世界文化遺產 遺產名稱 基尤皇家植物園(Royal Botanic Gardens, Kew)
入選時間:2003年
遴選依據:文化遺產(ii)(iii)(iv)
地理位置:N51 28 55.0 W00 17 38.5
遺產編號:1084
遺產描述 基尤皇家植物園坐落在
泰晤士河 畔的邱鎮,因此也稱邱園。這裡原是一片荒灘,由凳殃辣於三面環水,18世紀初被選中闢為英國皇室別墅區。基尤皇家植物園的歷史可追溯到1759年,那時
喬治二世 與卡洛琳女王之子威爾斯親王的遺孀
奧古斯塔 派人在所住莊園中建立了一座占地僅3.5公頃的植物園。這便是最初的基尤皇家植物園。到1840年,基尤皇家植物園移交給國家管理,並逐步對公眾開放。以後,經皇家的三次捐贈,到1904年,基尤皇家植物園的規模達到了121公頃。基尤皇家植物園擁有世界上已知植物的1/8,將近5萬種植物,收藏種類之豐,堪稱世界之最,說它是世界植物博物館亦不為過。這些植物大都按科屬種植,並適當根據生態條件配置宿根草本或球根花卉。
英國世界遺產地地理位置示意圖
遴選依據標準(ii): 自18世紀府詢以來,邱園植物園一直與世界各地在植物學領域的科學和經濟交流密切相關,這反映在其豐富的收藏中。邱園的景觀和建築特徵也反映了對歐洲大陸和更遠地區的巨大藝術影響。
遴選依據標準(iii): 邱園植物園在很大程度上促進了許多科學學科的進步,特別是植物學和生態學。
遴選依據標準(iv) :由著名藝術家如查爾斯·布里奇曼、威廉·肯特、蘭斯洛·布朗和威廉·錢伯斯所創造的景觀花園和建築物反映了具有國際影響力的運動的開始。
世界遺產委員會評價 基尤皇家植物園是18世紀到20世紀園林藝術發展最輝煌階段的完美體現。植物園所擁有的極大豐富的有關植物學的收藏(包括標本、活的植物和植物文獻)是經過了幾個世紀的積累的結果。自從1759年建立起,基尤皇家植物園就不斷地為植物學和經濟植物學研究做出傑出的貢獻。
遺產介紹 英國皇家植物園 --邱園(Kew Gardens)的正式名稱為皇家植物園(Royal Botanic Gardens)。邱園的歷史可追溯到1759年,那時
喬治二世 與卡洛琳女王之子
威爾斯親王 的遺孀
奧古斯塔 派人在所住莊園中建棵驗影立了一座占地僅3.5公頃的植物園。這便是最初的邱園。到1840年,邱園被移交給國家管理,並逐步對公眾開放。以後,經皇家的三次捐贈,到1904年,邱園的規模達到了121公頃。邱園內設有26個專業花園和6個溫室園,其中包括水生花園、樹木園、杜鵑園、杜鵑谷、竹園、玫瑰園、草園、日本風景園、柏園等。園內還有與植物學科密切相關的設施,如標本館、經蜜紙芝濟植物博物館和進行生理、生化、形態研究的實驗室。此外,邱園還有40座具有歷史價值的古建築物。經過了幾百年的發展和進步,邱園已經從單一從事植物收集和展示的植物園成功轉型為集教育、展覽、科研、套用為一體的綜合性機構。
邱園經過二百多年的發展,收集約5萬種植物,約占已知植物的1/8,收藏種類之豐,堪稱世界之最。這些植物大都按科屬種植,並適當根據生態條件配置
宿根 草本或
球根花卉 。
花園 植物進化館 植物進化館(Evolution House):露天館區展示植物的進化過程,從4萬億年前的無生命的不毛之地時代開始,到6億年前第一個植物出現——
海藻 ,到4.5億年前
陸地植物 的繁榮。館區重點展示了陸地植物出現後的三個階段:
志留紀 、
石炭紀 和
白堊紀 。
聞名遐邇的溫室 邱園的溫室更是名聞遐邇,這裡擁有數十座造型各異的大型溫室。
棕櫚溫室( Palm House):棕櫚溫室,外形象一艘舉牛應和倒置的航船,是全球最著名的溫室槓殼危之一。1848年,英國正值國力鼎盛之時,在優美寧靜的皇家植物園裡,作為英國人戰利品搬運而來的熱帶棕櫚樹被安置進了一座通體透明的"宮殿 "。這就是遊客進門後看到的第一個溫室——棕櫚室。棕櫚室建於1844~1848年,是邱園裡最具標誌性的建築,是世界上最重要的
維多利亞時代 玻璃鋼結構的建築。這裡是棕櫚科
植物多樣性 展示中心,溫室里創造了與
熱帶雨林 相似的氣候條件,展示了974種植物,分為非洲、美洲和澳洲植物展區。這裡保存的
棕櫚類植物 中有四分之一在野生環境下已經瀕臨滅絕,是熱帶地區的活化石。
在棕櫚室的地下層面為海洋動植物陳列室,分別呈現了四種重要的海洋自然環境以及身在其中的魚類、珊瑚、以及其他海洋生物,展現了
海洋環境 中植物對維持生態平衡的重要性。
棕櫚溫室外形象一艘倒置的航船,是全球最著名的溫室之一。這座建成於1848年的大型溫室,全長109米,中部寬30米,高20米,收集了各種熱帶雨林植物,如
棕櫚類 的
油棕 、
西谷米 和
可可 。還有
攀援植物 、
附生植物 ,以及人們熟知的橡膠、棉花、香蕉、咖啡等經濟植物。
威爾斯公主溫室 是座嶄新的大型溫室,占地4490平方米,於1987年建成對遊人開放。室內每一區域都具有不同的環境條件,均由計算機控制,通過調節供熱、濕度、通風、採光系統,來保證最有效地利用燃料和水。節能是該溫室的一大特色。室中植物極為豐富。熱帶乾旱區與潮濕區的植物在這裡各逞奇姿,共聚一堂。乾旱區的仙人掌、
龍舌蘭 、
蘆薈 、
生石花 等格外惹眼。潮濕區中,
天南星科 、
苦苣苔科 、秋海棠、
龜背竹 等植物爭奇鬥豔。巨大的
亞馬遜王蓮 ,葉片碩大如盤,
花朵 嬌艷美麗,更是其中光彩奪目的"明星"。這裡還有奇妙的食蟲植物如美洲
瓶子草 、捕蠅葉,廣為人知的經濟植物香蕉、
鳳梨 、
胡椒 、生薑,以及豐富多彩的蕨類和蘭科植物。
溫帶植物溫室 (Temperate House):邱園最大的溫室,始建於1859年,全長183米,曾經是世界上最大的植物溫室,是現存的最大的
維多利亞時代 玻璃
鋼結構建築 ,面積4880平方米,是棕櫚室的兩倍。分別於 1859~1863年、1895~1897年兩個階段建成,收集並展示了1666種
亞熱帶 和
暖溫帶 植物。展示的內容按地理分布布置:北翼展示亞洲溫帶植物;北邊八角亭展示澳大利亞和
太平洋島嶼 植物;南邊八角亭展示南非
石楠屬 植物和
山龍眼科 植物;南翼展示南
地中海 和非洲植物;中部展示高大的亞熱帶樹木和棕櫚植物。溫室中也有許多是有重要經濟價值的植物如茶和各種
柑橘 類植物等。這裡不但能欣賞到
番石榴 、
芒果 、
番木瓜 、
樹番茄 等珍奇果樹,還可一睹
好望角 石南 、智利油棕、墨西哥多漿植物,婆羅周和紐幾內亞
山茶 、
杜鵑 的獨特風采,在中心區還能見到各種
柑橘 、茶、奎寧等重要經濟植物。
高山植物溫室 (Alpine House):邱園最小的溫室,1981年建成,展示體型矮小、結構精緻獨特的高山植物,多原產於
阿爾卑斯山脈 附近。
睡蓮溫室 (Water Lily House):邱園歷史建築之一,建於1852年,位於棕櫚室附近,專門為栽培
大王蓮 而設計。面積226平方米,中央圓形池塘直徑達36英尺,玻璃牆由長方形玻璃鑲嵌而成。園內除了種植多個
睡蓮 品種外,也展示部分
葫蘆科植物 和熱帶食蟲植物。睡蓮是邱園中最濕熱的一個溫室,春、夏、秋季開放,冬季閉館。
威爾斯王妃溫室 (The Princess of Wales Conservatory):為紀念
威爾斯王妃 Augusta而命名,
黛安娜王妃 參加了1987年7月的開幕式。這個邱園裡最複雜的公共溫室採用了最先進的電腦控制系統,創造了從乾旱到濕熱帶的十個氣候區,以便適應不同氣候類型植物的生長。這裡的植物都儘量按其自然生長狀態布置。該溫室保存的植物種類包括香蕉、
鳳梨 、
蘭花 等,其中蘭花收集了370個屬,3750個分類群,近萬株。
邱園的古建築 除了溫室,邱園內還遺存有大量古代的建築小品。
鐘樓(The Campanile)是一座
義大利風格 的
羅馬式建築 ,建築師Decimus Burton當時設計是作為百米外的棕櫚室(Palm House)的鍋爐煙囪。
寶塔(Pagoda):1762年為Augusta王妃建,由William Chambers設計,當然也是作為他本人對中國建築興趣的一種紀念,在18世紀中期,英國的園林設計中非常流行中國風。寶塔高50多米,共十層,八角形的結構,塔頂的邊緣有龍的圖案,整座塔色彩豐富,為邱園寧靜的南部創造了一個視點。
邱園建築
其他設施 另外,植物園內還設有標本館、圖書館和千年種子庫。
標本館1853年建成,館藏了700萬份植物標本,代表了地球上近98%的屬,35萬份是模式標本;真菌標本館建於1879年,收集了80萬份真菌標本,3.5萬份是模式標本,作為信息網路中心,這裡已成為全世界的植物學家和真菌學家進行學術交流的平台。
圖書館作為世界上植物學參考書籍最豐富的圖書館之一,圖書、手稿和期刊等共有50多萬冊,涉及語種90多種。
2000年在Wakehurst公園內建成的千年種子庫(The Millennium Seed Bank)作為世界上最宏偉的植物保護項目,工程投資達8000萬英鎊,目的不僅是儲存英國本土的植物種子,還收集保存了全球24000份重要和瀕危的種子。這裡不僅有地下室提供充足的空間保存成千上萬的種子標本,同時還有先進的種子研究和加工設施,各種互動的展示方法對於想深入了解植物和植物與人類親密關係的人有極大的吸引力。
邱園擷趣 在邱園,遊人不僅可以參觀各種植物,在夜晚還可以參加各種有趣的活動:在
荷花 盛開的時候,小孩可以穿上小雨靴站在水邊,用手燈一朵朵地觀賞
睡蓮 晚間的開放,家長以此教會孩子們去欣賞那些細膩的自然景象。一年四季,植物園裡都有用不同系列的花命名的活動,如"藍鈴周末"或"
鬱金香 周末"。即使在冬天,大家也可以觀察藏在樹皮下面的嫩芽,體驗冬天裡生命特有的樂趣。
早在1772年,植物園的管理者就開始在世界範圍內廣泛收集植物,並開始了植物在經濟、科學和欣賞領域的研究。甚至已經有使者到達中國香港、台灣、福建、廣西、雲南、京津地區採集。植物園內種植著英國本土和從世界各地引進的植物4萬餘種,有些植物已在這裡生長了上百年。園內的幾十座設備考究的玻璃暖房,為那些熱帶、
亞熱帶植物 提供了理想的生長環境。於1848年建成的棕櫚館,內有一株1843年從智利移植來的蜜棕櫚,高20多米,被視為世界上最高的暖房植物,雖然它在暖房裡已生長了近160年,但依然汁甜如蜜。
今天的邱園經常舉辦各種豐富的活動,比如邱園的第9屆
蘭花 展,近50萬朵極具異國情調的蘭花將把溫室裝點成蘭花的世界;他們正積極開展項目,推進和普及育種工作;他們還設有教育部門,專門接待小學生的學習參觀;他們還成立了植物電子信息中心,使幫助人們快速了解某一植物的信息。可以說邱園擔任著科研、教學和普及植物知識的重要角色。
旅遊信息 地址 Royal Botanic Gardens,Kew
Richmond,
Surrey
TW9 3AB
開放時間 全年無休(僅在12月24、25日閉園)。
入園時間為上午10:00,閉園時間則根據季節有所不同。冬季閉園時間為18:00,夏季閉園時間為18:30(假日延遲至19:30),具體請查閱官方網站。
門票 成人15英鎊(線上購買為14英鎊)。
交通 捷運邱園站(Kew Gardens Station) 是最近的倫敦捷運站,位於第3 區。從捷運邱園站到邱園的維多利亞門入口約 400 米。出站步行經過商店和 Sandycombe 街 可到達維多利亞門。
邱園經過二百多年的發展,收集約5萬種植物,約占已知植物的1/8,收藏種類之豐,堪稱世界之最。這些植物大都按科屬種植,並適當根據生態條件配置
宿根 草本或
球根花卉 。
花園 植物進化館 植物進化館(Evolution House):露天館區展示植物的進化過程,從4萬億年前的無生命的不毛之地時代開始,到6億年前第一個植物出現——
海藻 ,到4.5億年前
陸地植物 的繁榮。館區重點展示了陸地植物出現後的三個階段:
志留紀 、
石炭紀 和
白堊紀 。
聞名遐邇的溫室 邱園的溫室更是名聞遐邇,這裡擁有數十座造型各異的大型溫室。
棕櫚溫室( Palm House):棕櫚溫室,外形象一艘倒置的航船,是全球最著名的溫室之一。1848年,英國正值國力鼎盛之時,在優美寧靜的皇家植物園裡,作為英國人戰利品搬運而來的熱帶棕櫚樹被安置進了一座通體透明的"宮殿 "。這就是遊客進門後看到的第一個溫室——棕櫚室。棕櫚室建於1844~1848年,是邱園裡最具標誌性的建築,是世界上最重要的
維多利亞時代 玻璃鋼結構的建築。這裡是棕櫚科
植物多樣性 展示中心,溫室里創造了與
熱帶雨林 相似的氣候條件,展示了974種植物,分為非洲、美洲和澳洲植物展區。這裡保存的
棕櫚類植物 中有四分之一在野生環境下已經瀕臨滅絕,是熱帶地區的活化石。
在棕櫚室的地下層面為海洋動植物陳列室,分別呈現了四種重要的海洋自然環境以及身在其中的魚類、珊瑚、以及其他海洋生物,展現了
海洋環境 中植物對維持生態平衡的重要性。
棕櫚溫室外形象一艘倒置的航船,是全球最著名的溫室之一。這座建成於1848年的大型溫室,全長109米,中部寬30米,高20米,收集了各種熱帶雨林植物,如
棕櫚類 的
油棕 、
西谷米 和
可可 。還有
攀援植物 、
附生植物 ,以及人們熟知的橡膠、棉花、香蕉、咖啡等經濟植物。
威爾斯公主溫室 是座嶄新的大型溫室,占地4490平方米,於1987年建成對遊人開放。室內每一區域都具有不同的環境條件,均由計算機控制,通過調節供熱、濕度、通風、採光系統,來保證最有效地利用燃料和水。節能是該溫室的一大特色。室中植物極為豐富。熱帶乾旱區與潮濕區的植物在這裡各逞奇姿,共聚一堂。乾旱區的仙人掌、
龍舌蘭 、
蘆薈 、
生石花 等格外惹眼。潮濕區中,
天南星科 、
苦苣苔科 、秋海棠、
龜背竹 等植物爭奇鬥豔。巨大的
亞馬遜王蓮 ,葉片碩大如盤,
花朵 嬌艷美麗,更是其中光彩奪目的"明星"。這裡還有奇妙的食蟲植物如美洲
瓶子草 、捕蠅葉,廣為人知的經濟植物香蕉、
鳳梨 、
胡椒 、生薑,以及豐富多彩的蕨類和蘭科植物。
溫帶植物溫室 (Temperate House):邱園最大的溫室,始建於1859年,全長183米,曾經是世界上最大的植物溫室,是現存的最大的
維多利亞時代 玻璃
鋼結構建築 ,面積4880平方米,是棕櫚室的兩倍。分別於 1859~1863年、1895~1897年兩個階段建成,收集並展示了1666種
亞熱帶 和
暖溫帶 植物。展示的內容按地理分布布置:北翼展示亞洲溫帶植物;北邊八角亭展示澳大利亞和
太平洋島嶼 植物;南邊八角亭展示南非
石楠屬 植物和
山龍眼科 植物;南翼展示南
地中海 和非洲植物;中部展示高大的亞熱帶樹木和棕櫚植物。溫室中也有許多是有重要經濟價值的植物如茶和各種
柑橘 類植物等。這裡不但能欣賞到
番石榴 、
芒果 、
番木瓜 、
樹番茄 等珍奇果樹,還可一睹
好望角 石南 、智利油棕、墨西哥多漿植物,婆羅周和紐幾內亞
山茶 、
杜鵑 的獨特風采,在中心區還能見到各種
柑橘 、茶、奎寧等重要經濟植物。
高山植物溫室 (Alpine House):邱園最小的溫室,1981年建成,展示體型矮小、結構精緻獨特的高山植物,多原產於
阿爾卑斯山脈 附近。
睡蓮溫室 (Water Lily House):邱園歷史建築之一,建於1852年,位於棕櫚室附近,專門為栽培
大王蓮 而設計。面積226平方米,中央圓形池塘直徑達36英尺,玻璃牆由長方形玻璃鑲嵌而成。園內除了種植多個
睡蓮 品種外,也展示部分
葫蘆科植物 和熱帶食蟲植物。睡蓮是邱園中最濕熱的一個溫室,春、夏、秋季開放,冬季閉館。
威爾斯王妃溫室 (The Princess of Wales Conservatory):為紀念
威爾斯王妃 Augusta而命名,
黛安娜王妃 參加了1987年7月的開幕式。這個邱園裡最複雜的公共溫室採用了最先進的電腦控制系統,創造了從乾旱到濕熱帶的十個氣候區,以便適應不同氣候類型植物的生長。這裡的植物都儘量按其自然生長狀態布置。該溫室保存的植物種類包括香蕉、
鳳梨 、
蘭花 等,其中蘭花收集了370個屬,3750個分類群,近萬株。
邱園的古建築 除了溫室,邱園內還遺存有大量古代的建築小品。
鐘樓(The Campanile)是一座
義大利風格 的
羅馬式建築 ,建築師Decimus Burton當時設計是作為百米外的棕櫚室(Palm House)的鍋爐煙囪。
寶塔(Pagoda):1762年為Augusta王妃建,由William Chambers設計,當然也是作為他本人對中國建築興趣的一種紀念,在18世紀中期,英國的園林設計中非常流行中國風。寶塔高50多米,共十層,八角形的結構,塔頂的邊緣有龍的圖案,整座塔色彩豐富,為邱園寧靜的南部創造了一個視點。
邱園建築
其他設施 另外,植物園內還設有標本館、圖書館和千年種子庫。
標本館1853年建成,館藏了700萬份植物標本,代表了地球上近98%的屬,35萬份是模式標本;真菌標本館建於1879年,收集了80萬份真菌標本,3.5萬份是模式標本,作為信息網路中心,這裡已成為全世界的植物學家和真菌學家進行學術交流的平台。
圖書館作為世界上植物學參考書籍最豐富的圖書館之一,圖書、手稿和期刊等共有50多萬冊,涉及語種90多種。
2000年在Wakehurst公園內建成的千年種子庫(The Millennium Seed Bank)作為世界上最宏偉的植物保護項目,工程投資達8000萬英鎊,目的不僅是儲存英國本土的植物種子,還收集保存了全球24000份重要和瀕危的種子。這裡不僅有地下室提供充足的空間保存成千上萬的種子標本,同時還有先進的種子研究和加工設施,各種互動的展示方法對於想深入了解植物和植物與人類親密關係的人有極大的吸引力。
邱園擷趣 在邱園,遊人不僅可以參觀各種植物,在夜晚還可以參加各種有趣的活動:在
荷花 盛開的時候,小孩可以穿上小雨靴站在水邊,用手燈一朵朵地觀賞
睡蓮 晚間的開放,家長以此教會孩子們去欣賞那些細膩的自然景象。一年四季,植物園裡都有用不同系列的花命名的活動,如"藍鈴周末"或"
鬱金香 周末"。即使在冬天,大家也可以觀察藏在樹皮下面的嫩芽,體驗冬天裡生命特有的樂趣。
早在1772年,植物園的管理者就開始在世界範圍內廣泛收集植物,並開始了植物在經濟、科學和欣賞領域的研究。甚至已經有使者到達中國香港、台灣、福建、廣西、雲南、京津地區採集。植物園內種植著英國本土和從世界各地引進的植物4萬餘種,有些植物已在這裡生長了上百年。園內的幾十座設備考究的玻璃暖房,為那些熱帶、
亞熱帶植物 提供了理想的生長環境。於1848年建成的棕櫚館,內有一株1843年從智利移植來的蜜棕櫚,高20多米,被視為世界上最高的暖房植物,雖然它在暖房裡已生長了近160年,但依然汁甜如蜜。
今天的邱園經常舉辦各種豐富的活動,比如邱園的第9屆
蘭花 展,近50萬朵極具異國情調的蘭花將把溫室裝點成蘭花的世界;他們正積極開展項目,推進和普及育種工作;他們還設有教育部門,專門接待小學生的學習參觀;他們還成立了植物電子信息中心,使幫助人們快速了解某一植物的信息。可以說邱園擔任著科研、教學和普及植物知識的重要角色。
旅遊信息 地址 Royal Botanic Gardens,Kew
Richmond,
Surrey
TW9 3AB
開放時間 全年無休(僅在12月24、25日閉園)。
入園時間為上午10:00,閉園時間則根據季節有所不同。冬季閉園時間為18:00,夏季閉園時間為18:30(假日延遲至19:30),具體請查閱官方網站。
門票 成人15英鎊(線上購買為14英鎊)。
交通 捷運邱園站(Kew Gardens Station) 是最近的倫敦捷運站,位於第3 區。從捷運邱園站到邱園的維多利亞門入口約 400 米。出站步行經過商店和 Sandycombe 街 可到達維多利亞門。