醫療和疾病津貼公約

　　國際勞工組織全體大會，

經國際勞工局理事會召集於１９６９年６月４日在日內瓦舉行第５３屆會議，

經議決採納本屆大會議程第５項所列關於修正《１９２７年疾病保險（工業）公約》和《１９２７年疾病保險（農業）公約》的若干提議，

經決定這些提議應採取國際公約的方式，

於１９６９年６月２５日通過下述公約，此公約稱為《１９６９年醫療和疾病津貼公約》。

第一部分總則

第１條在本公約里：

（ａ）“立法”一詞包括任何社會保障規則、法律和條例；

（ｂ）“規定的”一詞系指通過或依照國家立法決定的；

（ｃ）“工業企業”一詞包括進行下述經濟活動部門的企業：採礦和採石、製造、建築、供電、煤氣和供水、運輸、貯藏和通信；

（ｄ）“居住”一詞系指在某一會員國領土上通常的居住，“居民”一詞系指通常居住在某一會員國領土上的人員；

（ｅ）“家屬”一詞系指在規定的情況下認為存在的處於從屬狀況的人；

（ｆ）“妻子”一詞系指從屬其丈夫的妻子；

（ｇ）“兒童”一詞包含：

（ｉ）未達到中學畢業年齡的或１５歲以下的兒童，取其大者；但按照第２條提出宣言的會員國，當這種宣言生效時，可以實施本公約，好象兒童一詞包含了未達到中學畢業年齡或１５歲以下的兒童；

（ｉｉ）按規定的條件，小於規定的年齡但大於本款（ｉ）項規定的年齡的兒童，這種兒童是學徒工或學生或由於慢性病或體弱不能從事任何有收益的活動。但如果國家立法確定兒童一詞可包含小於某一年齡但明顯大於本款（ｉ）項規定的年齡的任何兒童，本要求應被視為已達到；

（ｈ）“標準受益人”一詞系指有一個妻子和兩個孩子的男人；

（ｉ）“合格期”一詞系指可能規定的貢獻期或雇用期或居住期或其總和；

（ｊ）“疾病”一詞系指無論其病因如何的任何病態；

（ｋ）“醫療”一詞包括同類津貼。

第２條

１．經濟和醫療設施不夠發達的會員國，通過附在其批准書上的宣言，可以利用第１條（ｇ）款（ｉ）項、第１１條、第１４條、第２０條和第２６條第２款所規定的暫時的例外。任何這種宣言應說明這種例外的理由。

２．按本條第１款提出宣言的各會員國應在按國際勞工組織章程第２２條提交的關於實施本公約的報告裡包括其利用每個例外的聲明：

（ａ）它這樣做的理由成立；

（ｂ）自說明的某日起，它放棄利用所述例外的權利。

３．按本條第１款提出宣言的各會員國，在合乎這種宣言的條款和情況許可時，應：

（ａ）增加受保護人員的數目；

（ｂ）擴大提供的醫療範圍；

（ｃ）延長疾病津貼的期限。

第３條

１．立法保護雇員的任何會員國，通過附在其批准書上的宣言，可以暫時免除在農業部門工作的雇員執行本公約，如果在批准本公約時，這些雇員還未受到與本公約標準一致的立法的保護。

基本介紹