《雙關》是張靚穎演唱的歌曲。發行於2023年11月22日。
《雙關》是張靚穎演唱的歌曲。發行於2023年11月22日。
雙關:在一定的語言環境中,利用詞的多義或同音的條件,有意使語句具有兩種意思,言在此而意在彼,這一種修辭手法叫做雙關。基本解釋1. [having a double meaning]∶漢語修辭格之一。字面上是一個意思,而暗...
《雙關》是張靚穎演唱的歌曲 。發行於2023年11月22日。創作背景 張靚穎歌曲《雙關》2023年11月22日10:00上線。這首歌也是張靚穎光2023巡迴演唱會現場播放過的曲目,這次終於見面 。歌曲信息 雙關 - 張靚穎 詞:張靚穎 曲:張靚穎/牛天宇 Daniel Niu/楊博文 Radiax 製作人:張靚穎 編曲:牛天宇 Daniel Niu/楊博文 ...
雙關門是關於中國象棋的一個術語。後手方對付先手“仙人指路”的著法。雖然此走法棄掉了一個卒子,但是車已經占據對方的下二路。對方必損失一個馬。雙關門是關於中國象棋的一個術語,如概述圖所示,是後手方對付先手“仙人指路”的著法。雙關門因棄一卒而奪得三步先手,趁機出車占對方下二路,雙關對方左右兩...
雙關圖形(ambiguous figure)一譯“兩可圖形”。在不同的時間能被看成不同對象的圖形。在知覺這類圖形時,有時看成是一個對象,有時又看成是另一個對象,兩種對象相互交替出現,但不能同時看出兩種對象。著名的有魯賓酒杯一人面圖形。有關研究發現,在持續觀察雙關圖形的過程中,轉換的速度先快後慢。引用示例 ...
雙關壟斷是指在市場結構中,某種商品僅有兩家賣主。兩者之間的行動息息相關,互相牽制的。由於只有兩家競爭,他們往往採取默契來限制產量、劃分市場、確定共同價格來獲取最大利潤。而對任何新的競爭者的加入,他們又一致對外加以阻止。基本特徵 其基本特徵是:每一生產者對價格和產量做出任何變動,都必須考慮其他生產者的...
屬性無違雙關是藏文修辭學上雙關修飾法的一個分類。描寫某一本體事物時使用了多個雙關詞語,每個雙關詞語都關聯了本體與喻體兩個方面,而且這一對本體與喻體事物的屬性沒有矛盾之處。如《詩鏡》的詩例:“執地多有伽陀伽,具光輝者必興旺,眾生之主是紐瓦,還是勇武的君王。”這首詩中描寫的本體事物“執地”、“...
類型雙關是計算機科學的術語,指任何編程技術能顛覆或者繞過一門程式設計語言的類型系統,以達成在形式語言內部難以甚至不可能實現的效果。簡介 C語言與C++語言,語法結構如類型轉換與union,以及C++增加的reinterpret_cast運算符,用於實現類型雙關。Pascal語言使用records與variants來按照多種方法處理特定數據類型。Socket例子 ...
雙關格是藉助詞語的同音或多義同時關涉兩種不同的事物。它可以使語言含蓄、風趣、富於表現力。可分為三類:一、同字雙關。即利用相同的字構成雙關。曹雪芹《紅樓夢》第五回:“空對著,山中高士晶瑩雪;終不忘,世外仙姝寂寞林。”“林”雙關“樹林”和“林黛玉”。“雪”雙關“冰雪”和“薛寶釵”。二、諧音...
雙關否定 藏文修辭學上否定修飾法的一個分類。用雙關詞語將具有形象化的本體事物和喻體事物的共同特點同時表現出來,並通過對喻體事物的否定,達到讚譽具有形象化的本體事物的目的。如五世班禪·羅桑益希的詩例:“深邃而又難以衡量,用之不盡天然增長,有了這多聞之大海,何須別的珠寶之源?”
雙關形象化 藏文修辭學上形象化修飾法的一個分類,奉體形象化為喻體後,接著使用雙關詞語將本體與喻體關聯在一起,將二者的共同特點表現出來。如《詩鏡》的詩例:“女友!你的這面龐蓮花,宜於為鵝中之土享用(兼指國王與鵝王),其芳香宜於蜜蜂享用(兼指臉與蓮花的芳香)。這是所謂雙關形象化。”
雙關辨異 藏文修辭學上辨異修飾法的一個分類。首先用雙關詞語從幾個方面描述兩種事物的共同特點,然後再舉出二者的不同之處。如《詩鏡》的詩例:“你和大海不逾越限度,精力充沛而光輝奪目;你們雙方不相同的是:你是明君而它是水主。”
一語雙關,漢語成語,拼音是yī yǔ shuāng guān,意思是一句話包含兩個意思。出自《艷陽天》。成語出處 浩然《艷陽天》第86章:“又轉臉看看彎彎繞這伙子人,一語雙關地說:‘我再宣布一聲,誰想渾水摸魚,挑撥是非,那是辦不到。’”成語用法 作謂語、定語、狀語;指一句話包含兩個意思。示例 你體會到他...
反擇定雙關,藏文修辭學上雙關修飾法的一個分類。在描寫某一事物的特點時,使用有多種含義的詞語,從其中選擇一種適當的意義之後,接著又立即予以否定,指出還有另外一種意義可供選擇。如夏瑪爾·根敦旦增嘉措的詩例:“狂人你未能征服的,惟有天授之轉輪王;但也不一定,還有那四洲中心的須彌山。”詩的第二句中...
同文雙關 同文雙關,藏文修辭學上雙關修飾法分類之一。藏文修辭學上雙關修飾法分類之一。同一詩文,不拆連聲,使用同一句讀,將兩種或更多不同的意義結合在一起。如五世達賴·羅桑嘉措的詩例:“美麗、宜人、極潔白,給予安樂祛苦痛,沁出無窮甘露液,歡樂歌舞興更濃。”(註:詩中的雙關事物是妙音天女和月亮。)
借義雙關 借義雙關(pun on polysemy)是2011年公布的語言學名詞,出自《語言學名詞》第一版。定義 雙關的一種。利用詞語的多義性構成雙關。例如,“夜(黑暗統治)正長,路(鬥爭道路)也正長,我不如忘卻,不說的好罷。”。出處 《語言學名詞》第一版。
語義雙關,是利用語句的多義性構成的雙關,例如魯迅曾寫的“夜正長,路也正長”,“夜”表面指自然現象,實指反動統治的黑暗;“路”表面指自然界的道路,實指革命鬥爭的萬里征途。定義 語義雙關,就是利用語句的多義性構成的雙關。舉例 如:夜正長,路也正長,我不如忘卻不說的好吧。——魯迅《為了忘卻的紀念...
雙關隱贊,藏文修辭學上隱贊修飾法的一個分類。對所描寫的事物佯作貶抑,實為褒揚時,在詞句中使用雙關詞語,使所謂的貶抑更加意義深重,從而反襯出所敘事物的威力。如《詩鏡》的詩例:“你皇后般的大地,依附於手行身軀,尚有惡人在棲息(雙關句,其中“手行”為龍或蛇的異名),王如此高傲自負,究竟有什麼根據...
藏文修辭學上點睛修飾法的一個分類。在具有點睛修飾的詩文中,使用雙關詞語同時關聯兩種事物的特點。如《詩鏡》的詩例:“香乘高大又叮愛,具有多摩羅光澤,雲彩在天空奔騰,大象在地面跑動。”詩的前兩句是雙關句。其中香乘為雲彩及大象的雙關語,指雲彩時,香乘是雲彩的異名;指大象時,傳說大象頭上有一肉包,...
《雙關語語用翻譯量化研究》是2012年11月1日中國社會科學出版社出版的圖書,作者是趙會軍。內容簡介 《雙關語語用翻譯量化研究》是作者趙會軍博士論文修改而成。該書依託雙關語語用翻譯量化模型,運用目標語語用搜尋等方法,針對不同類型雙關語的翻譯,採用關聯意義延伸、目標語詞語前後搭配、將諧義雙關轉譯成諧音雙關...
藏文修辭學上矛盾修飾法的一個分類。用雙關詞語表述兩種或多種事物所具有的矛盾狀態。如《詩鏡夕》的詩例:“雅言女你的一雙眼睛,黑白裡帶著殷紅色彩,長長的跟角倚在耳邊,誰的心還能平靜下來廠原文還可理解為“遍人天你偏護阿周那,又去憐惜他的敵人迦爾納,誰還能信賴你呢?”或“黑女你愛自己丈夫阿周那,又...
“雙”,圍棋術語,指由兩個單關挨在一起,所以又叫雙關。也可以說成是兩個並列的關。示例 如圖一,黑為了防止白於a位沖斷,可以在a位粘上,也可以走1,如此兩兩相對成雙,這黑1就叫“雙”。實際上,這種名稱的來歷是:兩個單關挨在一起,所以叫雙關,簡稱雙,有“雙板凳”的叫法。——這種下法極結實,...
1、意義雙關利用詞的同義,有意使語句具有雙重意義叫做意義雙關。【例】《紅樓夢》中“將那三春看破,桃紅柳綠待如何?把這韶華打滅,覓那清淡天和”。“三春”表面指暮春,內含元春、迎春、探春三人的境遇。2、諧音雙關利用詞的同音,有意使語句具有雙重意義叫諧音雙關。【例】“道是無晴卻有晴”中的“晴”...
除上述幾個大的方面之外,運用漢字的特點還產生了若干特殊的修辭技法,如回文、頂針、諧音雙關,等等。民族傳統 修辭與一個民族的文化傳統有密切的關係。這裡所謂文化傳統,包括由種種因素形成的民族心理特徵,思維習慣,哲學觀點,審美觀點,以及反映這些特徵、習慣、觀點的各種文化成就。①在漢語修辭中大量用“比”用...
反語與雙關 反語修辭格和雙關修辭格都包含著表里兩層意思,表面上的一層意思是詞語本身所固有的,而心裡想的所要表達的那一層意思則是由特定的上下文所賦予的,所以不容易分清。但它們之間是有區別的。反語的表面和裡面兩層意思永遠是正好相反,而雙關的表面和裡面的兩層意思卻不一定相反。如:①後來,“北伐成功...