基本介紹
- 中文名：漏
- 筆畫數：14
- 部首：氵
- 拼音：lòu
參考辭彙,詳細註解,常用詞組,漢譯英,古籍解釋,
參考辭彙
leak seep spillage leave out water clock
詳細註解
漏
lòu
〈名〉
⑴ （形聲。從水，屚（lòu）聲。本義：漏壺的簡稱。古代滴水計時的儀器）
⑵ 同本義 [water clock]
漏盡鐘鳴，箭馳風追。——《馬稚暨妻張氏墓誌》
⑷ 孔隙，孔穴；漏洞 [leak]
禹耳參漏。——《淮南子·修務》
⑹ 破綻 [hole]。如：漏子
⑺ 時刻，時間 [time]
⑼ 通“螻”。臭味 [mole cricket's smell]
漏
lòu
〈動〉
⑴ 房頂漏雨 [leak;let out]
⑵ 又如：漏天(如天瀉漏）；漏屋（漏雨的房屋）
⑶ 泄露；泄密 [let out;divulge a secret]
今為人主而漏其群臣之語。——《韓非子》
⑸ 遺漏；疏忽 [leave out by mistake]
⑺ 逃脫；逃避 [escape]。如：漏網
⑻ 誘騙；引誘 [inreigle;trap;lure]
⑼ 遮，藏 [hide from;cover]
當初也無定無媒證，做的來藏頭漏影。——元·佚名《鴛鴦被》
漏
lòu
〈形〉
⑵ 通“陋”。狹小 [narrow]
雖隱於窮閻漏屋。——《荀子·儒效》
常用詞組
lòuchuāng
漏電
lòudiàn
[leak electricity] 由於絕緣不好而使外層導電，也指漏電的某一點或線路。
漏洞
lòudòng
⑴ [hole;leak; leakage]∶小孔或縫隙。
堵塞漏洞。
⑵ [flaw;weak points; hole; loophole]∶法律、法令、條約或協定中制訂得不周密的地方，破綻
要堵住立法中的明顯漏洞
漏洞百出
lòudòng-bǎichū
[full of holes;be full of inconsistencies; its loopholes appeared one after another] 比喻說話、作文或辦事中的破綻或不周到的地方很多
但如果人知道你原是留學生，留心研究起來，那就漏洞百出。——魯迅《病後雜談之餘》
lòudōu
[reveal true nature][方]∶不留神而泄漏底細
把事說漏兜了
漏斗
lòudǒu
[funnel] 一種器皿，一般為空心圓錐狀，具有一從圓錐尖端伸出的管子
漏風
lòufēng
⑴ [air leak]∶風從縫隙中透過
⑵ [speak indistinctly for having one or more front teeth missing]∶牙齒脫落以致說話跑氣
剛拔完牙，說話總是漏風
⑶ [leak out]∶比喻秘密被泄露出去
不許漏風
lòufèng
[leak;crevice; crack] 容許水或光逸出的裂縫、罅隙或裂紋
壺底有個漏縫
漏鼓移則番代
lòugǔ yí zé fāndài
[take turns as drum beat to announce the watches at night] 過了一更鼓時間就輪流替換。漏，古代用滴水以計時間的器具，名銅壺滴漏。鼓，打更的鼓。番代，輪換
漏光
lòuguāng
[light leak] 由於封閉不緊而使光線透入
漏壺
lòuhú
[water clock;clepsydra;hourglass; an ancient device for measuring time] 古時計時器。傳世的漏壺為銅製，分播水壺、受水壺兩部分。播水壺一般有三個，置於台階或架上，均有小孔滴水，最下層流入受水壺。受水壺裡有立箭，箭上劃分一百刻，箭隨蓄水逐漸上升，露出刻度，以表示時間
lòukǒng
[leak;small opening;hole] 縫隙；漏洞
漏氣
lòuqì
⑴ [blow-by]∶在運行中氣體通過活塞和氣缸之間的間隙漏泄
⑵ [blow]∶[氣胎]因自然破裂而走氣
漏勺
lòusháo
[colander;strainer] 炊事用具，是有許多小孔的金屬勺子
lòushī
[error] 紕漏，失誤
漏水
lòushuǐ
⑴ [dribble] 成滴狀或細流狀流下的液體
⑵ 蒙蒙陣雨或細雨般的淋浴
⑶ 成滴狀的降下或漏下
我們要不要叫一位管工來修理這幾處漏水
漏網
lòuwǎng
[escape from the net;escape undetected; manage to slip out of the net] 比喻罪犯、敵人等僥倖逃脫法網
lòuxì
[chink;crack] 漏洞縫隙
他那些話漏隙多得很
漏泄
lòuxiè
⑴ [leak]∶[水、光線等]流出或透出
汽缸漏泄
⑵ [reveal secret;divulge]∶泄漏；走漏
漏泄試題
漏夜
lòuyè
[the dead of night;late at night] 深夜
漏液
lòuyè
[blow-by] 在運行中液體通過活塞和氣缸之間的間隙漏泄
lòuzhī
[a leaky wine vessel] 古時指有漏洞的盛酒器，比喻酒量大，沒有限度
lòuzi
⑴ [loophole][口]∶空子，言行的不周密之處
這事辦得有沒有漏子
捅漏子
⑵ [funnel]∶漏斗
漏嘴
lòuzuǐ
[unintentionally divulge sth.secret] 走嘴，不留意說出不想說的話
說話盡漏嘴，矛盾重重
漢譯英
漏
leak seep spillage leave out water clock
English
漏
L ò u
Object from bore or sew through.
Reveal.
Escape or have no intention of to let°pass.
Ancient timer of[ water clock],made of copper there is bore,can then a water or leak the sand,engrave a marking to account time.Brief name" leak",such as" the copper a drop leaks"( also call" the copper pot engraves to leak the ")," leaks to do deeper ".
The Chinese medicine points the disease that some run offs bloody pus stick to liquid.
leak
seep
spillage
leave out
water clock
漏
①經過孔道滲出或排出。《素問·刺禁論》：“刺客主人內陷中脈，為內漏為聾。”
③通“陋”。淺陋。《素問·解精微論》：“請問有（免^兔）愚仆漏之間，不在經者，欲聞其狀。”
④多淚。《素問·刺禁論》：“刺匡上陷骨中脈，為漏，為盲。”
⑤大小便頻數不禁。見“漏病”。
⑥汗泄不止。見“漏風”。
⑦五不男之一。指男子精關不固常遺泄，而影響生育者。
古籍解釋
康熙字典
《唐韻》靈𠋫切《集韻》《韻會》《正韻》郎豆切，𠀤音陋。滲漏也。《說文》漏以銅壷受水，刻節畫，夜百刻。亦取漏下之義。《周禮·夏官》挈壷氏，掌漏刻之官。
又泄也。《左傳·僖四年》齊寺人貂始漏師於多魚。《疏》言漏洩師之密謀也。
又遺失也。《荀子·脩身篇》易忘曰漏。
又《爾雅·釋宮》西北隅謂之屋漏。《詩·大雅》尚不愧於屋漏。《箋》漏，隱也。
又竅也。《白虎通·聖人篇》禹耳三漏，是謂大通。
又穿也。《淮南子·泰族訓》朱弦漏越。《注》漏穿越琴瑟兩頭也。
又德澤下究也。《前漢·吾丘壽王傳》天下漏泉。《注》言潤澤下沾，如屋之漏。
又江名。《水經注》楡水東逕漏江縣伏流山下，復出蝮口，謂之漏江。
又井名。漏井，所以受水潦者。見《周禮·地官·鄭注》。
又《正韻》盧侯切，音樓。《禮·內則》馬黑脊而般臂漏。《周禮》作螻。《注》漏當為螻。言如螻蛄臭也。
又泄也。《左傳·僖四年》齊寺人貂始漏師於多魚。《疏》言漏洩師之密謀也。
又遺失也。《荀子·脩身篇》易忘曰漏。
又《爾雅·釋宮》西北隅謂之屋漏。《詩·大雅》尚不愧於屋漏。《箋》漏，隱也。
又竅也。《白虎通·聖人篇》禹耳三漏，是謂大通。
又穿也。《淮南子·泰族訓》朱弦漏越。《注》漏穿越琴瑟兩頭也。
又德澤下究也。《前漢·吾丘壽王傳》天下漏泉。《注》言潤澤下沾，如屋之漏。
又江名。《水經注》楡水東逕漏江縣伏流山下，復出蝮口，謂之漏江。
又井名。漏井，所以受水潦者。見《周禮·地官·鄭注》。
又《正韻》盧侯切，音樓。《禮·內則》馬黑脊而般臂漏。《周禮》作螻。《注》漏當為螻。言如螻蛄臭也。
