費特的創作，上面繼承茹科夫斯基的浪漫主義，下面成為勃洛克的象徵主義的先導。
費特的創作，上面繼承茹科夫斯基的浪漫主義，下面成為勃洛克的象徵主義的先導。內容介紹他的詩歌的藝術成就，特別是他描寫自然風光、表現不甚分明的內心活動、捕捉轉瞬即逝的感情變化的精湛技巧，受世人的公認，本書選擇了他的一百餘首小...
《星河搖搖欲墜：費特詩集》是2024年中國工人出版社出版的圖書。 內容簡介 費特，與邁科夫、波隆斯基並稱為俄羅斯純藝術派詩歌的“三駕馬車”。他以細膩、柔和的筆觸扮演著一位大自然歌手的形象，表現永恆的人生與愛情、挖掘自然與心靈的奧秘，充分拓展了詩歌的音樂潛力，被柴可夫斯基稱為“詩人音樂家”。俄羅斯純...
《費特抒情詩選》是2013年中國友誼出版社出版的圖書，作者是費特。內容簡介 費特作為純藝術派(即俄國唯美派)的代表人物， 創造了不少反映人生、愛情、自然、藝術諸方面的傑 作和美的藝術精品，為俄國乃至世界各國古今千千萬 萬的讀者提供了具有高尚情感、突出美感的精神食糧 ，並且在藝術形式方面多有創新，影響了俄國...
《俄羅斯黃金時代詩選》是一部俄羅斯黃金時代詩人的作品集，山東文藝出版社出版發行。內容簡介 本書精選了38位俄羅斯黃金時代詩人的300餘首詩作，作者既包括在俄羅斯詩歌史上占有重要地位、同時也影響中國幾代人的普希金、萊蒙托夫、丘特切夫、費特、涅克拉索夫等，又有對俄羅斯詩歌發展做出重大貢獻、但受到人們較少關注的...
《夜以千萬隻眼睛觀看：波隆斯基詩集》是2024年中國工人出版社出版的圖書。 內容簡介 波隆斯基，與邁科夫、費特並稱為俄羅斯純藝術派詩歌的“三駕馬車”。他是陀思妥耶夫斯基推崇的詩人，詩歌的“意象主義”是萊蒙托夫浪漫主義“主觀”傳統的延續，“就純粹的歌唱天賦而言，他是他那一代最偉大的詩人之一”。俄羅斯純...
《尋找逍遙的原野：邁科夫詩集》是2024年中國工人出版社出版的圖書。 內容簡介 邁科夫，與費特、波隆斯基並稱為俄羅斯純藝術派詩歌的“三駕馬車”。他的詩句輪廓清晰、線條分明，具有如雕塑般豐富的表現力。與此同時，繪畫在他的詩中留下了明顯的痕跡，光線、色彩與陰影的華麗效果，令邁科夫的詩展現出自然與生命的...
“俄羅斯文學譯叢”進一步挖掘那些靜臥在俄羅斯文化沃土中的金錠，向中國讀者展示赫爾岑的人性，丘特切夫的智慧，費特的唯美，苔菲的幽默，什克洛夫斯基的精緻，波普拉夫斯基的超現實，哈爾姆斯的怪誕……可以說，入選本叢書的均是經過淘洗和淬鍊的經典文本，它們都配得上“金色”的榮譽。作者簡介 汪劍釗，詩人、翻譯家、評論...
在他的詩中既可讀到果戈理的“狂人”“痴語”，也可以讀到陀思妥耶夫斯基式的“靈魂 叫”；既可讀到屠格涅夫的隱蔽描寫，也可以讀到費特的唯美抒懷。當然，他的詩 不止於古典韻味，同時富有現代氣息，致力於兩個世紀 傳統的 結合。圖書目錄 “我將熄滅……”黃昏斷想 “我抓起煙霧騰騰的火炬……”舞會 秋...
費特 邁科夫 波隆斯基 阿·康·托爾斯泰 謝爾賓納 涅克拉索夫 尼基京 斯盧切夫斯基 阿普赫京 納德松 索洛維約夫 福法諾夫 洛赫維茨卡婭 明斯基 梅列日科夫斯基 巴爾蒙特 索洛古勃 吉皮烏斯 勃留索夫 別雷 維·伊萬諾夫 勃洛克 瑪爾托夫 安年斯基 沃洛申 古米廖夫 阿赫瑪托娃 曼德爾施坦姆 戈羅傑茨基 格·伊萬諾夫 赫列勃...
費特 一棵哀傷的白樺／92 美妙的畫面……／93 為問候我來到你的身邊……／94 悄悄的聲息，怯怯的呼吸……／95 黃昏／96 又逢五月夜／97 這清晨，這歡欣……／98 東方主題／99 善與惡／100 我什麼話兒也不想對你說……／102 邁科夫 雨中／104 屠格涅夫 每當早已忘卻的名字……／106 波隆斯基 黑夜的陰影...
“金色俄羅斯叢書”進一步挖掘那些靜臥在俄羅斯文化沃土中的金錠，向中國讀者展示赫爾岑的人性，丘特切夫的智慧，費特的唯美，苔菲的幽默，什克洛夫斯基的精緻，波普拉夫斯基的超現實，哈爾姆斯的怪誕……可以這樣說，俄羅斯文學史即一部絕妙的俄國思想史，它所關注的始終是民族、人類的命運和遭際，還有在動盪社會中人類感情的...
在星空之間是廣西師範大學出版社出版的書籍，作者是〔俄〕費特。內容簡介 本書為俄羅斯詩人費特的詩選。費特在19世紀的俄羅斯詩壇代表了一個創作流派——純藝術派，他曾說：“藝術創作的目的就是追求美。”他擅長捕捉自然界光與影的微妙變化，善於把握稍縱即逝的瞬間感受。圖書目錄 在星空之間 1840年代 燕子 向世界...
南開大學外語學院西語系教授，天津市作家協會會員，聖彼得堡作家協會會員，資深翻譯家。譯著有詩集《俄羅斯名詩300首》《普希金愛情詩全編》《普希金詩選》《費特詩選》《蒲寧詩選》《茨維塔耶娃詩選》等，傳記《茨維塔耶娃：生活與創作》《利哈喬夫傳》等。1999年獲俄羅斯聯邦普希金獎章，2015年獲安年斯基詩歌翻譯獎。
出版《丘特切夫詩歌研究》《丘特切夫詩歌美學》《俄國19世紀唯美主義文學研究》《俄國象徵派、阿克梅派詩歌研究》《俄國未來派、意象派詩歌研究》《美的沉醉與生的執著——中國文學論文集》等學術著作13部，《罪與罰》《尼基塔的童年》《屠格涅夫散文選》《丘特切夫詩選》《費特抒情詩選》《阿赫瑪托娃詩選》等譯著11部，《...
蘇俄抒情詩十傑 《蘇俄抒情詩十傑》是長江文藝出版社出版的圖書，作者是蒲寧，帕斯捷爾納克，丘特切夫，費特，巴拉丁斯基，赫列布尼科夫，А. К. 托爾斯泰，奧列西，梅伊，瓦西里耶娃
譯著有《俄羅斯名詩300首》《普希金愛情詩全編》《普希金詩選》《費特詩選》《蒲寧詩選》《巴爾蒙特詩選》《勃留索夫詩選》《茨維塔耶娃詩選》《別列列申詩選》《伽姆扎托夫詩選》《羅日傑斯特文斯基詩選》等；傳記《茨維塔耶娃：生活與創作》《利哈喬夫傳》;青少年讀物《善與美書簡》。主持翻譯《俄羅斯白銀時代文學史》...
已出版學術著作有《五洲擷英賞析》《丘特切夫詩歌研究》《文化土壤里的情感之花——中西詩歌研究》《俄國白銀時代現代主義詩歌研究》《探索人性，揭示生存困境——文化視角的中外文學研究》；譯著有《罪與罰》《俄羅斯抒情詩選》《屠格涅夫散文精選》《尼基塔的童年》《費特抒情詩選》。
丘特切夫詩歌研究》《丘特切夫詩歌美學》《俄國19世紀唯美主義文學研究》《俄國象徵派、阿克梅派詩歌研究》、《俄國未來派、意象派詩歌研究》《美的沉醉與生的執著——中國文學論文集》等學術著作13部，《罪與罰》《尼基塔的童年》《屠格涅夫散文選》《丘特切夫詩選》《費特抒情詩選》《阿赫瑪托娃詩選》《俄羅斯抒情詩選》等...
