《漢英辭彙對比研究》(豐國欣著)是2016年清華大學出版社出版的圖書。本書適合外語界、漢語界、對外漢語界的教師、碩士研究生和博士研究生閱讀,也適合研究人員閱讀。...
《英漢辭彙對比研究》試圖運用對比語言學的最新研究成果,對英語和漢語的構詞原理、內部結構、語義關係、詞語理據等進行共時和歷時的對比,同時通過大量的言語實例,探討...
英漢辭彙對比是語言學研究的一個重要組成部分。我在2002年出版的《英語辭彙學高級教程》原來就有“英漢辭彙對比研究”一章,當時邀請了楊自儉老師撰寫這一章,由於他在...
《英漢辭彙文化對比研究》從英漢兩種語言中的文化差異切入,對這兩種語言中一些辭彙的文化內涵進行對比研究,並從文化的角度對這些辭彙的內涵差異進行詳細的討論和解釋。
《英漢辭彙模式對比研究》從語言學的發展階段、對比語言學、語篇分析、語篇中的辭彙模式、本族語與非本族語辭彙模式對比研究、英漢辭彙模式對比研究和英漢翻譯中的...
第三節 漢語辭彙比較研究的語言學模式 第四節 漢語辭彙比較研究的理論方法 第五節 漢語辭彙比較研究的意義及本書的宗旨 第二章 漢英詞義比較 第一節 漢英親屬編...
《外教社博學文庫:英漢辭彙理據對比研究》指出,理據是塑造辭彙系統基本面貌的重要力量之一;英語共時辭彙系統的根本屬性是任意性,漢語辭彙則是一個理據性占主導地位...
《漢英象似性對比研究》從語法範疇、邏輯事理、信息結構、文體、經濟性、辭彙量等方面對漢英兩種語言的象似性予以對比研究,論證了漢語的象似性遠高於英語,因此,與...
漢語和英語辭彙總特徵、構詞法、辭彙理據、詞的搭配等對比研究已在一些學術著作中得到巨觀的論述,例如潘文國的《英漢語對比綱要》、邵志洪《英漢語研究與對比》、何...
本書運用認知語言學、語用學、翻譯學和對比語言學的基本原理,就英漢詞語的文化語義進行系統對比研究。首先,筆者從哲學語言學的角度構建自己的語言認知觀、語言-文化...
《英漢移動動詞辭彙化模式的對比研究》選擇了當今語言學最熱門的研究課題之一,即移動事件的概念化與辭彙化,從移動動詞的層面展開研究,並進行了英漢對比。目前國內還...
《英漢網路語言對比研究》以英漢網路語言(網語),尤其以英語網語中的俚語和漢語網語中的流行語為研究對象。主要內容有英漢兩種網語的學術定位、研究現狀,兩種網語...
本書以Metalude隱喻知識庫為模版,通過檢索多個線上語料庫和一些英漢詞典,建立了一個英漢平行對應隱喻辭彙語料庫,並以此為基礎開展英漢辭彙隱喻的對比研究。本書的研究...
《英漢辭彙:理據性與套用研究》出版於2009年,本書主要講述了在認知語言學關於語言共性理論的基礎上,首先探討了語言共性與個性、任意性和理據性的關係,然後比較了...
《英漢植物辭彙詞義特徵及其文化理據對比研究》是2016年04月中國社會科學出版社出版的圖書,作者是陳晦。書名 英漢植物辭彙詞義特徵及其文化理據對比研究 作者 陳晦...
《英漢語言對比與中西文化差異探究》是2015年6月中國水利水電出版社出版的圖書,作者是曹盛華。書名 英漢語言對比與中西文化差異探究 作者 曹盛華 出版社 中國水利...
英漢程式語心理表征對比研究內容簡介 編輯 本書基於心理語言學理論,結合具體語言實際,對英語和漢語程式語心理表征的異同進行了詳細認真的對比分析研究,是國內相關學科...
分別介紹了“關於英語的同義詞”、“關於英語辭彙的分類關係”、“數字式略語的漢英對比研究”、“英語辭彙的最新發展”等內容。 [1] ...
工作、旅遊、翻譯、基礎教學、教材編寫及語言對比研究、基礎辭彙研究有用的參考...多種語言對照基礎辭彙:漢英法日俄圖書信息 編輯 版次:裝幀:平裝 開本:32開 ...
《英漢語言比較與翻譯》是2006年9月天津大學出版社出版的圖書,作者是楊豐寧。本書適用於提高英語水平的大學生、研究生以及英語自學者都具有實用參考價值。 [1] ...
《英漢語言共性研究》是2008年由四川大學出版社出版的圖書,主編是習曉明。 [1] 本書主要從音系、語義、辭彙、句法、隱喻等多個方面講解了英語和漢語之間的共性。
本書研究現代英語和現代漢語辭彙聯想意義的文化差異。旨在對由於文化差異所產生的辭彙的不同聯想意義做比較,以此了解英漢辭彙聯想意義受文化差異的影響,幫助讀者了解...
教材的編寫從英漢語言對比研究和學習入手,介紹了英漢兩種語言在辭彙、句法和文化上的差異,從以詞為單位講述英漢翻譯中常見的實用翻譯技巧和方法,進而擴展到句子的翻譯...
英漢植物生態學辭彙內容簡介 編輯 該書收有辭彙3300多條,包括植物地理學、植物生態學、地植物學和上壤學等學科的名詞,全部名詞按英文字母順序排列。 [1] 英漢...
語言類型學和語料庫多重視角對英漢語主要謂詞(動詞和形容詞)的語義屬性、句法行為及其界面異同加以對比研究,旨在從多渠道探索兩者在語義結構和句法行為上的異同,並...
漢語》等本科課程和《古漢語專題研究》、《漢語史》、《漢字學》等研究生課程的教學,業餘時間從事古代漢語辭彙、古代漢語語法、現代漢語語法、漢英辭彙對比等研究。
《英漢·漢英水污染科學辭彙》是2009年科學出版社出版的圖書,作者是吳志才、丁...本書是我國首部專對水污染學科體系研究的典作,它收集了水污染物控制與治理;水...
《英漢漢英鞋業分類辭彙》分為英漢和漢英兩部分,收集詞條近20000條。漢英部分按內容分類,分為成品鞋、腳的測量與研究、鞋楦設計、鞋靴設計、鞋靴原輔材料、鞋靴...
從事語言學和套用語言學的研究,對英語辭彙學、英漢辭彙比較、文體學、語義等有深入的研究。已出版著作14部,發表論文30多篇。主要著作有《實用英語知識精要》《英語...
5.《漢英辭彙對比研究》(2003 德州學院學報(獲04年德州市第17次社科成果三等獎)) 6.《從NMET測試看“反撥效應”對當前高中英語教學的影響》,現代企業教育,2007...