基本介紹
簡介,形成,語音語法,句法特點,
簡介
甘溪方言，是安徽省廣德市縣級非物質文化遺產名錄之一，流行於該市盧村鄉甘溪村域內一種方言。甘溪村又叫甘溪溝，位於廣德市東南九公里處，國家4A級風景區盧湖竹海境內，全村19個自然村、30個村民組，人口5051人，總面積32平方公里。
形成
相傳大約100多年前，由於太平天國的戰亂，導致大量交戰雙方人員死亡，並引發了一場大瘟疫，廣德本地的原住民在這場瘟疫中大量染病並死亡，盧村鄉甘溪溝由於其獨特的四面環山而相對封閉的地理位置，加上當地住民採取了禁止人員出入的臨時性防禦措施，使得甘溪溝原住民在當時席捲廣德的大瘟疫災難中得以倖免，廣德原住民的習俗、語言得以保留。
當時的清政府為了解決廣德在大瘟疫後出現的人口銳減的情況，組織了湖北、河南部分民眾遷移至廣德，形成了廣德的主要語言廣德話，而盧村鄉甘溪溝則保留了廣德原住民的語言，形成了獨特的甘溪語言--甘溪方言。它是屬吳語方言的太湖片。
語音語法
名詞的前綴和後綴
前綴“阿”[ha] 用在稱為詞前面，帶有親切的感情。例如：阿伯稱父親、阿嫂稱嫂嫂：阿姐稱姐姐
形容詞的前綴、中綴和後綴：
甘溪方言中的“老么”[lo m] 作為形容詞的前綴，可以表示處“很強”的語法意義。例如：老么大（很大）、老么香（很香）、老么髒（很髒）
甘溪方言的搭[ta] 習慣嵌在兩個形容詞之前，構成形+搭+形的結構形成，表示程度“很強”的語法意義。如：明搭明（很清楚）、光搭光（很單一、只此一樣）
甘溪方言中的“煞”表示程度“很強”語法意義的形容詞後綴。如：快煞（很快）、熱煞（很熱）、欠煞（很想念）
甘溪方言裡有很多容詞是加疊音後綴構成的。既可以表示程度“較強”，又可以增加形容詞的形象。如：白合合、軟乎乎、清亮亮、老巴巴、光禿禿。
句法特點
“把”字結構的句式分為三種情況。
把作介詞用，在句中將賓語提在謂語動詞的前面。如：把書弄髒了。
把作介詞“被”用‘例如：書把老師拿走了。（書被老師拿去了）
把作介詞“給”使用，如：把我 （給我）
