《英漢翻譯的跨文化傳播視角研究》是2021年山西經濟出版社出版的圖書。
基本介紹
- 中文名:英漢翻譯的跨文化傳播視角研究
- 作者:劉庚玉
- 出版社:山西經濟出版社
- 出版時間:2021年
- ISBN:9787557707736
《英漢翻譯的跨文化傳播視角研究》是2021年山西經濟出版社出版的圖書。
《英漢翻譯的跨文化傳播視角研究》是2021年山西經濟出版社出版的圖書。...
第四節 翻譯解構主義學派及其主要觀點 042 第三章 中西文化差異對翻譯的影響 / 047 第一節 語言與文化 048 第二節 中西文化差異 051 第三節 中西文化差異對翻譯的主要影響 058 第四章 跨文化傳播視角下的英漢翻譯 / ...
《跨文化傳播視閾下的翻譯功能研究》便是在這一研究背景之下,把翻譯置於跨文化傳播的語境中,從巨觀、動態、外部的視角探究中國歷史上的數次翻譯活動(包括翻譯主體、翻譯作品、翻譯策略、翻譯行為等因素)對中國社會歷史文化發展變遷所產生...
《跨文化傳播視域下的外宣翻譯研究》是2020年3月吉林大學出版社出版的圖書,作者是黃馳。內容簡介 《跨文化傳播視域下的外宣翻譯研究》共包含十章。第一章與第二章圍繞主題論述了跨文化傳播和外宣翻譯的基礎知識。其中,第一章對文化的...
這部分內容均涉及中西方文化的比較和相應的翻譯方法,並列舉了大量實例進行說明。《跨文化傳播視域下的翻譯問題再審視》的最後一章重點研究了翻譯與漢語文化傳播,首先分析了漢語文化的特點,然後論述了漢譯英中的文化空缺現象,最後介紹了...
1.2 林語堂跨文化傳播研究述評 1.2.1 林語堂總體研究概況 1.2.2 林語堂文化與翻譯研究概況 1.2.3 海外林語堂研究的狀況 1.2.4 問題與不足 1.3 研究對象與目標 1.4 研究意義與方法 1.4.1 選題原因與研究意義 1.4.2 ...