也。郭云:鷂屬。
又《晉書·輿服志》:相風中道。《正字通》:晉制,車駕出,相風居前。刻烏於竿上,名相風。
又《述征記》:長安南有台,高十仞,立相風銅烏,遇風輒動。
又草名。《西京雜記》:懷風,苜蓿別名。一名光風。
又姓。黃帝臣風后。
又風胡,見《越絕書》。
又《神異經》:西方有披髮東走,一名狂,一名顚,一名狷,一名風。
又《廣韻》方鳳切,音諷。《詩·關雎序》:詩有六義焉。一曰風,上以風化下,下以風刺上,主文而譎諫,言之者無罪,聞之者足戒,故曰風。箋:風化。風刺,皆謂譬諭,不直言也。《釋文》:下以風之。風,福鳳反。註:風刺同。
又葉分房切,音方。《楚辭·惜誓》:涉丹水而馳騁兮,右大夏之遺風。黃鵠之一舉兮,知山川之紆曲,再舉兮睹天地之圜方。
又葉甫煩切,音蕃。《王粲詩》:烈烈冬日,肅肅淒風。潛鱗在淵,歸鴈載軒。
又葉閭承切。後漢
馮衍《
顯志賦》:摛道德之光輝兮,匡衰世之渺風。褒宋襄於泓谷兮,表季札於延陵。
又葉孚金切,音分。《詩·邶風》:絺兮綌兮,淒其以風。我思古人,實獲我心。
又《大雅》吉甫作頌,穆如淸風。仲山甫永懷,以慰其心。《楚辭·九章》:乗鄂渚而反顧兮,欸秋冬之緒風。步余馬兮山臯,邸余車兮方林。《釋名》:兗豫幷冀,橫口含脣言之,讀若分。靑徐,踧口開脣推氣言之,讀若方。風,放也,氣放散也。《𨻰第·毛詩古音考》:風古與心林音淫為韻,孚金切。或曰今太行之西,汾晉之閒讀風如分,猶存古音。《正韻》:一東收風,十二侵闕,蓋未詳風古有分音也。《說文》:風動蟲生,故蟲八日而化。從蟲凡聲。《趙古則曰》:凡物露風則生蟲,故風從蟲,凡諧聲。
字形書法
字形對比
書寫演示
書法欣賞
(參考資料:)
音韻匯集
| 字頭 | 小韻 | 聲符 | 反切 | 聲母 | 韻母 | 韻目 | 韻部 | 擬音 | 聲調 |
---|
上古音系 | 風 風 | 風 無 | 凡 凡 | | | | | 侵 侵 | plum plums | |
廣韻 | 風風 | 風 諷 | | 方戎 方鳳 | 幫 幫 | 東三 東三 | 東 送 | | | 平聲 去聲 |
蒙古字韻 | 風風 | | | | | | | | fuŋ fuŋ | 平聲 去聲 |
中原音韻 | 風 | 風 | | | 非 | 東锺合 | | 東锺 | | 陰平 |
洪武正韻 | 風 風 風 | 風 賵 風 | | 方中 撫鳳 孚金 | | | 一東 一送 二十侵 | 東 東 侵 | | 平聲 去聲 平聲 |
分韻撮要 | 風風 | 風 俸 | | | 非 非 | 東 東 | | 第六東董凍篤 第六東董凍篤 | | 陰平 陰上 |
(參考資料:)