譯言·全球書評（第15期）
作品信息,導言,
作品信息
作者：譯言網
類別：雜誌 / 期刊
篇數：十篇
首次發表：譯言網
上架時間：2013年10月
提供方：譯言網
導言
印象里，宮崎駿導演的電影總是有大片大片的白雲和一望無際的草原，之後是風。時而呼嘯時而低吟的風仿佛是老先生的靈魂，調動著整部電影呼吸的韻律。刺眼的白雲和蔓延的草原永遠是童話里浪漫的節奏，而當風不小心吹過，仿佛定格了故事的流動，起伏的胸膛，呼吸的聲音，不小心觸碰了心底的那一點，忽地，大片大片的憂傷襲來。老先生耀眼的白髮，輕輕訴說著永恆，不會隨著白髮褪去的，就真的不會褪去了。以一個老人的姿態如何解讀童話般的美好，是一個頗有意思的命題。誰也不知道住在拉普達上的希達的祖先為何離開發達的空中城堡，只知道遇見希達讓巴魯覺得很好。跌落在小鎮裡被一個男孩不由分說地搭救，純真的心靈純真的決定，沒有一絲猶疑，直接純粹連說好都不用。
山林里的大龍貓只要你對她笑，她就會欣然回報；懸崖上的小波妞遠遠比小美人魚更幸運；送快遞的小魔女，帶著自己的小黑貓騎著掃把在空中飛舞，她永遠不會知道自己就生活在童話里的城堡；虞美人盛開的山坡上，許下永遠只需要一個擁抱。
......
就像很多年後，你會忽然想問白鬍子的老爺爺應該是喜歡笑眯眯地拉長皺紋，肚子裡裝滿了朱古力糖果故事的呀，可是，為什麼這位老爺爺的糖果里有酸酸的味道。
我想，老爺爺是想告訴我們，擦乾眼淚站起來後看到的世界更美好。
不信，你聽，風吹得小心。
