基本信息 漢字:蔑miè 隸書--小篆--金文--甲骨文--骨刻文 (⑤衊)
miè
⑴ ㄇㄧㄝˋ
⑹ 塗染:誣~。污~。
⑺
鄭碼 :ELHS,U:8511,GBK:C3EF
⑻ 筆畫數:14,部首:艹,筆順編號:12225221134534
參考辭彙
disdain nothing slight smear
字形結構 漢字首尾分解: 艹戍
漢字部件分解: 艹罒戊丶
筆順編號: 12225221134534
筆順讀寫: 橫豎豎豎折豎豎橫橫撇捺折撇捺
詳細註解 蔑
miè
〈形〉
⑴ (會意。從苜(mò),從戍。“苜”是眼睛歪斜無神,“戍”是戍守人。合而表示人過於勞倦眼睛歪斜無神。本義:眼睛紅腫看不清)
⑵ 同本義 [(be red and swolle in eye)can not see clearly]
得目為蔑。——宋玉《風賦》
⑶ 細小;輕微 [slight]
⑷ 又如:
蔑如 (微細;沒有什麼了不起);
蔑賤 (猶微賤)
詞性變化 蔑
miè
[動]
⑴ 輕視;
輕侮 。亦作“懱” [disdain;despise]
鄭未失周典,王而蔑之,是不明賢也。——《國語·周語中》
⑵ 又如:
蔑辱 (鄙棄凌辱);
蔑殺 (猶滅殺);
蔑侮 (輕視欺侮);
蔑棄 (輕視,鄙棄)
⑶ 滅,消滅 [extinguish;obliterate]
唐蔑字明。——《荀子·議兵》
而蔑殺其民人。——《國語·周語》
蔑
miè
[副]
⑴ 無;沒有 [nothing;none]
蔑,無也。——《小爾雅·廣詁》
吾有死而已,吾蔑從之矣。——《國語·晉語》
蔑不濟也。——《左傳·僖公十年》
⑵ 又如:
蔑有 (沒有);蔑須有(
莫須有 ,沒有);
蔑蔑 (猶默默。無聲息)
蔑
衊
miè
[動]
⑴ 以血塗染。引申為污,誣衊 [smear;besmirch;calumniate]
衊,污血也。從血,蔑聲。——《說文》
少陰所至為悲妄衂衊。——《素問·六玄正紀大論》。註:“污血亦脂也。”
污衊 宗室。——《漢書·梁平王襄傳》。註:“謂塗染也。”
⑵ 又如:污衊(用不實的言辭冤枉或破壞別人的名譽)
常用詞組 蔑視
mièshì
[despise;scorn; look down on] 輕蔑鄙視
她蔑視那些只看過簡寫本的人
蔑污
mièwū
[slander;smear;calumniate;malign] 即“污衊”
又投間蔑污使君。——明·高啟《書博雞者事》
英文翻譯 蔑
disdain nothing slight smear
English
蔑
( ⑤衊 )
Mi è
Eyes hurt but unknown.
Have no,have no.
Small.
Put out.
Draw to dye.
disdain
nothing
slight
smear
文言釋義 蔑:污血。《素問·氣厥論》:“鼻淵者……傳為衄蔑,冥目。”《素問·六元正紀大論》:“少陰所至為悲妄衄蔑。”
古籍解釋 康熙字典
《唐韻》莫結切《正韻》彌列切,𠀤音篾。《說文》勞目無精也,人勞則蔑然。《晉書·衞瓘傳》權女與國臣書曰:先公名謚未顯,無異凡人,每怪一國蔑然無言。又 削也。《易·剝卦》剝牀以足蔑貞,凶。又 《書·君奭》茲迪彝敎文王蔑德。《傳》以此道法,敎文王以精微之德。《疏》蔑,小也。《揚子·法言》視日月而知眾星之蔑也。又 《小爾雅》無也,末也。《詩·大雅》喪亂蔑資。又 《周語》不蔑民功。《注》蔑,棄也。又 地名。《春秋·隱元年》公及邾儀父盟於蔑。又 與滅通。《晉書·張駿傳》江吳寂蔑,餘波莫及。又 《唐韻古音》莫計切,同昧。《荀子·議兵篇》楚人兵殆於垂沙,唐蔑死。《注》卽楚將唐昧。昧與蔑同。《宋書·武帝紀》臨朐有巨蔑水。《水經注》袁宏謂之巨昧水。 《乾祿字書》俗作薎。薎字原從𢎿,不從伐。