《英詩的音韻格律》是2011年廣西師範大學出版社出版的圖書,作者是劉坤尊。
基本介紹
- 書名:英詩的音韻格律
- ISBN:9787549504473
- 出版社:廣西師範大學出版社
- 出版時間:2011-5-1
《英詩的音韻格律》是2011年廣西師範大學出版社出版的圖書,作者是劉坤尊。
《英詩的音韻格律》是2011年廣西師範大學出版社出版的圖書,作者是劉坤尊。...... 《英詩的音韻格律》比較系統地介紹了英語詩的格律和韻律,其中包括基調格、非基...
《英詩概論》是2002年由武漢大學出版社出版的圖書,作者是羅良功。本書對英詩的音樂系統、視覺系統和意義系統作了基本介紹;從文學史的角度對英美文學中的主要詩歌...
只有了解和把握了英語詩歌的基本特徵和寫作風格,才能更好地理解和鑑賞英詩。《...第二章介紹英語詩歌的音韻,包括英語詩歌的音律、格律和韻式。第三章介紹英語...
《英語詩歌》是西安交通大學出版社2010-08-01出版的圖書,作者是高廣文。該書分別扼要介紹英語詩歌分類、基調、修辭、意象、音韻、格律、意義、形式等要素,並提供...
在韻式方面,狄金森的詩對英詩中傳統格律詩的音韻形式多有較大突破,但她的詩並不是無韻的自由體詩。她的詩大多採用了或押全韻,或押半韻、鄰韻,甚至押視韻...
全書分十四章,每章介紹英詩基礎知識的一個方面,並配經典名作以具體說明。《...第十章 音韻手法第十一章 節奏與格律第十二章 聲音與意義第十三章 種類、形式...
通過運用漢語中一平一仄兩個漢字構成的可類比於英文詩歌中抑揚格與揚抑格(少量)的混組音,可引入中文十四行詩格律。...
《21世紀英語專業系列教材:英語詩歌》共九章,分別扼要介紹英語詩歌分類、基調、修辭、意象、音韻、格律、意義、形式等要素,並提供充分的詩歌作品,供閱讀欣賞。全書共...
這是按照作品語言的音韻格律和結構形式分類的。(1)格律詩:是按照一定格式和規則寫成的詩歌。它對詩的行數、詩句的字數(或音節)、聲調音韻、詞語對仗、句式排列...
從《空心人》這首詩的形式來看,它完全脫離了英詩舊格律詩的詩體,擺脫了人為音韻的矯揉造作。同時,它和惠特曼的詩風也不同,不是惠特曼式的抒情自由詩體。《...
《英詩經典名家名譯:華茲華斯詩選(英漢對照)》精選了華茲華斯的代表作品,並由著名翻譯家楊德豫先生翻譯,集中展示了其“把英語格律詩譯成漢語格律體詩”的譯詩原則,...
《中華日報》、印尼《國際日報》等數十家中外報刊雜誌發表散文、詩歌作品數十萬...林紓英對古體詩詞頗多會心,通格律音韻,擅寫古典詩詞,她的《感賦》典雅周正,...
在蘇、蒙、匈、捷克斯洛伐克、德意志民主共和國、德意志聯邦共和國、英、美、法...《江格爾》富於變化的音韻格律在蒙古族詩歌發展史上占有承前啟後的重要地位。...
1925年以後,自覺追求新詩音韻格律的整飭,曾於1926年參與 朱湘與霓君 聞一多,...才子英年-朱湘集 願與其同桌而再次憤然離去。他絲毫不能容忍任何人對他的大不...
詩集很多都寫於留學歐美期間,可以看出當時詩人對於西詩(尤其是英詩)的借鑑和摹仿...秩序里”,因此邵始終對於格律,形式和音韻有著特別的要求,堅決反對新詩只是將...
査先生的譯作已經是一個里程碑式的作品了,他的譯詩在儘量保留原作的格律與音韻的同時,注入了中國傳統詩歌的文字美感,讀起來朗朗上口,看起來也賞心悅目。...
按照語言音韻格律和結構形式劃分為格律詩、自由詩、散文詩和韻腳詩,這是按照作品語言的音韻格律和結構形式分類的。格律詩是按照一定格式和規則寫成的詩歌。它對詩...
據說泰戈爾前期的詩歌大多節奏鮮明,音韻和諧,格律嚴謹,可惜我不懂得孟加拉文,難以從英譯本去品味原作的格律美和音樂美。感謝詩人在《吉檀迦利》的英譯本問世後,...
現代詩主要流派為新月派、九葉派、朦朧派。目錄特點 分類 按照表達方式劃分 敘事詩 抒情詩按照語言音韻格律和結構形式劃分 格律詩 自由詩 散文詩發展 流派 新月派...